ওমিত্যেতদক্ষরমিদং সর্বম্
Aum Ity Etad Aksharam Idam Sarvam (Aum Is All This) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
ওমিত্যেতদক্ষরমিদং সর্বম্ মাণ্ডূক্য উপনিষদের প্রথম শ্লোক — এটি প্রধান উপনিষদগুলির মধ্যে সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত এবং সম্পূর্ণরূপে পবিত্র ওঁকারে উৎসর্গীকৃত। এটি ঘোষণা করে যে ওঁ — সেই অবিনাশী শব্দ — এই সমস্ত জগৎ: যা কিছু ভূত, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ, এবং যা কালাতীত, তা সবই ওঁ। এই মন্ত্র ওঁকারকে ব্রহ্ম ও চেতনার চারটি অবস্থার প্রতীক রূপে বিশ্লেষণকারী উপনিষদের প্রবেশদ্বার।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Mandukya Upanishad, Verse 1 · Traditional (Upanishadic) · Vedic / Upanishadic
মাণ্ডূক্য উপনিষদ যদিও প্রধান উপনিষদগুলির মধ্যে সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত, তবুও সর্বোচ্চ সম্মানের পাত্র; মুক্তিকা উপনিষদ ঘোষণা করে যে একজন উৎসুক সাধকের মুক্তির জন্য একা মাণ্ডূক্যই যথেষ্ট। এটি এই শ্লোক দিয়ে আরম্ভ হয় যা ওঁকে সমস্ত কালে সম্পূর্ণ সত্তা ঘোষণা করে, তারপর আত্মার চার পাদ — জাগ্রত (বৈশ্বানর), স্বপ্ন (তৈজস), সুষুপ্তি (প্রাজ্ঞ) ও পরম চতুর্থ (তুরীয়) — মাধ্যমে এই অক্ষরের অর্থ উন্মোচন করে। এইভাবে প্রথম শ্লোক বেদান্তের ওঁ ও চেতনার উপর সবচেয়ে গভীর ধ্যানগুলির একটির ভূমিকা প্রস্তুত করে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
পরম্পরা মনে করে যে মাণ্ডূক্য উপনিষদ, তার বারোটি শ্লোক ও গৌড়পাদের কারিকা সহ, সমস্ত বেদান্তের সার ধারণ করে, এবং এখানে শেখানো মতে ওঁ-এর ধ্যান জ্ঞাতাকে চেতনার তিন অবস্থার পার নীরব চতুর্থ (তুরীয়) পর্যন্ত নিয়ে যায় — সেই শুদ্ধ, অদ্বৈত আত্মা যা স্বয়ং ব্রহ্ম।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
ওমিত্যেতদক্ষরমিদং সর্বং তস্যোপব্যাখ্যানং ভূতং ভবদ্ভবিষ্যদিতি সর্বমোঙ্কার এব । যচ্চান্যত্ত্রিকালাতীতং তদপ্যোঙ্কার এব ॥
om ity etad akṣaram idaṁ sarvaṁ tasyopavyākhyānaṁ bhūtaṁ bhavad bhaviṣyad iti sarvam oṁkāra eva yac cānyat trikālātītaṁ tad apy oṁkāra eva
অর্থ:ওঁ — এই অক্ষরই (অবিনাশী) এই সব কিছু। এর ব্যাখ্যা এই — যা কিছু ভূত, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ, তা সবই ওঁকার। আর যা কিছু অন্য, যা তিন কালের অতীত, তাও ওঁকারই।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Aum Ity Etad Aksharam Idam Sarvam (Aum Is All This) পাঠের উপকারিতা
পবিত্র অক্ষর ওঁকে ব্রহ্মের প্রতীক ও শব্দ-রূপ রূপে প্রকাশ করে, যা সমস্ত সত্তাকে ধারণ করে।
ওঁকে ভূত, বর্তমান, ভবিষ্যৎ ও কালাতীত — সবকিছুকে আলিঙ্গনকারী রূপে প্রতিষ্ঠিত করে।
মাণ্ডূক্য উপনিষদে শেখানো মতে ওঁ (ওঁকার/প্রণব)-এর ধ্যানের ভিত্তি হয়।
সমস্ত সৃষ্টিকে এক অবিনাশী শব্দে একীভূত করে, মনকে একত্বে শান্ত করে।
জাগ্রত, স্বপ্ন, সুষুপ্তি ও তুরীয় — এই চার অবস্থার উপনিষদের শিক্ষার সূচনা করে।
ধ্যান ও বৈদিক পাঠের আরম্ভে মনকে ব্রহ্মের সঙ্গে যুক্ত করতে পাঠ করা হয়।
Aum Ity Etad Aksharam Idam Sarvam (Aum Is All This) পাঠের নিয়ম
মন স্থির করতে প্রথমে শ্লোকটি পাঠ করুন, তারপর একমাত্র অক্ষর 'ওঁ' ধীরে ধীরে ও বারবার উচ্চারণ করুন, অ-উ-ম এই তিন ধ্বনি টেনে এবং প্রতিটি উচ্চারণের পরে আসা নীরবতায় বিশ্রাম করে। শ্লোকের শিক্ষা অনুযায়ী চিন্তন করুন যে যা কিছু ভূত, বর্তমান, ভবিষ্যৎ — এবং যা কালাতীত — তা এই একই অবিনাশী ওঁ। উচ্চারণকে ভেদগুলিকে এক শব্দে, ব্রহ্মের প্রতীকে বিলীন করতে দিন, এবং তা থেকে উন্মোচিত নিস্তব্ধতায় অবস্থান করুন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Aum Ity Etad Aksharam Idam Sarvam (Aum Is All This) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন