శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౦.౨౫ — మహర్షీణాం భృగురహమ్
ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧௦.௨௫ — மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ரு³குரஹம் in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
దివ్య విభూతుల యోగంలోని ఈ శ్లోకంలో శ్రీకృష్ణుడు తనను తాను మహర్షులలో భృగువుగా, సమస్త శబ్దాలలో ఏకాక్షర ఓంకారంగా, యజ్ఞాలలో జపయజ్ఞంగా (నామపు మౌన జపం), కదలని వాటిలో హిమాలయంగా పేర్కొంటాడు. ఓంకారాన్ని, జపయజ్ఞాన్ని కీర్తించడం వల్ల ఈ శ్లోకం జపం చేసేవారికి ప్రత్యేకంగా ప్రియమైనది, ఎందుకంటే మంత్ర-జపమే ఉపాసనకు శ్రేష్ఠ రూపమని, భగవంతుని సాక్షాత్ విభూతి అని ఇది ప్రకటిస్తుంది.
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 25 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
పదవ అధ్యాయం, దివ్య విభూతుల యోగం (విభూతి యోగం)లో, శ్రీకృష్ణుడు సమస్త సృష్టిలో తన శ్రేష్ఠ అభివ్యక్తులను వెల్లడిస్తాడు. ఇక్కడ ఆయన ధ్వని, యజ్ఞం, స్థిరత్వ క్షేత్రం వైపు మళ్లుతాడు — ఓంకారం, జపయజ్ఞం, హిమాలయాన్ని కీర్తిస్తూ — తద్వారా అర్జునుడు, సమస్త సాధకులు నామపు ప్రేమపూర్ణ జపమే ఉపాసనకు అత్యున్నత రూపమని తెలుసుకోగలరు.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
జప సంప్రదాయాల సాధువులు ఎల్లప్పుడూ ఈ శ్లోకాన్ని భగవంతుని నామపు సరళ, నిరంతర జపం ప్రతి భవ్య కర్మకాండం కంటే మిన్న అని ప్రమాణంగా చూపారు; శ్రీకృష్ణుని స్వంత నోటి నుండి ఈ హామీతో జపంలో శరణు పొందడం, విస్తృత ఆచారాలు కూడా దాటించలేని కష్టాలను దాటించిందని పలువురు చెబుతారు.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
మహర్షీణాం భృగురహం గిరామస్మ్యేకమక్షరమ్। యజ్ఞానాం జపయజ్ఞోఽస్మి స్థావరాణాం హిమాలయః॥
maharṣhīṇāṁ bhṛigur ahaṁ girām asmyekam akṣharam yajñānāṁ japa-yajño ’smi sthāvarāṇāṁ himālayaḥ
అర్థం:మహర్షులలో నేను భృగువును; వాక్కులలో (శబ్దాలలో) నేను ఏకాక్షర ఓంకారాన్ని. యజ్ఞాలలో నేను జపయజ్ఞాన్ని; స్థావరాలలో (కదలని వాటిలో) నేను హిమాలయాన్ని.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧௦.௨௫ — மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ரு³குரஹம் పారాయణ ప్రయోజనాలు
జపయజ్ఞాన్ని (మంత్ర-జపం) సమస్త యజ్ఞాలలో శ్రేష్ఠమని ప్రకటిస్తుంది — జపం చేసేవారికి గొప్ప ప్రోత్సాహం
పవిత్ర ఓంకారాన్ని సమస్త శబ్దాలలో శ్రేష్ఠమని, భగవంతుని రూపమని కీర్తిస్తుంది
జప సాధనను నేరుగా భగవంతుని మహిమతో కలిపి భక్తిని లోతుగా చేస్తుంది
అచంచల హిమాలయ ప్రతిమ ద్వారా స్థిరత్వాన్ని, ఆకాంక్షను ప్రేరేపిస్తుంది
మహర్షులను గౌరవించి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞాన పరంపర పట్ల శ్రద్ధను పెంచుతుంది
మౌన, ప్రేమపూర్ణ జపం భగవంతునికి పరమ ప్రియమని జపించేవారికి నమ్మకాన్ని ఇస్తుంది
ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧௦.௨௫ — மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ரு³குரஹம் పారాయణ విధి
ఈ శ్లోకాన్ని మీ జపానికి ముందుమాటగా జపించండి, 'యజ్ఞాలలో నేను జపపు యజ్ఞం' అన్న శ్రీకృష్ణుని వచనం నుండి ప్రేరణ పొందుతూ. 'ఏకమ్ అక్షరమ్' — ఆ ఒక అక్షరం ఓం — పై నిలిచి, ఈ జపపు కార్యంలోనే భగవంతుని ఉనికిని అనుభవించండి. మీ సాధనలో స్థిరపడేటప్పుడు హిమాలయపు స్థిరత్వం మీలో అచంచల, శాంత మనస్సును ప్రేరేపించనివ్వండి.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧௦.௨௫ — மஹர்ஷீணாம் ப்⁴ரு³குரஹம்ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి