ශ්රී නවග්රහ ස්තෝත්රම්
ਸ਼੍ਰੀ ਨਵਗ੍ਰਹਿ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Vyasa-krita Navagraha Stotram · Sage Veda Vyasa (traditional) · Classical
This stotra, attributed to the sage Vyasa, gives a single luminous verse to each of the nine planets that Hindu astrology holds to govern human destiny — from the hibiscus-red Sun to the snow-white Moon, fiery Mars, gentle Mercury, golden Jupiter, jasmine-bright Venus, collyrium-dark Saturn, and the shadow-planets Rahu and Ketu. Reciting it is among the simplest and most beloved remedies for planetary affliction (graha shanti).
✦ As told in scripture
Vyasa's own closing words promise that whoever recites this stotra with a steady mind, by day or night, has every planetary affliction — and even dangers of thieves and fire — brought to rest; for this reason it is the first recourse of those facing Sade Sati or a difficult planetary period.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
ජපාකුසුමසඞ්කාශං කාශ්යපේයං මහාද්යුතිම් . තමෝ(අ)රිං සර්වපාපඝ්නං ප්රණතෝ(අ)ස්මි දිවාකරම් ..
Japakusumasankasham kashyapeyam mahadyutim Tamorim sarvapapaghnam pranatosmi divakaram
Meaning:ਮੈਂ ਦਿਵਾਕਰ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਗੁੜਹਲ ਦੇ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ ਲਾਲ, ਕਸ਼ਯਪ-ਪੁੱਤਰ, ਮਹਾਤੇਜਸਵੀ; ਹਨੇਰੇ ਦਾ ਵੈਰੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ਕ।
දධිශඞ්ඛතුෂාරාභං ක්ෂීරෝදාර්ණවසම්භවම් . නමාමි ශශිනං සෝමං ශම්භෝර්මුකුටභූෂණම් ..
Dadhishankhatusharabham kshirodarnavasambhavam Namami shashinam somam shambhormukutabhushanam
Meaning:ਮੈਂ ਚੰਦਰਮਾ (ਸੋਮ) ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਦਹੀਂ, ਸ਼ੰਖ ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਚਿੱਟਾ, ਕਸ਼ੀਰਸਾਗਰ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ; ਸ਼ਸ਼ੀ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਧਾਰੀ, ਸ਼ੰਭੁ (ਸ਼ਿਵ) ਦੇ ਮੁਕਟ ਦਾ ਗਹਿਣਾ।
ධරණීගර්භසම්භූතං විද්යුත්කාන්තිසමප්රභම් . කුමාරං ශක්තිහස්තං තං මඞ්ගලං ප්රණමාම්යහම් ..
Dharanigarbhasambhutam vidyutkantisamaprabham Kumaram shaktihastam tam mangalam pranamamyaham
Meaning:ਮੈਂ ਮੰਗਲ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਧਰਤੀ ਦੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ, ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਚਮਕ ਵਾਂਗ ਦੀਪਤੀਮਾਨ; ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੁਮਾਰ।
ප්රියඞ්ගුකලිකාශ්යාමං රූපේණාප්රතිමං බුධම් . සෞම්යං සෞම්යගුණෝපේතං තං බුධං ප්රණමාම්යහම් ..
Priyangukalikashyamam rupenapratimam budham Saumyam saumyagunopetam tam budham pranamamyaham
Meaning:ਮੈਂ ਬੁਧ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਪ੍ਰਿਯੰਗੁ ਵੇਲ ਦੀ ਕਲੀ ਵਾਂਗ ਸ਼ਿਆਮ, ਅਨੁਪਮ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਾਲਾ; ਸੌਮਯ ਅਤੇ ਸੌਮਯ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਯੁਕਤ।
දේවානාං ච ඍෂීණාං ච ගුරුං කාඤ්චනසන්නිභම් . බුද්ධිභූතං ත්රිලෝකේශං තං නමාමි බෘහස්පතිම් ..
Devanam cha rishinam cha gurum kanchanasannibham Buddhibhutam trilokesham tam namami brihaspatim
Meaning:ਮੈਂ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਦੀਪਤੀਮਾਨ; ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਸਰੂਪ, ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਦੇ ਸੁਆਮੀ।
හිමකුන්දමෘණාලාභං දෛත්යානාං පරමං ගුරුම් . සර්වශාස්ත්රප්රවක්තාරං භාර්ගවං ප්රණමාම්යහම් ..
Himakundamrinalabham daityanam paramam gurum Sarvashastrapravaktaram bhargavam pranamamyaham
Meaning:ਮੈਂ ਸ਼ੁਕਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਭ੍ਰਿਗੁ-ਪੁੱਤਰ, ਬਰਫ਼, ਕੁੰਦ ਅਤੇ ਕਮਲ-ਡੰਡੀ ਵਾਂਗ ਕਾਂਤੀਮਾਨ; ਦੈਤਾਂ ਦੇ ਪਰਮ ਗੁਰੂ, ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵਕਤਾ।
නීලාඤ්ජනසමාභාසං රවිපුත්රං යමාග්රජම් . ඡායාමාර්තාණ්ඩසම්භූතං තං නමාමි ශනෛශ්චරම් ..
Nilanjanasamabhasam raviputram yamagrajam Chhayamartandasambhutam tam namami shanaishcharam
Meaning:ਮੈਂ ਸ਼ਨੈਸ਼੍ਚਰ (ਸ਼ਨੀ) ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਕਾਲੇ ਕੱਜਲ ਵਾਂਗ ਸ਼ਿਆਮਲ ਕਾਂਤੀ ਵਾਲਾ; ਸੂਰਜ-ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਯਮ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ, ਛਾਯਾ ਅਤੇ ਸੂਰਜ (ਮਾਰਤੰਡ) ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ।
අර්ධකායං මහාවීර්යං චන්ද්රාදිත්යවිමර්දනම් . සිංහිකාගර්භසම්භූතං තං රාහුං ප්රණමාම්යහම් ..
Ardhakayam mahaviryam chandradityavimardanam Simhikagarbhasambhutam tam rahum pranamamyaham
Meaning:ਮੈਂ ਰਾਹੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਅੱਧੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਮਹਾਬਲੀ, ਚੰਦਰਮਾ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਗ੍ਰਸਣ ਵਾਲਾ; ਸਿੰਹਿਕਾ ਦੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ।
පලාශපුෂ්පසඞ්කාශං තාරකාග්රහමස්තකම් . රෞද්රං රෞද්රාත්මකං ඝෝරං තං කේතුං ප්රණමාම්යහම් ..
Palashapushpasankasham tarakagrahamastakam Raudram raudratmakam ghoram tam ketum pranamamyaham
Meaning:ਮੈਂ ਕੇਤੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਪਲਾਸ਼-ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ ਲਾਲ, ਤਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰ-ਸਰੂਪ; ਰੌਦ੍ਰ, ਭਿਆਨਕ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਘੋਰ।
ඉති ව්යාසමුඛෝද්ගීතං යඃ පඨේත් සුසමාහිතඃ . දිවා වා යදි වා රාත්රෞ විඝ්නශාන්තිර්භවිෂ්යති ..
Iti vyasamukhodgitam yah pathet susamahitah Diva va yadi va ratrau vighnashantirbhavishyati
Meaning:ਜੋ ਸਥਿਰ ਮਨ ਨਾਲ ਵਿਆਸ ਦੇ ਮੁਖ ਤੋਂ ਗਾਏ ਇਸ ਸਤੋਤ੍ਰ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਦਿਨ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰਾਤ — ਉਸ ਲਈ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੀ ਪੀੜਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
නරනාරීනෘපාණාං ච භවේද්දුඃස්වප්නනාශනම් . ඓශ්වර්යමතුලං තේෂාමාරෝග්යං පුෂ්ටිවර්ධනම් ..
Naranarinripanam cha bhavedduhsvapnanashanam Aishvaryamatulam teshamarogyam pushtivardhanam
Meaning:ਨਰ, ਨਾਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਭੈੜੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਤੁਲ ਐਸ਼ਵਰਜ, ਆਰੋਗ ਅਤੇ ਬਲ ਦੀ ਵਾਧਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ග්රහනක්ෂත්රජාඃ පීඩාස්තස්කරාග්නිසමුද්භවාඃ . තාඃ සර්වාඃ ප්රශමං යාන්ති ව්යාසෝ බ්රූතේ න සංශයඃ ..
Grahanakshatrajah pidastaskaragnisamudbhavah Tah sarvah prashamam yanti vyaso brute na samshayah
Meaning:ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਅਤੇ ਨਛੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਪੀੜਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਚੋਰ ਅਤੇ ਅੱਗ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਸੰਕਟ — ਇਹ ਸਭ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਉਂ ਵਿਆਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ਾ ਨਹੀਂ।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ਸ਼੍ਰੀ ਨਵਗ੍ਰਹਿ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍
The classic Vyasa-krita Navagraha Stotram — one verse to each of the nine planets — recited to pacify their malefic effects and win their grace (graha shanti).
Recited for relief from planetary doshas of every kind: Sade Sati and Shani, Mangal Dosha, Rahu-Ketu and the rest, harmonising the whole horoscope.
Its phalashruti promises that whoever recites it, day or night, with a steady mind, has the obstacles of the planets stilled, bad dreams destroyed, and gains health, strength and prosperity.
Said to calm troubles from planets and stars and even dangers of thieves and fire — recited on the relevant weekday for each planet and during Navagraha puja.
Chanted with the Navgrah Chalisa, Shani Chalisa and the Dashrath Krit Shani Stotra for complete planetary peace.
How to Chant ਸ਼੍ਰੀ ਨਵਗ੍ਰਹਿ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍
After bathing, sit before the Navagraha (or an image of the Sun), light a lamp, and recite the nine verses in order, bowing to each planet, then the phalashruti. It may be recited daily for overall planetary peace, or a single planet's verse repeated on its weekday (e.g. the Shani verse on Saturday) as a focused remedy.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ਸ਼੍ਰੀ ਨਵਗ੍ਰਹਿ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts