శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౫౫ — భక్త్యా మామభిజానాతి
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
పద్దెనిమిదవ అధ్యాయపు ఈ చరమ ఉపదేశంలో శ్రీకృష్ణుడు తనను కేవలం పరాభక్తి ద్వారా మాత్రమే తత్త్వతః తెలుసుకోగలమని ప్రకటిస్తాడు. ఈ జ్ఞానం కేవలం బౌద్ధిక సమాచారం కాదు, భగవానుని స్వరూపం మరియు మహిమ యొక్క ప్రత్యక్ష సాక్షాత్కారం. భక్తి ద్వారా తత్త్వతః తెలుసుకొన్నప్పుడు భక్తుడు వెంటనే ఆయనలో ప్రవేశిస్తాడు -- పరమాత్మతో ఏకత్వాన్ని పొందుతాడు. ఈ శ్లోకం భక్తిని సమస్త సాధనాల శిఖరం మరియు పరాకాష్ఠగా నిరూపిస్తుంది.
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 55 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
పద్దెనిమిదవ మరియు చివరి అధ్యాయం, మోక్ష సన్యాస యోగంలో, శ్రీకృష్ణుడు తన సమస్త బోధన సూత్రాలను సమకూర్చుతాడు. బ్రహ్మలో స్థితమైన ఆత్మను వర్ణించిన తర్వాత, పరమ సత్యం కేవలం భక్తి ద్వారా మాత్రమే తత్త్వతః తెలుసుకోబడుతుందని, మరియు ఆయనను ఈ విధంగా తెలుసుకొన్నవాడు ఆయనలో ప్రవేశిస్తాడని ఆయన ప్రకటిస్తాడు. ఈ శ్లోకం గీత సమాపన శరణాగతి ఉపదేశానికి ద్వారమవుతుంది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
మహా భక్తి సంప్రదాయాలు భక్తియే ఈశ్వరుని గాఢతమ జ్ఞానపు ద్వారాన్ని తెరుస్తుందని భావిస్తాయి — సర్వోచ్చ విద్వత్తు కూడా నిజమైన ప్రేమపు ఒక కన్నీటి బిందువు చేరే చోటుకు చేరలేదని, ఎందుకంటే భగవానుడే తనను ప్రేమించే హృదయంపై తన స్వరూపాన్ని వెల్లడిస్తాడు.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
భక్త్యా మామభిజానాతి యావాన్యశ్చాస్మి తత్త్వతః।తతో మాం తత్త్వతో జ్ఞాత్వా విశతే తదనన్తరమ్॥
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśhate tad-anantaram
అర్థం:భక్తి ద్వారా అతడు నన్ను తత్త్వతః తెలుసుకొంటాడు — నేను ఎవరు, ఎంత గొప్పవాడను అని; ఆపై నన్ను తత్త్వతః తెలుసుకొని అతడు వెంటనే నాలో ప్రవేశిస్తాడు.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി పారాయణ ప్రయోజనాలు
ప్రేమమయ భక్తి (భక్తి)ని ఈశ్వరుని తెలుసుకొనే సర్వోచ్చ సాధనంగా నిరూపిస్తుంది
భగవానుని సత్యమైన జ్ఞానం ఆయనతో ఏకత్వం వైపు దారితీస్తుందని భక్తునికి భరోసా ఇస్తుంది
సాక్షాత్కారం, కేవలం బుద్ధి కాదు, ఆధ్యాత్మిక సాధన లక్ష్యమని బోధిస్తుంది
సమస్త యోగాల శిఖరంగా గాఢమైన, హృదయపూర్వక భక్తిని ప్రేరేపిస్తుంది
భగవానుని నిజంగా 'తత్త్వతః' తెలుసుకోవచ్చని సాధకునికి గుర్తుచేస్తుంది
భక్తి ద్వారా పరమాత్మలో ప్రవేశించే వాగ్దానం చేస్తుంది
ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതി పారాయణ విధి
ఈ శ్లోకాన్ని భగవానుని పట్ల ప్రేమమయ భక్తిని పెంపొందించుకొంటూ జపించండి. పఠించేటప్పుడు, నిజమైన భక్తి భగవానుని సత్యమైన జ్ఞానం వైపు దారితీస్తుందని, మరియు అటువంటి జ్ఞానం ఆయనలో ప్రవేశంలో పరాకాష్ఠ పొందుతుందని భరోసాపై మనసు నిలపండి. ఈ శ్లోకం మీ ప్రార్థనను దివ్యం గురించి సమాచారం పొందడం నుండి ప్రత్యక్ష, ప్రేమమయ సాక్షాత్కారం కొరకు తపన వైపు గాఢం చేయనివ్వండి. ఇది సహజంగా దాని తర్వాత వచ్చే శరణాగతి శ్లోకాలు 18.62 మరియు 18.66తో సరిపోతుంది.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ശ്രീമദ് ഭഗവദ്ഗീത 18.55 — ഭക്ത്യാ മാമഭിജാനാതിను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి