hanumanhanuman-chalisachaupaitulsidas

ஜய ஹநுமாந ஜ்ஞாந குந ஸாகர, ஜய கபீஸ திஹும் லோக உஜாகர

ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰ in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 செவ்வாய், சனிக்கிழமை காலை, அல்லது எந்த ஹனுமான் பிரார்த்தனை அல்லது முழு சாலீசாவின் தொடக்கத்தில்·📜 Hanuman Chalisa (opening chaupai, verse 1)

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

இது ஹனுமான் சாலீசாவின் முதல் சௌபாயி, இரண்டு தொடக்க தோஹாக்களுக்குப் பிறகு வரும் முதல் துதிப் பதம். இதில் ஹனுமானை 'ஞான குண சாகர்' — ஞானம், குணங்களின் எல்லையற்ற கடல் — என்றும், 'கபீஸ்' அதாவது குரங்குகளின் தலைவன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், அவருடைய புகழ் மூன்று உலகங்களையும் ஒளிரச் செய்கிறது ('திஹு஁ லோக் உஜாகர்'). வெற்றி முழக்கமாக தனியே பாடப்படும் இந்த வரி முழு சாலீசாவின் பக்தி தொனியை நிர்ணயிக்கிறது, இந்து பிரார்த்தனையின் மிகப் புகழ்பெற்ற வரிகளில் ஒன்று.

தோற்றம் & கதை

Hanuman Chalisa (opening chaupai, verse 1) · Tulsidas · 16th century CE

ராமசரிதமானஸ் இயற்றிய மகா சந்த-கவி கோஸ்வாமி துளசிதாஸ், அதே ஹனுமான் சாலீசாவை அவதீ மொழியில் நாற்பது சௌபாயிகளாக இயற்றினார், இவை தொடக்க, முடிவு தோஹாக்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. இரண்டு தொடக்க தோஹாக்களில் தன் மனதை தூய்மைப்படுத்தி பலம், அறிவு, கல்வியை வேண்டி பிரார்த்தித்த பிறகு, அவர் இந்த வெற்றிகரமான வணக்கத்துடன் துதியைத் தொடங்குகிறார், ஹனுமானை ஞானக் கடலாக, மூன்று உலகங்களின் ஒளியூட்டுபவராக வணங்கி.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

பக்தர்கள் நம்புகிறார்கள் — 'ஞானக் கடலுக்கு' இந்த ஜெயகாரத்துடன் சாலீசாவைத் தொடங்குவதே அறிவைக் கூர்மையாக்குகிறது; பல மாணவர்கள், சாதகர்கள் படிப்பதற்கு முன் இந்த ஒரு வரியை ஓதுகிறார்கள், ஞான குண சாகர் ஹனுமான் தெளிவை அருளி குழப்பத்தை அகற்றுவார் என்ற நம்பிக்கையில்.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

ஜய ஹநுமாந ஜ்ஞாந குந ஸாகர। ஜய கபீஸ திஹும் லோக உஜாகர॥

Jai Hanuman Gyan Gun Sagar. Jai Kapis Tihun Lok Ujagar.

பொருள்:ஓ ஹனுமானே! நீ ஞானம், குணங்களின் கடல், உனக்கு வெற்றி! ஓ கபீஶ்வரா (குரங்குகளின் தலைவா)! நீ மூன்று உலகங்களையும் ஒளிரச் செய்பவன், உனக்கு வெற்றி!

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ஜய🔊jaiஜய — வெற்றி, ஜெயம், வணக்கம்

ஹநுமாந🔊Hanumanஹனுமான் — பகவான் ஹனுமான், வாயுதேவனின் மகன்

ஜ்ஞாந🔊gyanஞான — ஞானம், அறிவு

குந🔊gunகுண — குணங்கள், நற்குணங்கள்

ஸாகர🔊sagarசாகர் — கடல் — அதாவது ஞானம், குணங்களின் கடல்

ஜய🔊jaiஜய — வெற்றி, ஜெயம்

கபீஸ🔊kapisகபீஸ் — குரங்குகளின் தலைவன் (கபி + ஈஶ)

திஹும்🔊tihunதிஹு஁ — மூன்று (உலகங்களின்)

லோக🔊lokலோக் — உலகங்கள், புவனங்கள்

உஜாகர🔊ujagarஉஜாகர் — ஒளிரச் செய்பவன், ஒளி பரப்பி புகழ் ஊட்டுபவன்

ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰ பாராயணப் பலன்கள்

✦

ஹனுமானை ஞானக் கடலாக ஆவாஹனம் செய்கிறது — அறிவு, ஞானத் தெளிவை வேண்டி ஓதப்படுகிறது

✦

எந்த ஹனுமான் உபாஸனையின் தொடக்கத்திற்கும் மங்கலகரமான வெற்றி மங்களாசரணம்

✦

பாராயணத்தின் தொடக்கத்திலேயே மனதை பக்தி, தன்னம்பிக்கையால் நிரப்புகிறது

✦

ஹனுமானை 'கபீஸ்', 'திஹு஁ லோக் உஜாகர்' என்பது பக்தனை அவருடைய எங்கும் நிறைந்த புகழுடன் இணைக்கிறது

✦

கோயில்கள், ஊர்வலங்களில் அடிக்கடி தனி ஜெயகாரமாக (வெற்றி முழக்கம்) பாடப்படுகிறது

✦

மனதின் மந்தத்தை அகற்றி ஆன்மிக படிப்புக்கான உற்சாகத்தை எழுப்புகிறது

ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰ பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்செவ்வாய், சனிக்கிழமை காலை, அல்லது எந்த ஹனுமான் பிரார்த்தனை அல்லது முழு சாலீசாவின் தொடக்கத்தில்

இந்த தொடக்க சௌபாயியை உயர்ந்த, மகிழ்ச்சியான குரலில் ஹனுமானின் ஜெயகாரமாக பாடுங்கள். முழு ஹனுமான் சாலீசாவைத் தொடங்கும்போது இது முதல் வரியாக சிறந்தது, அல்லது ஞானம், நாளின் மங்கல தொடக்கத்தை வேண்டி இதை தனியே 11 அல்லது 21 முறை மீண்டும் சொல்லலாம். ஹனுமான் சிலை அல்லது உதயமாகும் சூரியனை நோக்கி அமர்ந்து, 'ஜய ஹனுமான்' என்னும்போது கைகூப்பி, இதயத்தை அவருடைய எல்லையற்ற ஞானம் (ஞான குண சாகர்) உணர்வால் நிரப்பவிடுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰ தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

இதன் பொருள் 'வெற்றி ஹனுமானுக்கு, ஞானம், குணங்களின் கடலுக்கு'. 'ஞான' அதாவது அறிவு, 'குண' அதாவது நற்குணம், 'சாகர்' அதாவது கடல் — ஆகவே ஹனுமான் ஞானம், நற்குணம் இரண்டின் எல்லையற்ற கடலாக துதிக்கப்படுகிறார்.

'கபீஸ்' அதாவது குரங்குகளின் தலைவன் (வானரராஜ ஹனுமான்), 'திஹு஁ லோக் உஜாகர்' அதாவது மூன்று உலகங்களையும் — பூமி, சொர்க்கம், பாதாளம் — ஒளிரச் செய்பவன். சேர்த்து இது ஹனுமானை, யாருடைய புகழ் முழு பிரபஞ்சத்திலும் ஒளிர்கிறதோ அந்த சக்தியாக வணங்குகிறது.

இது ஹனுமான் சாலீசாவின் முதல் சௌபாயி, இரண்டு தொடக்க தோஹாக்களுக்கு ('ஶ்ரீ குரு சரண சரோஜ ரஜ்', 'புத்திஹீன் தனு ஜானிகே') உடனே பாடப்படுகிறது. இங்கிருந்தே நாற்பது துதிப் பதங்கள் தொடங்குகின்றன.

ஆம். பக்தர்கள் அடிக்கடி 'ஜய ஹனுமான் ஞான குண சாகர், ஜய கபீஸ் திஹு஁ லோக் உஜாகர்'ஐ தனி வெற்றி முழக்கமாக (ஜெயகாரம்) பாடுகிறார்கள் அல்லது ஞானம், மங்கல தொடக்கத்தை வேண்டி ஒரு சிறு பிரார்த்தனையாக மீண்டும் சொல்கிறார்கள், குறிப்பாக செவ்வாய், சனிக்கிழமைகளில்.

இவையும் படியுங்கள்

ਹਨੁਮਾਨ ਚਾਲੀਸਾहनुमान चालीसा ਹਨੂਮਾਨ ਮੰਤਰहनुमान मंत्र ਹਨੁਮਾਨ ਆਰਤੀहनुमान आरती ਹਨੂਮਾਨ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਮੰਤਰहनुमान गायत्री मंत्र ਬਜਰੰਗ ਬਾਣबजरंग बाण ਸੰਕਟ ਮੋਚਨ ਹਨੁਮਾਨਾਸ਼ਟਕसंकट मोचन हनुमानाष्टक ਹਨੁਮਾਨ ਸਤੁਤੀ (ਅਤੁਲਿਤਬਲਧਾਮੰ)हनुमान स्तुति (अतुलितबलधामं)

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு ਜੈ ਹਨੁਮਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਸਾਗਰ, ਜੈ ਕਪੀਸ ਤਿਹੁੰ ਲੋਕ ਉਜਾਗਰ (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்