เฅMantra.Tips
vishnuashtottara108-namesnamavali

๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ ๐‘Œ…๐‘Œท๐‘๐‘ŒŸ๐‘‹๐‘Œค๐‘๐‘Œค๐‘Œฐ ๐‘Œถ๐‘Œค๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘€

เจฐเจพเจฎ เจ…เจธเจผเจŸเฉ‹เจคเจฐ เจธเจผเจคเจจเจพเจฎเจพเจตเจฒเฉ€ in Grantha ยท ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฅ

๐Ÿ•‰๏ธ hinduยท๐Ÿ“ฟ 108ร— repetitionsยท๐Ÿ• Morning or evening; especially Thursdays and Ram Navamiยท๐Ÿ“œ Traditional
Share:

Origin & Story

Traditional ยท Traditional ยท Classical

The Rama Ashtottara Shatanamavali is a traditional garland of the 108 names of Rama. The 108 names of Lord Rama โ€” the seventh avatar of Vishnu, the ideal king (Maryada Purushottam) and hero of the Ramayana โ€” each chanted with โ€œOmโ€ and โ€œnamaแธฅโ€ for righteousness, protection and devotion, especially on Ram Navami.

โœฆ As told in scripture

It is said that to offer the 108 names of Rama with a sincere and devoted heart โ€” a flower at each name โ€” is to draw the lasting grace of the divine, which never forsakes those who lovingly call upon it.

The Mantra

Tap any line โ€” or the โ–ถ button โ€” to hear it recited

๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‹๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œง๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘๐‘Œฎ๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œœ๐‘Œ—๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘—๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฏ๐‘Œธ๐‘—๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฏ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฃ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œš๐‘๐‘Œš๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘€๐‘Œช๐‘€๐‘Œ ๐‘Œฎ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œ‚๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘‡๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œ•๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œœ๐‘Œ—๐‘Œจ๐‘๐‘Œฎ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฃ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œถ๐‘ƒ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œช๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฃ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œธ๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘Œฃ๐‘๐‘Œ ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘‹๐‘Œฆ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘ƒ๐‘Œท๐‘๐‘ŒŸ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œง๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œฎ๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œต๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œž๐‘๐‘Œ›๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œฟ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œค๐‘๐‘Œฅ๐‘Œช๐‘๐‘Œฒ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œฆ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œค๐‘๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘€๐‘Œต๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘Œฆ๐‘‡๐‘Œต๐‘Œน๐‘ƒ๐‘Œค๐‘๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘€๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฌ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฏ๐‘๐‘Œ—๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘‹๐‘Œฆ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘‹๐‘Œช๐‘‡๐‘Œค๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œ•๐‘€๐‘Œฎ๐‘๐‘Œ–๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‹๐‘Œœ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œง๐‘‹๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œœ๐‘ƒ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฎ๐‘Œฒ๐‘Œจ๐‘‡๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œž๐‘๐‘Œš๐‘Œฐ๐‘—๐‘Œ˜๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œค๐‘‡๐‘Œญ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œญ๐‘‡๐‘Œฆ๐‘Œฎ๐‘ƒ๐‘Œ—๐‘‡๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘—๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œค๐‘๐‘Œฒ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘‹๐‘Œฆ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œœ๐‘๐‘Œž๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘‹๐‘Œœ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ—๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘Œธ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œธ๐‘‡๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œธ๐‘‡๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œช๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ•๐‘๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œค๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘€๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œพ๐‘Œข๐‘๐‘Œฏ๐‘Œš๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œช๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ˜๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œต๐‘Œฏ๐‘Œธ๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œจ๐‘ƒ๐‘Œช๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘‡๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œš๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œถ๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œค๐‘๐‘Œค๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘‹๐‘Œœ๐‘Œ•๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘‚๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฒ๐‘‹๐‘Œฒ๐‘๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘€๐‘Œค๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œช๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฃ๐‘Œธ๐‘Œน๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œž๐‘๐‘Œš๐‘Œธ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œธ๐‘—๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œท๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œค๐‘๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘€๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘๐‘Œจ๐‘—๐‘Œ˜๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œก๐‘๐‘Œก๐‘‹๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œ–๐‘‡๐‘Œฒ๐‘Œจ๐‘Œถ๐‘€๐‘Œฒ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฏ๐‘‹๐‘Œœ๐‘๐‘Œœ๐‘๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘€๐‘Œช๐‘๐‘Œค๐‘Œ•๐‘๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œต๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฅ ๐‘Œธ๐‘—๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‹๐‘Œœ๐‘Œฎ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘‡๐‘Œ•๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œš๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œท๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œง๐‘๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œค๐‘๐‘Œ•๐‘‡๐‘Œถ๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œต๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œฌ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œง๐‘€๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œฏ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘€๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ‚ ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฒ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘Œธ๐‘๐‘Œธ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œฒ๐‘๐‘Œช๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘‡๐‘Œฃ ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œ•๐‘‹๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฎ๐‘Œœ๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œธ๐‘‡๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œš๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œท๐‘Œต๐‘‡๐‘Œท๐‘‡๐‘Œฃ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œ–๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œค๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œ•๐‘‹๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œœ๐‘๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œฎ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œค๐‘€๐‘Œค๐‘๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œ–๐‘Œฟ๐‘Œฒ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘‹๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘€๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œฆ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œญ๐‘๐‘Œค๐‘Œฆ๐‘‡๐‘Œน๐‘Œญ๐‘ƒ๐‘Œค๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œถ๐‘Œ•๐‘Œฒ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œฒ๐‘‹๐‘Œš๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฃ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘‡๐‘Œต๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ–๐‘Œš๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œ–๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œค๐‘‚๐‘Œฃ๐‘€๐‘Œง๐‘Œจ๐‘๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฆ๐‘๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œค๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ—๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œฌ๐‘๐‘Œง๐‘Œฟ๐‘Œฌ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œช๐‘๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘๐‘Œจ๐‘Œฐ๐‘Œ—๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘‚๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œค๐‘๐‘Œจ๐‘Œช๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œš๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œท๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œถ๐‘€๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œน๐‘ƒ๐‘Œค๐‘๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œ—๐‘‹๐‘Œš๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œน๐‘ƒ๐‘Œฆ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘๐‘Œช๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฃ๐‘Œธ๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘๐‘Œž๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘๐‘Œ•๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ ๐‘Œ‹๐‘Œท๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œธ๐‘‡๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œต๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œœ๐‘๐‘Œจ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œช๐‘—๐‘Œ˜๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œ•๐‘๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œค๐‘Œช๐‘€๐‘Œก๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œƒ๐‘Œช๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘Œฏ๐‘Œƒ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘‡๐‘Œญ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œฌ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œถ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฅ๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฃ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘€๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œค๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘€๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œ•๐‘Œธ๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘—๐‘Œช๐‘Œฆ๐‘€๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œƒ๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œญ๐‘€๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘‡๐‘Œจ ๐‘Œฆ๐‘Œถ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œต๐‘Œธ๐‘ˆ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘‚๐‘Œฒ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฆ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œฎ๐‘๐‘Œ–๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œฎ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œฆ๐‘ˆ๐‘Œ•๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘‚๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œฏ๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œง๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œธ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œท๐‘Œก๐‘Œพ๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œค๐‘€๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘ƒ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘Œ‚๐‘Œธ๐‘‡๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ–๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฏ๐‘Œฅ๐‘‹๐‘Œš๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘‚๐‘Œœ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘‡๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘ˆ๐‘Œƒ ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œถ๐‘Œ‚๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘‡๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œถ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘Œฆ๐‘‡๐‘Œน๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œซ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œธ๐‘‹๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œจ๐‘ƒ๐‘Œค๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฒ๐‘€๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ—๐‘€๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œ•๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘‡๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘Œฏ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘๐‘Œฒ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘‚๐‘Œจ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œต๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œค๐‘๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘€๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œค๐‘Œฒ๐‘Œฎ๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œต๐‘Œฎ๐‘Œฒ๐‘๐‘Œฒ๐‘€๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘‚๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œญ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฐ๐‘๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œฒ๐‘Œฟ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œถ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ–๐‘Œš๐‘Œ•๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œถ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘‡๐‘Œท๐‘๐‘Œ–๐‘‡๐‘ŒŸ๐‘Œง๐‘ƒ๐‘Œค๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œช๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œต๐‘Œฒ๐‘‹๐‘Œ•๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œช๐‘‚๐‘Œœ๐‘‹๐‘Œช๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œ–๐‘Œ•๐‘‹๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œค๐‘Œฌ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œค๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘—๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œต๐‘€๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œต๐‘Œฆ๐‘‚๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฒ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œถ๐‘ƒ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘‹๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œ‚๐‘Œถ๐‘Œถ๐‘—๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œฃ๐‘Œ•๐‘๐‘Œท๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œช๐‘Œž๐‘๐‘Œš๐‘Œต๐‘ˆ๐‘Œš๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘๐‘Œฏ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œช๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œน๐‘๐‘Œจ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œ•๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œช๐‘๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œฒ๐‘๐‘Œ•๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œญ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œต๐‘Œ‚๐‘Œถ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘€๐‘ŒŸ๐‘Œพ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œถ๐‘‹๐‘Œญ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œฒ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œš๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œญ๐‘‚๐‘Œค๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œš๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œจ๐‘Œš๐‘Œฐ๐‘๐‘Œš๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œฎ๐‘Œ ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œช๐‘Œž๐‘๐‘Œš๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฐ๐‘๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œค๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฐ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œต๐‘‡๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œ•๐‘‹๐‘ŒŸ๐‘Œฟ๐‘Œ—๐‘Œฃ๐‘‡๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฐ๐‘‡๐‘Œค๐‘Œฟ ๐‘Œธ๐‘Œž๐‘๐‘Œœ๐‘Œช๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘—๐‘Œจ๐‘€๐‘Œถ๐‘๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘Œ—๐‘๐‘Œฃ๐‘Œฐ๐‘‚๐‘Œช๐‘ˆ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘€๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œจ๐‘Œฟ๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œฏ๐‘‡ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œš๐‘๐‘Œ›๐‘Œช๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œน๐‘Œจ๐‘ƒ๐‘Œธ๐‘Œฟ๐‘Œ‚๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œต๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œ™๐‘๐‘Œ—๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œถ๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œถ๐‘Œพ๐‘Œฐ๐‘Œฆ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œค๐‘๐‘Œค๐‘‡๐‘Œญ๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œท๐‘Œก๐‘๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œช๐‘Œž๐‘๐‘Œš๐‘Œต๐‘Œ•๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘ˆ๐‘Œธ๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œช๐‘‚๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฒ๐‘๐‘Œช๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œช๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘Œฐ๐‘๐‘Œฌ๐‘Œน๐‘Œฟ๐‘Œƒ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œจ๐‘๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œš๐‘Œฒ๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘‹๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘๐‘Œต๐‘Œถ๐‘Œฟ๐‘Œ–๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘๐‘Œฅ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œพ๐‘Œ•๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘‡๐‘Œจ๐‘๐‘Œฆ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œซ๐‘Œฒ๐‘Œธ๐‘Œจ๐‘๐‘Œง๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œค๐‘Œค๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œค๐‘ƒ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œฃ๐‘๐‘Œก๐‘Œฒ๐‘Œต๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œช๐‘๐‘Œค๐‘Œ•๐‘ƒ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘Œฃ๐‘Œฎ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ—๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œจ๐‘‹๐‘Œน๐‘Œฐ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘€๐‘Œฒ๐‘Œฎ๐‘‡๐‘Œ˜๐‘Œถ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œต๐‘Œช๐‘๐‘Œฐ๐‘๐‘Œง๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œง๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œจ๐‘๐‘Œค๐‘๐‘Œฏ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œพ๐‘Œฆ๐‘Œฟ๐‘Œ•๐‘Œพ๐‘Œฒ๐‘Œญ๐‘‡๐‘Œฆ๐‘Œต๐‘Œฟ๐‘Œต๐‘Œฐ๐‘๐‘Œœ๐‘Œฟ๐‘Œค๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œฎ๐‘Œน๐‘Œพ๐‘Œธ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œœ๐‘๐‘Œฏ๐‘Œช๐‘ŒŸ๐‘๐‘ŒŸ๐‘Œพ๐‘Œญ๐‘Œฟ๐‘Œท๐‘‡๐‘Œ•๐‘‹๐‘Œค๐‘๐‘Œธ๐‘๐‘Œ•๐‘Œน๐‘ƒ๐‘Œฆ๐‘Œฎ๐‘๐‘Œฌ๐‘๐‘Œœ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ ๐‘ ๐‘Œถ๐‘๐‘Œฐ๐‘€๐‘Œฐ๐‘Œพ๐‘Œฎ๐‘Œพ๐‘Œฏ ๐‘Œจ๐‘Œฎ๐‘Œƒ

oแนƒ ล›rฤซmatsลซryakulฤmbhodhivardhanฤซyakalฤnidhaye namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmadbrahmendrarudrฤdivandanฤซyajagadgurave namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmatsaubhฤgyasaundrayalฤvaแน‡yฤmbudhipaแน…kajฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmaccintฤmaแน‡ฤซpฤซแนญhamadhyasiแนƒhฤsaneล›varฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmadrฤjฤdhirฤjendramukuแนญฤแน…kitapฤdukฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซjaganmohanฤkฤradivyalฤvaแน‡yavigrahฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซล›แน›แน…gฤrarasasampลซrแน‡amaแน‡แธalฤntassudhฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซkaแน‡แนญhakarakodaแน‡แธaparฤซkแนฃitaparฤkramฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmatsแน›แนฃแนญyฤdi vividhakฤryakฤraแน‡amลซrtimate namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซvatsalฤรฑchanฤtyantamaแน‡ibhลซแนฃaแน‡abhลซแนฃitฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซbhลซnฤซlฤliแน…ganotthapulakฤแน…kitavigrahฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmadamlฤnatulasฤซvanamฤlฤvirฤjitฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซsฤmbadevahแน›tpadmavikฤsanadivฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซkแนฃฤซravฤrdhiparyaแน…kavihฤrฤtyantabฤlakฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซmatsurฤrฤdhyapฤdayugapadmavirฤjitฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซkarฤkฤrakodaแน‡แธakฤแน‡แธopetakarฤmbujฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซjฤnakฤซmukhฤmbhojamaแน‡แธanฤซyaprabhฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซrฤjฤdhirฤjarฤjendraramaแน‡ฤซyaguแน‡ฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ rฤvaแน‡ฤdivadhodyaktavijแน›mbhitaparฤkramฤya namaแธฅ oแนƒ rฤkendvarkฤgnivimalanetratrayavibhลซแนฃitฤya namaแธฅ oแนƒ rฤtriรฑcaraughamattebhavinirbhedamแน›geล›varฤya namaแธฅ oแนƒ rฤjatsaudฤminฤซtulyadivyakodaแน‡แธamaแน‡แธanฤya namaแธฅ oแนƒ ramฤmanojรฑavakแนฃojadivyagandhasuvฤsitฤya namaแธฅ oแนƒ rฤkแนฃaseล›varasaแนƒsevyadivyaล›rฤซpฤdapaแน…kajฤya namaแธฅ oแนƒ rฤkendukulasambhลซtaramaแน‡ฤซprฤแน‡anฤyakฤya namaแธฅ oแนƒ ratnanirmitabhลซแนฃฤแธhyacaraแน‡ฤmbujaล›obhitฤya namaแธฅ oแนƒ rฤmฤjanamanohฤridivyakandarpavigrahฤya namaแธฅ oแนƒ rฤghavฤnvayasaรฑjฤtanแน›paล›reแน‡iล›iromaแน‡aye namaแธฅ oแนƒ rฤkฤล›aล›isamฤkฤravaktramaแน‡แธalamaแน‡แธitฤya namaแธฅ oแนƒ rฤvaแน‡ฤsurakฤsฤracaแน‡แธabhฤnuล›arottamฤya namaแธฅ oแนƒ ramฤvakแนฃojakastลซrivฤsanฤsvฤdalolupฤya namaแธฅ oแนƒ raแน‡atsaแน…gฤซtasampลซrแน‡asahasrastambhamaแน‡แธapฤya namaแธฅ oแนƒ ratnamaรฑcasthasaundaryavanitฤjanaveแนฃแนญitฤya namaแธฅ oแนƒ raแน‡atkiแน…kiแน‡isaแนƒล›obhimaแน‡แธalฤซkแน›takฤrmukฤya namaแธฅ oแนƒ ratnaughakฤntivilasaแธแธolฤkhelanaล›ฤซlanฤya namaแธฅ oแนƒ mฤแน‡ikyojjvalasandฤซptakuแน‡แธaladvayamaแน‡แธitฤya namaแธฅ oแนƒ mฤninฤซjanamadhyastha saundaryฤtiล›ayฤล›rayฤya namaแธฅ oแนƒ mandasmitฤnanฤmbhojamohitฤnekatฤpasฤya namaแธฅ oแนƒ mฤyฤmฤrฤซcasaแนƒhฤrakฤraแน‡ฤnandavigrahฤya namaแธฅ oแนƒ makarฤkแนฃฤdidussฤdhyaduแนฃแนญadarpฤpahฤrakฤya namaแธฅ oแนƒ mฤdyanmadhukaravrฤtavilasatkeล›asaแนƒvแน›tฤya namaแธฅ oแนƒ manobuddhฤซndriyaprฤแน‡avฤgฤdฤซnฤแนƒ vilakแนฃaแน‡ฤya namaแธฅ oแนƒ manassaแน…kalpamฤtreแน‡a nirmitฤjฤแน‡แธakoแนญikฤya namaแธฅ oแนƒ mฤrutฤtmajasaแนƒsevyadivyaล›rฤซcaraแน‡ฤmbujฤya namaแธฅ oแนƒ mฤyฤmฤnuแนฃaveแนฃeแน‡a mฤyikฤsurakhaแน‡แธanฤya namaแธฅ oแนƒ mฤrtaแน‡แธakoแนญijvalitamakarฤkฤrakuแน‡แธalฤya namaแธฅ oแนƒ mฤlatฤซtulasฤซmฤlyavฤsitฤkhilavigrahฤya namaแธฅ oแนƒ mฤrakoแนญipratฤซkฤล›amahadadbhutadehabhแน›te namaแธฅ oแนƒ mahanฤซyadayฤveล›akalitฤpฤแน…galocanฤya namaแธฅ oแนƒ makarandarasฤsvฤdamฤdhuryaguแน‡abhลซแนฃaแน‡ฤya namaแธฅ oแนƒ mahฤdevasamฤrฤdhyamaแน‡inirmitapฤdukฤya namaแธฅ oแนƒ mahฤmฤแน‡ikyakhacitฤkhaแน‡แธatลซแน‡ฤซdhanurdharฤya namaแธฅ oแนƒ mandarodbhลซtadugdhฤbdhibindupuรฑjivibhลซแนฃaแน‡ฤya namaแธฅ oแนƒ yakแนฃakinnaragandharvastลซyamฤnaparฤkramฤya namaแธฅ oแนƒ yatnapลซrvajanฤnandasandhฤnacaturodyamฤya namaแธฅ oแนƒ yamฤdyaแนฃแนญฤแน…gaล›ฤซlฤdiyamihแน›tpadmagocarฤya namaแธฅ oแนƒ yaล›odฤhแน›dayฤnandasindhupลซrแน‡asudhฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ yฤjรฑavalkyฤdi แน›แนฃibhissaแนƒsevitapadadvayฤya namaแธฅ oแนƒ yamalฤrjunapฤpaughaparihฤripadฤmbujฤya namaแธฅ oแนƒ yฤkinฤซkulasambhลซtapฤซแธฤjฤlฤpahฤrakฤya namaแธฅ oแนƒ yฤdaแธฅpatipayaแธฅkแนฃebhakฤribฤแน‡aล›arฤsanฤya namaแธฅ oแนƒ yฤminฤซpadminฤซnฤthakแน›ta ล›rฤซkarแน‡akuแน‡แธalฤya namaแธฅ oแนƒ yฤtudhฤnฤgraแน‡ฤซbhลซtavibhฤซแนฃaแน‡avarapradฤya namaแธฅ oแนƒ yฤgapฤvakasaรฑjฤtadraupadฤซmฤnarakแนฃakฤya namaแธฅ oแนƒ yakแนฃarakแนฃaแธฅล›ikแนฃaแน‡ฤrthamudyadbhฤซแนฃaแน‡asฤyakฤya namaแธฅ oแนƒ yฤmฤrdhena daล›agrฤซvasainyanirmลซlanฤstravide namaแธฅ oแนƒ yajanฤnandasandohamandasmitamukhฤmbujฤya namaแธฅ oแนƒ yฤmalฤgamavedaikastลซyamฤnayaล›odhanฤya namaแธฅ oแนƒ yฤkinฤซsฤkinฤซsthฤnaแนฃaแธฤdhฤrฤmbujฤล›rayฤya namaแธฅ oแนƒ yatฤซndravแน›ndasaแนƒsevyamฤnฤkhaแน‡แธaprabhฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ yathocitฤntaryฤgฤdipลซjanฤซyamaheล›varฤya namaแธฅ oแนƒ nฤnฤvedฤdivedฤntaiแธฅ praล›aแนƒsitanijฤkแน›taye namaแธฅ oแนƒ nฤradฤdimunipremฤnandasandohavardhanฤya namaแธฅ oแนƒ nฤgarฤjฤแน…kaparyaแน…kaล›ฤyisundaravigrahฤya namaแธฅ oแนƒ nฤgฤrimaแน‡isaแน…kฤล›adehakฤntivirฤjitฤya namaแธฅ oแนƒ nฤgendraphaแน‡isopฤnanแน›tyalฤซlฤviล›ฤradฤya namaแธฅ oแนƒ namadgฤซrvฤแน‡amukuแนญamaแน‡iraรฑjitapฤdukฤya namaแธฅ oแนƒ nฤgendrabhลซแนฃaแน‡apremฤtiล›ayaprฤแน‡avallabhฤya namaแธฅ oแนƒ nฤnฤprasลซnavilasadvanamฤlฤvirฤjitฤya namaแธฅ oแนƒ navaratnฤvalฤซล›obhitฤpฤdatalamastakฤya namaแธฅ oแนƒ navamallฤซprasลซnฤbhiล›obhamฤnaล›iroruhฤya namaแธฅ oแนƒ nalinฤซล›aแน…khacakrฤsigadฤล›ฤrแน…geแนฃukheแนญadhแน›te namaแธฅ oแนƒ nฤdฤnusandhฤnaparฤซvalokyanijฤkแน›taye namaแธฅ oแนƒ narฤsurasuravrฤtakแน›tapลซjopahฤrakฤya namaแธฅ oแนƒ nakhakoแนญiprabhฤjฤlavyฤptabrahmฤแน‡แธamaแน‡แธapฤya namaแธฅ oแนƒ nataล›rฤซkarasaundaryakaruแน‡ฤpฤแน…gavฤซkแนฃaแน‡ฤya namaแธฅ oแนƒ navadลซrvฤdalaล›yฤmaล›แน›แน…gฤrฤkฤravigrahฤya namaแธฅ oแนƒ narakฤsuradorvaแนƒล›aล›auryanirvฤpaแน‡akแนฃamฤya namaแธฅ oแนƒ nฤnฤprapaรฑcavaicitryanirmฤแน‡ฤtyantapaแน‡แธitฤya namaแธฅ oแนƒ mฤdhyฤhnyฤrkaprabhฤjฤlapuรฑjakiรฑjalkasannibhฤya namaแธฅ oแนƒ manuvaแนƒล›yakirฤซแนญฤgraล›obhamฤnaล›iromaแน‡aye namaแธฅ oแนƒ malayฤcalasambhลซtadivyacandanacarcitฤya namaแธฅ oแนƒ mandarฤdhฤrakamaแนญhฤkฤrakฤraแน‡avigrahฤya namaแธฅ oแนƒ mahadฤdiprapaรฑcฤntarvyฤptavyฤpฤravigrahฤya namaแธฅ oแนƒ mahฤmฤyฤsamฤveล›itฤแน‡แธakoแนญigaแน‡eล›varฤya namaแธฅ oแนƒ marฤmareti saรฑjapyamฤnamaunฤซล›varapriyฤya namaแธฅ oแนƒ mahatsaguแน‡arลซpaikyavyaktฤซkแน›tanijฤkแน›taye namaแธฅ oแนƒ matsyakacchapavฤrฤhanแน›siแนƒhฤdyavatฤrakฤya namaแธฅ oแนƒ mantramantrฤrthamantrฤแน…gamantraล›ฤstraviล›ฤradฤya namaแธฅ oแนƒ mattebhavaktraแนฃaแธvaktrapaรฑcavaktraissupลซjitฤya namaแธฅ oแนƒ mฤyฤkalpitavidhyaแน‡แธamaแน‡แธapฤntarbahiแธฅsthitฤya namaแธฅ oแนƒ manonmaแน‡yacalendrordhvaล›ikharasthadivฤkarฤya namaแธฅ oแนƒ mahendrasฤmrฤjyaphalasandhฤnฤptatrivikramฤya namaแธฅ oแนƒ mฤtแน›kฤmaแน‡แธalavyฤptakแน›tฤvaraแน‡amadhyagฤya namaแธฅ oแนƒ manoharamahฤnฤซlameghaล›yฤmavapurdharฤya namaแธฅ oแนƒ madhyakฤlฤntyakฤlฤdikฤlabhedavivarjitฤya namaแธฅ oแนƒ mahฤsฤmrฤjyapaแนญแนญฤbhiแนฃekotsukahแน›dambujฤya namaแธฅ oแนƒ ล›rฤซrฤmฤya namaแธฅ

Meaning:เจญเจ—เจตเจพเจจ เจฐเจพเจฎ เจฆเฉ‡ 108 เจจเจพเจฎ โ€” เจตเจฟเจธเจผเจจเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฑเจคเจตเฉ‡เจ‚ เจ…เจตเจคเจพเจฐ, เจฎเจฐเจฏเจพเจฆเจพ เจชเฉเจฐเจธเจผเฉ‹เจคเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจฎเจพเจ‡เจฃ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‡เจ• โ€” เจนเจฐ เจ‡เฉฑเจ• โ€œเจ“เจฎโ€ เจ…เจคเฉ‡ โ€œเจจเจฎเจƒโ€ เจธเจนเจฟเจค, เจงเจฐเจฎ, เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฒเจˆ, เจ–เจพเจธ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเจตเจฎเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐเฅค

Benefits of Chanting เจฐเจพเจฎ เจ…เจธเจผเจŸเฉ‹เจคเจฐ เจธเจผเจคเจจเจพเจฎเจพเจตเจฒเฉ€

โœฆ

Chanting the 108 names (Ashtottara Shatanamavali) of Rama invokes the divine grace, blessings and protection of the deity.

โœฆ

Each name is a meditation on a sacred quality; reciting all 108 with devotion purifies the mind and fulfils sincere prayers.

โœฆ

Traditionally offered as an archana โ€” one name at a time with a flower or kumkum โ€” especially on Thursdays and Ram Navami.

โœฆ

Most auspicious during Ram Navami; suitable for daily recitation with faith.

How to Chant เจฐเจพเจฎ เจ…เจธเจผเจŸเฉ‹เจคเจฐ เจธเจผเจคเจจเจพเจฎเจพเจตเจฒเฉ€

Repetitions108times
Best TimeMorning or evening; especially Thursdays and Ram Navami
FaceEast or North

Bathe and sit facing east or north before an image of the deity. Recite each name beginning with โ€œOmโ€ (เฅ) and ending with โ€œnamaแธฅโ€ (เคจเคฎเคƒ), offering a flower, tulsi leaf or a pinch of kumkum at the feet for each name (archana). The full garland of 108 names may be chanted daily, or especially on Thursdays and Ram Navami and during Ram Navami.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete เจฐเจพเจฎ เจ…เจธเจผเจŸเฉ‹เจคเจฐ เจธเจผเจคเจจเจพเจฎเจพเจตเจฒเฉ€ written in the Grantha script โ€” the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the โ–ถ button) to hear it recited aloud.
Yes โ€” only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
The 108 names of Lord Rama โ€” the seventh avatar of Vishnu, the ideal king (Maryada Purushottam) and hero of the Ramayana โ€” each chanted with โ€œOmโ€ and โ€œnamaแธฅโ€ for righteousness, protection and devotion, especially on Ram Navami.
It is chanted as an archana: each of the 108 names is recited with โ€œOmโ€ (เฅ) before it and โ€œnamaแธฅโ€ (เคจเคฎเคƒ) after it, while offering a flower or a pinch of kumkum for each name. The complete garland is offered in one sitting, especially on Thursdays and Ram Navami and during Ram Navami.
โ€œAshtottara-shataโ€ means โ€œa hundred and eightโ€ (108) and โ€œnamavaliโ€ means โ€œa garland of namesโ€ โ€” the sacred list of the 108 names of Rama, each a name of praise and meditation.

You May Also Like

Found this helpful? Share it with loved ones ๐Ÿ™

Share:

เฅ

Read the full เจฐเจพเจฎ เจ…เจธเจผเจŸเฉ‹เจคเจฐ เจธเจผเจคเจจเจพเจฎเจพเจตเจฒเฉ€ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts