துர்கா துவாதசநாம ஸ்தோத்திரம் (துர்கையின் பன்னிரண்டு நாமங்கள்)
दुर्गा द्वादशनाम स्तोत्रम्
Also known as: durga dwadasanama stotram · durga dwadasha nama stotram · 12 names of durga · durga dwadash naam · durga durgartishamani
Read in your language / script
✦ Meaning
The Durga Dwadasanama Stotram is a short, powerful litany of the twelve sacred names of Goddess Durga, each beginning with 'Durga' and describing how She overcomes every difficulty, danger and demon. It closes with the assurance that whoever recites this garland of names is freed from all fears, without doubt. Drawn from the Devi tradition surrounding the Durga Saptashati, it is treasured as an easily-memorised protective prayer for times of fear and distress and for daily recitation during Navaratri.
Origin & Story
Traditional Devi stotra (recited within the Durga Saptashati / Devi Mahatmyam tradition) · Traditional (Puranic) · Ancient / Classical
The Durga Dwadasanama — the 'twelve names of Durga' — is a beloved protective hymn of the Shakta tradition, recited alongside the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam). Its names recall the Mother as the conqueror of every 'durga' — every fort, every difficulty, every danger that is hard to cross — and as the slayer of demons and the giver of liberating wisdom. Devotees in every age of hardship have turned to this brief litany, trusting its own vow that its recitation frees one from all fear.
✦ As told in scripture
It is traditionally told that those overwhelmed by calamity — imprisonment, disease, debt, the threat of enemies or the terror of death — who recite these twelve names of Durga with faith find their dangers dissolved, for the stotra itself promises that the reciter 'shall be freed from all fears, without doubt'.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
ॐ दुर्गा दुर्गार्तिशमनी दुर्गापद्विनिवारिणी। दुर्गमच्छेदिनी दुर्गसाधिनी दुर्गनाशिनी॥
om durgā durgārti-śamanī durgāpad-vinivāriṇī | durgama-cchedinī durga-sādhinī durga-nāśinī ||
Meaning:ஓம். துர்கா; கஷ்டங்களால் உண்டாகும் வேதனையை சாந்தப்படுத்துபவள்; கடத்தற்கரிய விபத்துகளை நிவாரணம் செய்பவள்; கடத்தற்கரியதை சேதிப்பவள்; செய்தற்கரியதை சாதிப்பவள்; சகல சங்கடங்களையும் அழிப்பவள்.
दुर्गतोद्धारिणी दुर्गनिहन्त्री दुर्गमापहा। दुर्गमज्ञानदा दुर्गदैत्यलोकदवानला॥
durgato-ddhāriṇī durga-nihantrī durgamāpahā | durgama-jñāna-dā durga-daitya-loka-davānalā ||
Meaning:விபத்தில் சிக்கியோரை உத்தரிப்பவள்; கஷ்டங்களின் சம்ஹாரிணி; கடத்தற்கரியதை அழிப்பவள்; அரிய ஞானத்தை அளிப்பவள்; வெல்லற்கரிய அசுரர்களின் உலகுக்கு காட்டுத்தீ போன்றவள்.
दुर्गमा दुर्गमालोका दुर्गमात्मस्वरूपिणी। दुर्गमार्गप्रदा दुर्गमविद्या दुर्गमाश्रिता॥
durgamā durgamālokā durgamātma-svarūpiṇī | durgamārga-pradā durgama-vidyā durgamāśritā ||
Meaning:துர்கமா; யாருடைய தரிசனமும் கடினமோ; யாருடைய சொரூபமே கடத்தற்கரிய ஆத்மதத்துவமோ; கடத்தற்கரிய பாதையைக் காட்டுபவள்; அரிய வித்யா சொரூபா; சரணடைந்தோரின் ஆஶ்ரயதாத்ரி.
नामावलिमिमां यस्तु दुर्गाया मम मानवः। पठेत्सर्वभयान्मुक्तो भविष्यति न संशयः॥
nāmāvalim imāṃ yastu durgāyā mama mānavaḥ | paṭhet sarva-bhayān mukto bhaviṣyati na saṃśayaḥ ||
Meaning:எந்த மனிதன் துர்கையின் இந்த பன்னிரண்டு நாமங்களின் இந்த நாமமாலையை ஓதுகிறானோ, அவன் சகல பயங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறான் — இதில் சந்தேகமே இல்லை.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting துர்கா துவாதசநாம ஸ்தோத்திரம் (துர்கையின் பன்னிரண்டு நாமங்கள்)
Invokes the twelve sacred names of Goddess Durga, each calling on Her power over difficulty and danger
The hymn itself promises freedom from all fears (sarva-bhaya) to its reciter
A short, easily memorised litany ideal for daily protective recitation
Traditionally chanted in times of calamity, illness, debt, enemies and great distress
Bestows courage and victory over seemingly insurmountable obstacles
Especially powerful during Navaratri and on Tuesdays and Fridays, the days of the Goddess
How to Chant துர்கா துவாதசநாம ஸ்தோத்திரம் (துர்கையின் பன்னிரண்டு நாமங்கள்)
After a bath, sit before an image of Maa Durga with red flowers, kumkum and a ghee lamp. Recite the twelve names slowly with faith, ideally daily or 12 / 108 times during Navaratri. Because the closing verse promises freedom from all fear, it is traditionally recited at once in any sudden danger or calamity. Conclude with a prayer for the Mother's protection.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Explore more sacred mantras with complete meaning and chanting guides