bhagavad-gitagitakrishnagunatraya-vibhaga-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૪.૨૬ — માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ

Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 Morning or evening devotional practice, or whenever cultivating steady devotion·📜 Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളംગુજરાતીবাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

The fourteenth chapter, the Yoga of the Division of the Three Gunas (Gunatraya Vibhaga Yoga), explains how sattva, rajas and tamas bind the embodied soul. Having described these modes and the marks of one who has gone beyond them, Krishna reveals the means of transcendence in this verse — unswerving devotional service to him, which lifts the seeker above the gunas to oneness with Brahman.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

This verse has long been treasured by devotees as the assurance that the simple path of steadfast love leads to the highest goal; many saints who renounced complex disciplines testify that unwavering devotion alone carried them beyond worldly bondage into the bliss of Brahman.

0કુલ જપ

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ ભક્તિયોગેન સેવતે। સ ગુણાન્સમતીત્યૈતાન્ બ્રહ્મભૂયાય કલ્પતે॥

māṁ cha yo ’vyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate

અર્થ:And one who serves Me with unswerving, unalloyed devotion (bhakti-yoga), rising above these three modes of material nature, becomes fit to be one with Brahman.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

મામ્🔊māmme

ચ🔊chaand, only

યઃ🔊yaḥwho

અવ્યભિચારેણ🔊avyabhichāreṇawith unswerving, unalloyed (devotion)

ભક્તિયોગેન🔊bhakti-yogenathrough the yoga of devotion

સેવતે🔊sevateserves, worships

સઃ🔊saḥhe, that one

ગુણાન્🔊guṇānthe three modes of material nature

સમતીત્ય🔊samatītyahaving risen above, transcending

એતાન્🔊etānthese

બ્રહ્મભૂયાય🔊brahma-bhūyāyato become one with Brahman, to the state of Brahman

કલ્પતે🔊kalpatebecomes fit, is qualified

Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena પાઠના લાભ

✦

Reveals unswerving devotion as the direct means to transcend the three gunas

✦

Promises that steady bhakti makes one fit for oneness with Brahman (liberation)

✦

Encourages constancy and single-mindedness in loving service of the Lord

✦

Frees the seeker from bondage to nature's modes through the power of devotion

✦

Unites the paths of devotion and liberation into one simple practice

✦

Inspires confidence that pure love of God carries one beyond all worldly bonds

Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર

ઉત્તમ સમયMorning or evening devotional practice, or whenever cultivating steady devotion

Chant this verse as a vow of unswerving devotion, dwelling on 'avyabhicharena bhakti-yogena' — 'with unwavering devotion.' Let it strengthen your resolve to serve the Lord with a steady, undistracted heart, trusting that such bhakti itself lifts you beyond the pulls of the three gunas. Recite it before worship or japa to anchor your practice in constant, wholehearted love.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.

હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.

Krishna teaches that one who serves him with unswerving, unalloyed devotion (bhakti-yoga) rises above the three modes of material nature (sattva, rajas, tamas) and becomes fit to attain the state of Brahman. Pure devotion is itself the path to liberation.

The gunas bind the soul through attachment, but steady devotion fixes the heart wholly on the Lord, who is beyond the gunas. By this unwavering focus on the transcendent God, the devotee is gradually lifted above the modes and their bondage.

It means 'becomes qualified to attain the state of Brahman' — to realize one's unity with the Supreme. Krishna assures that unswerving devotion makes the seeker fit for this highest realization, the goal of liberation.

Let it inspire steadiness in your devotion — serving and remembering God without wavering, whatever your circumstances. Chanting this verse reinforces the trust that constant, sincere bhakti is enough to carry you beyond worldly bondage toward freedom in the Divine.

આ પણ વાંચો

Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteyaश्रीमद्भगवद्गीता १४.४ — सर्वयोनिषु कौन्तेय Bhagavad Gita 18.54 — Brahma-bhutah Prasannatmaश्रीमद्भगवद्गीता १८.५४ — ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा Bhagavad Gita 11.54 — Bhaktya Tv Ananyayaश्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्यया Bhagavad Gita 18.65 — Man-mana Bhava Mad-bhaktoश्रीमद्भगवद्गीता १८.६५ — मन्मना भव मद्भक्तो Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

ॐ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharena (દેવનાગરી)બધા મંત્રો હેતુ પ્રમાણે શોધો