shantipeaceupanishadvedanta

ௐ பூர்ணமதஃ பூர்ணமிதம்

ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 3× ஜபம்·🕐 நூல் படிப்பதற்கு முன்னும் பின்னும், தியானத்திற்கு முன், அல்லது எந்த நேரத்திலும் முழுமை குறித்த சிந்தனையாக·📜 Isha Upanishad (Shanti Patha); also Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

ஓம் பூர்ணமதः பூர்ணமிதம் என்பது ஈச உபநிடதத்தின் சாந்தி பாடம், இது உபநிடதங்களின் கல்வியின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் ஓதப்படுகிறது. இது வேதாந்தத்தின் சாரத்தை வெளிப்படுத்துகிறது — அனந்த பிரம்மம் முழுமையானது, பிரபஞ்சம் தோன்றினாலும் அது முழுமையாகவே இருக்கிறது. 'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி' உடன் இது முடிகிறது.

தோற்றம் & கதை

Isha Upanishad (Shanti Patha); also Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1 · Vedic seers (Shukla Yajurveda tradition) · Ancient (Vedic)

இந்த சுலோகம் ஈச உபநிடதத்தை அதன் அமைதி வேண்டுதலாகத் தொடங்குகிறது. ஒரே படிமத்தில் — முழுமை (பூர்ணம்) — இது வேதாந்தத்தின் அத்வைத பார்வையை அடக்குகிறது: அனந்த பிரம்மம் முழுமையானது, அதிலிருந்து பிறந்த உலகம் முழுமையானது, உலகம் வெளிப்பட்டாலும் மூலம் முழுமையாகவே இருக்கிறது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இது உபநிடதங்களின் கல்விக்கு வடிவம் கொடுத்துள்ளது, தான் தேடும் ஆன்மா ஏற்கனவே முழுமையானது, எதிலும் குறையற்றது என்று சாதகனுக்கு நினைவூட்டுகிறது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இந்த சுலோகம் வாழ்க்கையை மாற்றக்கூடும் என்று வேதாந்த ஆசிரியர்கள் கூறுகிறார்கள்: தனக்கு ஏதோ குறைகிறது என்று மனம் தொடர்ந்து உணரும் இடத்தில், நீ ஏற்கனவே முழுமையானவன் என்று இந்த மந்திரம் வலியுறுத்துகிறது. 'பூர்ணமதः பூர்ணமிதம்' உடன் அமரும் சாதகர்கள் ஆசையும் கவலையும் அமைதியாக விலகுவதை விவரிக்கிறார்கள் — ஏதோ சேர்க்கப்பட்டதால் அல்ல, ஒருபோதும் இல்லாமல் போகாத முழுமையை அவர்கள் ஒரு கணம் கண்டதால்.

0மொத்த ஜபம்

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

ௐ பூர்ணமதஃ பூர்ணமிதம் பூர்ணாத்பூர்ணமுதச்யதே। பூர்ணஸ்ய பூர்ணமாதாய பூர்ணமேவாவஶிஷ்யதே॥

Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate Purnasya Purnamadaya Purnamevavashishyate

பொருள்:அது (பிரம்மம்) முழுமையானது, இது (உலகம்) முழுமையானது. முழுமையிலிருந்தே முழுமை தோன்றுகிறது. முழுமையிலிருந்து முழுமையை எடுத்தாலும் முழுமையே மிஞ்சுகிறது. ஓம் சாந்தி, சாந்தி, சாந்தி.

சுலோகம் 2

ௐ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ॥

Om Shanti Shanti Shanti

பொருள்:அனந்த பிரம்மமும் தோன்றிய உலகமும் — இரண்டும் முழுமையானவை என்று இது கற்பிக்கிறது; உலகம் தோன்றினாலும் அனந்தத்தில் எந்தக் குறையும் ஏற்படாது, அது எப்போதும் முழுமையாகவே இருக்கிறது.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

பூர்ணம் அதஃ🔊Purnam Adahஅது (வெளிப்படாத பரம் பொருள், பிரம்மம்) முழுமையானது, பூரணமானது

பூர்ணம் இதம்🔊Purnam Idamஇது (வெளிப்பட்ட உலகம்) கூட முழுமையானது, பூரணமானது

பூர்ணாத் பூர்ணம் உதச்யதே🔊Purnat Purnamudachyateமுழுமையிலிருந்தே முழுமை தோன்றுகிறது

பூர்ணஸ்ய பூர்ணம் ஆதாய🔊Purnasya Purnamadayaமுழுமையிலிருந்து முழுமையை எடுத்துக் கொண்டாலும்

பூர்ணம் ஏவ அவஶிஷ்யதே🔊Purnamevavashishyateமுழுமையே மிஞ்சுகிறது

ஶாந்திஃ🔊Shantiசாந்தி — உடல், மனம், ஆன்மா ஆகியவற்றுக்காக மூன்று முறை ஓதப்படுகிறது

ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ பாராயணப் பலன்கள்

✦

ஈச உபநிடதத்தின் 'சாந்தி பாடம்' (அமைதி வேண்டுதல்) — உபநிடதங்களின் கல்வியின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் ஓதப்படுகிறது.

✦

வேதாந்தத்தின் இதயத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: பிரபஞ்சம் தோன்றினாலும் அனந்தம் அனந்தமாகவே இருக்கிறது.

✦

புனிதப் படிப்பு, சத்சங்கம் மற்றும் தியானத்திற்கு முன் மனதை முழுமையில் நிலைநிறுத்த ஓதப்படுகிறது.

✦

குறையின் உணர்வைக் கரைக்கும் ஒரு ஆழ்ந்த சிந்தனை — 'நீ ஏற்கனவே முழுமையானவன்'.

✦

'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி' — மூவகை அமைதி — உடன் முத்திரையிடப்பட்டது.

ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை3முறை

சிறந்த நேரம்நூல் படிப்பதற்கு முன்னும் பின்னும், தியானத்திற்கு முன், அல்லது எந்த நேரத்திலும் முழுமை குறித்த சிந்தனையாக

மெதுவாக ஓதுங்கள், மீண்டும் மீண்டும் வரும் 'பூர்ணம்' (முழுமை, நிறைவு) என்ற சொல்லை மனதில் நிலைபெறச் செய்யுங்கள். எந்தப் புனித நூலையும் திறப்பதற்கு முன்னும், மூடும்போதும் இதை ஓதுங்கள், 'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி' உடன் முடித்து. இது சுட்டிக்காட்டும் முழுமையின் உணர்வில் ஒரு கணம் ஓய்வெடுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

'அது முழுமையானது, இது முழுமையானது; முழுமையிலிருந்தே முழுமை தோன்றுகிறது; முழுமையிலிருந்து முழுமையை எடுத்தாலும் முழுமையே மிஞ்சுகிறது.' அனந்த பிரம்மமும் தோன்றிய உலகமும் — இரண்டும் முழுமையானவை என்றும், படைப்பு தோன்றினாலும் அனந்தத்தில் எந்தக் குறையும் ஏற்படாது என்றும் இது அறிவிக்கிறது.

இது ஈச உபநிடதத்தின் சாந்தி பாடம் (அமைதி வேண்டுதல்), மேலும் பிருஹதாரண்யக உபநிடதத்திலும் (5.1.1) காணப்படுகிறது. இது வேதாந்தத்தின் மிகவும் புகழ்பெற்ற அமைதி மந்திரங்களில் ஒன்று.

மரபுப்படி உபநிடதங்கள் அல்லது எந்தப் புனித நூலின் கல்விக்கு முன்னும் பின்னும், தியானத்திற்கு முன்னும் — அமைதியை வேண்டவும், கல்வியை முழுமையின் உண்மையில் நிலைநிறுத்தவும்.

இவையும் படியுங்கள்

ଓଁ ସହ ନାବବତୁ (ଶାନ୍ତି ମନ୍ତ୍ର)ॐ सह नाववतु ଅସତୋ ମା ସଦ୍ଗମୟ (ପବମାନ ମନ୍ତ୍ର)असतो मा सद्गमय ସର୍ବେ ଭବନ୍ତୁ ସୁଖିନଃ (ଶାନ୍ତି ମନ୍ତ୍ର)सर्वे भवन्तु सुखिनः ଲୋକାଃ ସମସ୍ତାଃ ସୁଖିନୋ ଭବନ୍ତୁलोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु ଗାୟତ୍ରୀ ମନ୍ତ୍ରगायत्री मंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு ଓଁ ପୂର୍ଣମଦଃ ପୂର୍ଣମିଦଂ (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்