Mantra.Tips
yoga-sutrapatanjalikriya-yogayoga-sutra-2-1

ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ

തപഃസ്വാധ്യായേശ്വരപ്രണിധാനാനി ക്രിയായോഗഃ (യോഗസൂത്രം 2.1) in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ yoga·📿 3× ಜಪ·🕐 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ·📜 Patanjali Yoga Sutras 2.1
Share:

ಅರ್ಥ

ಇದು ಪತಂಜಲಿ ಯೋಗಸೂತ್ರಗಳ ಎರಡನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ಸಾಧನ ಪಾದದ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಸೂತ್ರ; ಇದು ಕ್ರಿಯಾಯೋಗವನ್ನು — ಕರ್ಮ ಅಥವಾ ಸಾಧನೆಯ ಯೋಗವನ್ನು — ನಿರ್ವಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂರು ಅಗತ್ಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ: ತಪಸ್ಸು (ಆತ್ಮಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ), ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ (ಆತ್ಮಾಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರಾಧ್ಯಯನ), ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ (ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವುದು). ಈ ಮೂರೂ ಸೇರಿ ಸಾಧಕನನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಯೋಗದ ಆಳವಾದ ಸ್ಥಿತಿಗಳೆಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Patanjali Yoga Sutras 2.1 · Patanjali · Classical (c. 2nd century BCE – 4th century CE)

ಇದು ಮಹರ್ಷಿ ಪತಂಜಲಿಯ ಯೋಗಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಪಾದ — ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಧ್ಯಾಯ — ದ ಮೊದಲ ಸೂತ್ರ. ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನೂ ಅದರ ನಿರೋಧವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಪತಂಜಲಿ ಈಗ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಸಾಧನಗಳತ್ತ ಹೊರಳಿ, ಕ್ರಿಯಾಯೋಗದ — ಕರ್ಮದ ಯೋಗದ — ನಿರ್ವಚನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ: ತಪಸ್ಸು, ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿ. ಈ ತ್ರಯವು ಯೋಗಶಿಸ್ತಿನ ಮೂಲಸ್ತಂಭವಾಯಿತು.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಈ ಮೂರು ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧಕರು ಸ್ಥಿರವಾದ ಆಂತರಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕಷ್ಟಗಳು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಕಲ್ಮಶಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತವೆ (ತಪಸ್ಸು), ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಪರಿಶೀಲನೆ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತವೆ (ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ), ದೈವಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗತಿ ಅಹಂಕಾರದ ಭಾರವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ — ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಮಲವೂ ಶಾಂತವೂ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ

Tapah-svadhyaya-ishvara-pranidhanani kriya-yogah

ಅರ್ಥ:ತಪಸ್ಸು, ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ — ಈ ಮೂರೂ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗ (ಕರ್ಮಯೋಗ, ಸಾಧನೆಯ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಮಾರ್ಗ).

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ತಪಃ🔊tapahಶಿಸ್ತು, ತಪಸ್ಸು — ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಂಯಮದ ಮೂಲಕ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಶುದ್ಧೀಕರಣ
ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ🔊svadhyayaಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ — ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರ ಪಠಣ; ಆತ್ಮಪರಿಶೀಲನೆ
ಈಶ್ವರ🔊ishvaraಈಶ್ವರ, ಪರಮಾತ್ಮ, ಭಗವಂತ
ಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ🔊pranidhananiಶರಣಾಗತಿ, ಭಕ್ತಿ, ಸಮರ್ಪಣೆ (ಇಲ್ಲಿ: ಸಮಸ್ತ ಕರ್ಮಗಳ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನೇ)
ಈಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನ🔊ishvara-pranidhanaಭಗವಂತನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿ; ಸಮಸ್ತ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವುದು
ಕ್ರಿಯಾ🔊kriyaಕರ್ಮ, ಅಭ್ಯಾಸ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಆಚರಣಾತ್ಮಕವಾದದ್ದು
ಯೋಗಃ🔊yogahಯೋಗ
ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ🔊kriya-yogahಕರ್ಮದ ಯೋಗ / ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಯೋಗ — ಈ ಮೂರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ

തപഃസ്വാധ്യായേശ്വരപ്രണിധാനാനി ക്രിയായോഗഃ (യോഗസൂത്രം 2.1) ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಯೋಗವನ್ನು ನಿರ್ವಚಿಸುತ್ತದೆ — ಧ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ, ಕರ್ಮಪ್ರಧಾನ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮಾರ್ಗ.

ಯಾವ ಸಾಧಕನೂ ಆಚರಿಸಬಹುದಾದ ಮೂರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಸುಲಭಲಭ್ಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ತಪಸ್ಸು, ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ, ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ.

ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಕ್ಲೇಶಗಳನ್ನು (ದುಃಖಕಾರಕಗಳನ್ನು) ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ — ಮುಂದಿನ ಸೂತ್ರ ಭರವಸೆ ನೀಡುವಂತೆ.

ಪ್ರಯತ್ನ (ತಪಸ್ಸು), ಜ್ಞಾನ (ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ), ಭಕ್ತಿ (ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ) ಇವನ್ನು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಸಾಧನೆಯಾಗಿ ಬೆಸೆಯುತ್ತದೆ.

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಶಿಸ್ತು, ಆತ್ಮಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದೈವಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಯೋಗಸಾಧಕರು ಪಠಿಸಿ ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಭೂತ ಬೋಧನೆ.

തപഃസ്വാധ്യായേശ്വരപ്രണിധാനാനി ക്രിയായോഗഃ (യോഗസൂത്രം 2.1) ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ3ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ
ದಿಕ್ಕುEast or facing one's place of practice

ಸೂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ದಿನವಿಡೀ ಅದರ ಮೂರು ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಬದುಕಲು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿ: ಕಷ್ಟವನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಎದುರಿಸಿ (ತಪಸ್ಸು), ಪವಿತ್ರ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವೇ ಗಮನಿಸಿ (ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ), ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ದೈವಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿ (ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ). ಇದನ್ನು ಜೀವನ ವಿಧಾನವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಬೇಕು — ಈ ಸೂತ್ರ ಕರ್ಮಮಾರ್ಗದ ದೈನಂದಿನ ನೆನಪಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ തപഃസ്വാധ്യായേശ്വരപ്രണിധാനാനി ക്രിയായോഗഃ (യോഗസൂത്രം 2.1) ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಇದರ ಅರ್ಥ 'ತಪಸ್ಸು (ಶಿಸ್ತು), ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ (ಆತ್ಮಾಧ್ಯಯನ), ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ (ಭಗವಂತನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿ) — ಇವು ಕ್ರಿಯಾಯೋಗ.' ಇದು ಪತಂಜಲಿ ಯೋಗಸೂತ್ರಗಳ ಎರಡನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾ, ಸಾಧಕನನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಸಾಧನೆಗಳಾದ ಕರ್ಮಯೋಗವನ್ನು ನಿರ್ವಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಿಯಾಯೋಗ ಎಂದರೆ 'ಕರ್ಮದ ಯೋಗ' — ತಪಸ್ಸು, ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ, ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ ಎಂಬ ಮೂರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು. ಮುಂದಿನ ಸೂತ್ರ (2.2) ಇದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಕ್ಲೇಶಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು.
ತಪಸ್ಸು ಎಂದರೆ ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧ, ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಂಯಮ; ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯ ಎಂದರೆ ಆತ್ಮಾಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಪಠಣ; ಈಶ್ವರ-ಪ್ರಣಿಧಾನ ಎಂದರೆ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸುವುದು. ಇದೇ ಮೂರು ಅಷ್ಟಾಂಗ ಯೋಗದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಕ್ರಿಯಾಯೋಗದ ಮೂರು ಅಂಗಗಳು ಅಷ್ಟಾಂಗ ಮಾರ್ಗದ ಕೊನೆಯ ಮೂರು ನಿಯಮಗಳೂ ಆಗಿವೆ. ಚಿತ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಯ ಆಳ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾರಂಭ ಬಿಂದುವಾಗಿ ಪತಂಜಲಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗವನ್ನು ಮಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ തപഃസ്വാധ്യായേശ്വരപ്രണിധാനാനി ക്രിയായോഗഃ (യോഗസൂത്രം 2.1)ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ