Mantra.Tips
subhashitawisdomchanakyaniti

એકેનાપિ સુવૃક્ષેણ

ഏകേനാപി സുവൃക്ഷേണ (ഒരു നല്ല വൃക്ഷം, ഒരു നല്ല പുത്രൻ) in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 3× જપ·🕐 પ્રભાતકાલીન ચિંતનમાં, અથવા પરિવાર, સંતાન-ઉછેર અને ચારિત્ર્ય પર મનન કરતી વખતે·📜 Chanakya Niti
Share:

અર્થ

ચાણક્યનું આ પ્રિય સુભાષિત એ શાશ્વત સિદ્ધાંત શીખવે છે કે સંખ્યા કરતાં ગુણ મહત્ત્વનો છે. જેમ એક જ પુષ્પિત, સુગંધિત વૃક્ષ સમગ્ર વનને મહેકાવી દે છે, તેમ એક સદ્ગુણી સંતાન સમગ્ર કુળને ગૌરવ અને કીર્તિ પ્રદાન કરી દે છે. ચારિત્ર્યની ઉત્કૃષ્ટતાની પ્રશંસામાં અને માતા-પિતાને એ યાદ કરાવવા માટે કે ખરેખર સુયોગ્ય એક સંતાન અનેક સામાન્ય સંતાનો કરતાં મોટું વરદાન છે, આ શ્લોક વ્યાપક રીતે ઉદ્ધૃત થાય છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Chanakya Niti · Chanakya (Kautilya / Vishnugupta) · Ancient India (c. 4th–3rd century BCE)

ચાણક્ય, નીતિ અને રાજનીતિના મહાન આચાર્ય, એ વ્યાવહારિક જ્ઞાનના સંક્ષિપ્ત શ્લોકોનો સંગ્રહ કર્યો જે બે સહસ્રાબ્દીઓથી વધુ સમયથી પ્રચલિત છે. તેમના સૌથી પ્રિય શ્લોકોમાંનો આ શ્લોક એક જ સુગંધિત વૃક્ષ દ્વારા સમગ્ર વનને મહેકાવવાના પ્રતીકનો ઉપયોગ કરીને શીખવે છે કે એક સુપુત્ર સમગ્ર વંશને ગૌરવ પ્રદાન કરે છે — સંખ્યા પર ગુણની શ્રેષ્ઠતાનો એક સજીવ ઉપદેશ.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

બુદ્ધિમાન વડીલો આ શ્લોકને માતા-પિતાને સાંત્વના આપવા અને યોગ્યજનોની પ્રશંસા કરવા ઉદ્ધૃત કરે છે, એ બતાવતા કે ઇતિહાસ કોઈ કુળને તેની સંતાનોની સંખ્યા માટે નહીં, પણ એ એક માટે યાદ રાખે છે જેના ગુણે તેના નામને સુવાસિત કર્યું. કહેવાય છે કે સાચી અચ્છાઈનું એક જીવન સમગ્ર વંશનો ઉદ્ધાર અને ઉત્થાન કરી શકે છે.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

એકેનાપિ સુવૃક્ષેણ પુષ્પિતેન સુગન્ધિના। વાસિતં તદ્વનં સર્વં સુપુત્રેણ કુલં યથા॥

ekenāpi suvṛkṣeṇa puṣpitena sugandhinā। vāsitaṁ tad-vanaṁ sarvaṁ suputreṇa kulaṁ yathā॥

અર્થ:જેમ એક જ સુંદર, પુષ્પિત અને સુગંધિત વૃક્ષ સમગ્ર વનને પોતાની સુગંધથી ભરી દે છે, તેમ એક સુપુત્ર પોતાના સમગ્ર કુળને સુવાસિત (ગૌરવાન્વિત) કરી દે છે. આ શ્લોક સંખ્યા પર ગુણની શ્રેષ્ઠતા બતાવે છે: ખરેખર સુયોગ્ય એક સંતાન, ખીલેલા એક વૃક્ષની જેમ, પોતાની આસપાસ સૌને ઉજ્જ્વળ કરવા માટે પૂરતું છે.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

એકેન અપિ🔊ekena apiએક જ વડે પણ
સુવૃક્ષેણ🔊suvṛkṣeṇaએક શ્રેષ્ઠ (સુંદર) વૃક્ષ વડે
પુષ્પિતેન🔊puṣpitenaજે પુષ્પિત છે, ફૂલોથી ભરેલું
સુગન્ધિના🔊sugandhināસુગંધિત, મધુર ગંધવાળું
વાસિતમ્🔊vāsitamસુવાસિત થઈ જાય છે, મહેકી ઊઠે છે
તત્ વનમ્🔊tat vanamતે વન, તે ઉપવન
સર્વમ્🔊sarvamસમગ્ર, સમસ્ત
સુપુત્રેણ🔊suputreṇaએક સુપુત્ર (સદ્ગુણી પુત્ર) વડે
કુલમ્🔊kulamકુળ, વંશ
યથા🔊yathāજેમ, તે જ રીતે

ഏകേനാപി സുവൃക്ഷേണ (ഒരു നല്ല വൃക്ഷം, ഒരു നല്ല പുത്രൻ) પાઠના લાભ

સંખ્યા માત્ર કરતાં ગુણના સ્થાયી મૂલ્યની શિક્ષા આપે છે

સદ્ગુણી ચારિત્ર્યને જ કુળનું સાચું ગૌરવ માનીને તેની પ્રશંસા કરે છે

માતા-પિતા અને સંતાનને સંખ્યા નહીં, ઉત્કૃષ્ટતા તરફ પ્રેરે છે

એક વૃક્ષની સુગંધને એક સુપુત્રની કીર્તિ સાથે જોડતું સુંદર પ્રતીક

આસપાસ સૌનું ઉત્થાન કરે એવી અચ્છાઈના વિકાસને પ્રોત્સાહિત કરે છે

મૂલ્યો અને ચારિત્ર્ય પર ચિંતન માટે એક નાનો, સ્મરણીય શ્લોક

ഏകേനാപി സുവൃക്ഷേണ (ഒരു നല്ല വൃക്ഷം, ഒരു നല്ല പുത്രൻ) જપ વિધિ

જપ સંખ્યા3વાર
ઉત્તમ સમયપ્રભાતકાલીન ચિંતનમાં, અથવા પરિવાર, સંતાન-ઉછેર અને ચારિત્ર્ય પર મનન કરતી વખતે

શ્લોકને શાંત ભાવે વાંચો, એક ખીલેલા, સુગંધિત વૃક્ષને સમગ્ર વનને મહેકાવતું ચિત્રિત કરો, પછી તે પ્રતીકને એક સુપુત્ર સુધી લઈ જાઓ જે સમગ્ર કુળને શોભાવે છે. તેને એ સંકલ્પ જગાડવા દો કે સાચી અચ્છાઈનો વિકાસ કરો, એ જાણીને કે સાચા ચારિત્ર્યનું એક જીવન આસપાસ સૌનું ઉત્થાન કરી શકે છે. તે પ્રાયઃ મૂલ્યો અને સુસંસ્કાર પરની શિક્ષાઓમાં ઉદ્ધૃત થાય છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ ഏകേനാപി സുവൃക്ഷേണ (ഒരു നല്ല വൃക്ഷം, ഒരു നല്ല പുത്രൻ) ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
આ ચાણક્ય નીતિમાં સંરક્ષિત એક પ્રસિદ્ધ સુભાષિત છે, જે ચાણક્ય (કૌટિલ્ય)ને આરોપિત નૈતિક અને વ્યાવહારિક સૂત્રોનો સંગ્રહ છે. તે ગુણને સંખ્યા કરતાં શ્રેષ્ઠ બતાવતા સૌથી વધુ ઉદ્ધૃત શ્લોકોમાંનો એક છે.
કે એક ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ અનેક સામાન્ય ઉદાહરણો કરતાં ચડિયાતું છે. જેમ એક જ પુષ્પિત, સુગંધિત વૃક્ષ સમગ્ર વનને મહેકાવી દે છે, તેમ એક સુપુત્ર સમગ્ર કુળને ગૌરવ પ્રદાન કરે છે — તેથી ચારિત્ર્ય અને ગુણ સંખ્યા કરતાં ઘણા વધારે મહત્ત્વના છે.
જોકે શ્લોકમાં અક્ષરશઃ 'સુપુત્ર' (સદ્ગુણી પુત્ર) કહેવાયું છે, તેના કાળને અનુરૂપ તેનો ભાવ કોઈ પણ સદ્ગુણી સંતાન કે વ્યક્તિ પર લાગુ પડે છે. તેનો વાસ્તવિક ઉપદેશ સાર્વભૌમ છે: સાચી અચ્છાઈનું એક જીવન તેની સાથે જોડાયેલા સૌને ઉજ્જ્વળ કરી દે છે.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ ഏകേനാപി സുവൃക്ഷേണ (ഒരു നല്ല വൃക്ഷം, ഒരു നല്ല പുത്രൻ) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ