Mantra.Tips
annam-brahmetitaittiriya-upanishadbhrigu-vallivedanta

ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ

Annam Brahmeti (Food is Brahman) in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ upanishad·📿 11× ಜಪ·🕐 ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಅಥವಾ ಪ್ರಾತಃಕಾಲದ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವೇದಾಂತ ಅಧ್ಯಯನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ·📜 Taittiriya Upanishad, Verse 3.2.1 (Bhrigu Valli)
Share:

ಅರ್ಥ

ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ಎಂಬುದು ತೈತ್ತಿರೀಯ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಭೃಗು ವಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಋಷಿ ಭೃಗುವಿನ ಮೊದಲ ಅನುಭೂತಿಯಾಗಿದೆ. ತಂದೆ ವರುಣನು ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು — ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಯಾವುದರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿ, ಯಾವುದರಿಂದ ಜೀವಿಸಿ, ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಮರಳುತ್ತವೆಯೋ ಆ ತತ್ತ್ವವಾಗಿ — ಅರಿಯಲು ಉಪದೇಶಿಸಲು, ಭೃಗು ಮೊದಲು 'ಅನ್ನ (ಪದಾರ್ಥ) ವೇ ಬ್ರಹ್ಮ' ಎಂಬ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕೋಶಗಳ — ಅನ್ನ, ಪ್ರಾಣ, ಮನಸ್ಸು, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆನಂದ — ಮೂಲಕ ಒಂದು ಮಹಾ ಆರೋಹಣದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ, ಇದರ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಆನಂದಸ್ವರೂಪವಾಗಿ ಅರಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Taittiriya Upanishad, Verse 3.2.1 (Bhrigu Valli) · Traditional (Upanishadic); the enquiry of Bhrigu taught by Varuna · Vedic / Upanishadic

ತೈತ್ತಿರೀಯ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಭೃಗು ವಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಭೃಗು ತನ್ನ ತಂದೆ ವರುಣನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ವರುಣನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ — ಬ್ರಹ್ಮವೆಂದರೆ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಯಾವುದರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿ, ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಯಾವುದರಿಂದ ಜೀವಿಸಿ, ಮರಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆಯೋ ಅದು — ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸು, ಕಠೋರ ಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭೃಗು ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ ಮೊದಲು 'ಅನ್ನವೇ ಬ್ರಹ್ಮ' ಎಂದು ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅನ್ನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿ, ಅನ್ನದಿಂದ ಜೀವಿಸಿ, ಅನ್ನದಲ್ಲಿ ಮರಳುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ವರುಣನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಚಾರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕ್ರಮ ಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಭೃಗು ಅನ್ನದಿಂದ ಪ್ರಾಣ, ಮನಸ್ಸು, ವಿಜ್ಞಾನ, ಕೊನೆಗೆ ಆನಂದದವರೆಗೆ ಏರಿ, ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಸಮಸ್ತವೂ ವಿಶ್ರಮಿಸುವ ಅನಂತ ಆನಂದವಾಗಿ ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಭೃಗು ವಲ್ಲಿಯ ತೀರ್ಮಾನವಿದು — ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಆನಂದವಾಗಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿ ಲೀನವಾಗುವ ಆ ಆನಂದವಾಗಿ ಅರಿತವನು ಆ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಹೀಗೆ ಭೃಗುವಿನ ವಿನಮ್ರ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ, 'ಅನ್ನವೇ ಬ್ರಹ್ಮ', ಆತ್ಮವನ್ನು ಅಪರಿಮಿತ ಆನಂದವಾಗಿ ಅರಿಯುವ ಪರಮ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ಕಡೆಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ ವ್ಯಜಾನಾತ್ ಅನ್ನಾದ್ಧ್ಯೇವ ಖಲ್ವಿಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಜಾಯನ್ತೇ ಅನ್ನೇನ ಜಾತಾನಿ ಜೀವನ್ತಿ ಅನ್ನಂ ಪ್ರಯನ್ತ್ಯಭಿಸಂವಿಶನ್ತೀತಿ

annaṁ brahmeti vyajānāt annāddhyeva khalv imāni bhūtāni jāyante annena jātāni jīvanti annaṁ prayanty abhisaṁviśantīti

ಅರ್ಥ:ಅನ್ನವೇ ಬ್ರಹ್ಮ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಏಕೆಂದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನ್ನದಿಂದಲೇ ಈ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ; ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಅನ್ನದಿಂದಲೇ ಜೀವಿಸುತ್ತವೆ; ಮರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅನ್ನದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಅನ್ನಮ್🔊annamಅನ್ನ, ಪದಾರ್ಥ, ತಿನ್ನಲ್ಪಡುವುದು ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವವನು (ಸ್ಥೂಲ ಭೌತಿಕ ತತ್ತ್ವ, ಜೀವನಾಧಾರ)
ಬ್ರಹ್ಮ ಇತಿ🔊brahma itiಬ್ರಹ್ಮ ಎಂದು — ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ (ಅವನು ಅರಿತನು)
ವ್ಯಜಾನಾತ್🔊vyajānātಅವನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಿದನು, ಅರಿತುಕೊಂಡನು (ಭೃಗು ಚಿಂತನೆಯಿಂದ)
ಅನ್ನಾತ್ ಹಿ ಏವ ಖಲು🔊annāt hi eva khaluನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನ್ನದಿಂದಲೇ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ
ಇಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ🔊imāni bhūtāniಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಈ ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳು
ಜಾಯನ್ತೇ🔊jāyanteಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ
ಅನ್ನೇನ ಜಾತಾನಿ ಜೀವನ್ತಿ🔊annena jātāni jīvantiಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಅವು ಅನ್ನದಿಂದಲೇ ಜೀವಿಸುತ್ತವೆ
ಅನ್ನಮ್ ಪ್ರಯನ್ತಿ🔊annam prayantiಅನ್ನದ ಕಡೆಗೆ ಅವು ಹೋಗುತ್ತವೆ (ಮರಣದಲ್ಲಿ ಅನ್ನ/ಪದಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತವೆ)
ಅಭಿಸಂವಿಶನ್ತಿ🔊abhisaṁviśantiಅದರಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ (ಅನ್ನದಲ್ಲಿ, ಭೌತಿಕ ಮೂಲದಲ್ಲಿ)

Annam Brahmeti (Food is Brahman) ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥದ ಪಾವಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಜೀವನದ ಮೂಲವಾದ ಬ್ರಹ್ಮದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ, ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಭಾವವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ.

ವೇದಾಂತ ವಿಚಾರಣಾ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ — ಸ್ಥೂಲದಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸತ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಆರೋಹಣ.

ಸೃಷ್ಟಿಯ ಏಕತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಒಂದೇ ಮೂಲದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿ, ಜೀವಿಸಿ, ಅದರಲ್ಲಿಯೇ ಮರಳುತ್ತವೆ.

ಭೃಗು ವಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಅನಂತ ಆನಂದ (ಆನಂದ) ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅರಿಯುವ ಆರೋಹಣದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ.

ಊಟದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೀವನಾಧಾರ ಹಾಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ದಿವ್ಯ ಆಧಾರದ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Annam Brahmeti (Food is Brahman) ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಅಥವಾ ಪ್ರಾತಃಕಾಲದ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ವೇದಾಂತ ಅಧ್ಯಯನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
ದಿಕ್ಕುEast or North

'ಅನ್ನಂ ಬ್ರಹ್ಮೇತಿ' ಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಊಟ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿರುವ ಪೋಷಣೆ ಸ್ವತಃ ಬ್ರಹ್ಮದ ಒಂದು ರೂಪ ಎಂದು, ಯಾವುದರಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿ ಜೀವಿಸುತ್ತವೆಯೋ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು. ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಿದ ಚಕ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಿ — ಅನ್ನದಿಂದ ಜನ್ಮ, ಅನ್ನದಿಂದ ಜೀವನ, ಅನ್ನದಲ್ಲಿ ಮರಳುವಿಕೆ — ಮತ್ತು ಅದು ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು, ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿದ ದಿವ್ಯತೆಯ ಭಾವವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲಿ. ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಭೃಗುವಿನ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದ ಏಣಿಯ ಮೊದಲ ಮೆಟ್ಟಿಲಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Annam Brahmeti (Food is Brahman) ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಇದರ ಅರ್ಥ 'ಅನ್ನವೇ ಬ್ರಹ್ಮ'. ಇದು ಋಷಿ ಭೃಗುವಿನ ಮೊದಲ ಅನುಭೂತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ಭೌತಿಕ ತತ್ತ್ವವಾದ ಅನ್ನ, ಯಾವುದರಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿ, ಯಾವುದರಿಂದ ಜೀವಿಸಿ, ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆಯೋ ಅದು, ಪರಮ ಮೂಲವಾದ ಬ್ರಹ್ಮದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು.
ಇದು ತೈತ್ತಿರೀಯ ಉಪನಿಷತ್ತು (3.2.1) ಇನ ಭೃಗು ವಲ್ಲಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಯಜುರ್ವೇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ವರುಣನು ತನ್ನ ಮಗ ಭೃಗುವಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಅರಿಯುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಭೃಗುವಿನ ವಿಚಾರಣೆ 'ಅನ್ನವೇ ಬ್ರಹ್ಮ' ಎಂಬ ಅನುಭೂತಿಯಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅನ್ನವನ್ನು (ಅನ್ನ) ಬ್ರಹ್ಮ ರೂಪವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಜೀವನ ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕೆ ಗೋಚರ ಮೂಲ, ಯಾವುದರಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆಯೋ ಅದು. ಇದು ಅರಿವಿನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥೂಲ ಮಟ್ಟ; ಭೃಗು ನಂತರ ಪ್ರಾಣ, ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಯ ಮೂಲಕ ಬ್ರಹ್ಮ ಆನಂದಸ್ವರೂಪ ಎಂಬ ಪರಮ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾನೆ.
ಅನ್ನ ದಿವ್ಯವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಜೀವನದ ಆಧಾರ ಎಂದು ಇದು ಕಲಿಸುವುದರಿಂದ, ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು (ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ತೈತ್ತಿರೀಯ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು) ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಊಟವು ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಕರ್ಮವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪೋಷಿಸುವ ಏಕೈಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ Annam Brahmeti (Food is Brahman)ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ