bhagavad-gitagitakrishnaself-knowledge

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౩.౪౨ — ఇన్ద్రియాణి పరాణ్యాహుః

Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahur in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 Early morning meditation, or before deep study and self-inquiry·📜 Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 42

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 3, Verse 42 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

Near the close of the Karma Yoga chapter, Arjuna asks what drives a person to sin as if by force. Krishna answers that desire (kama) born of rajas is the enemy, veiling wisdom and dwelling in the senses, mind and intellect. This verse charts the inner hierarchy so that the seeker, knowing the Self to be supreme, can rise above and subdue desire.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Seekers who steady the mind by the Self, as this verse and the next prescribe, report that even the fiercest cravings lose their grip — the desire that no force could conquer is dissolved by simply resting in the Atman beyond the intellect.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

ఇన్ద్రియాణి పరాణ్యాహురిన్ద్రియేభ్యః పరం మనః। మనసస్తు పరా బుద్ధిర్యో బుద్ధేః పరతస్తు సః॥

indriyāṇi parāṇyāhur indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ manasas tu parā buddhir yo buddheḥ paratas tu saḥ

అర్థం:The senses are said to be superior to the body; the mind is superior to the senses; the intellect is superior to the mind; and that which is superior even to the intellect is He — the Self (Atman).

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

ఇన్ద్రియాణి🔊indriyāṇithe senses

పరాణి🔊parāṇisuperior (to the body)

ఆహుః🔊āhuḥthey say, it is said

ఇన్ద్రియేభ్యః🔊indriyebhyaḥthan the senses

పరమ్🔊paramsuperior, higher

మనః🔊manaḥthe mind

మనసః🔊manasaḥthan the mind

తు🔊tubut, indeed

పరా🔊parāsuperior, higher

బుద్ధిః🔊buddhiḥthe intellect

యః🔊yaḥwho, that which

బుద్ధేః🔊buddheḥthan the intellect

పరతః🔊parataḥhigher still, beyond

సః🔊saḥthat one (the Self, Atman)

Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahur పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

Reveals the true Self (Atman) as distinct from body, senses, mind and intellect

✦

Gives a clear map for self-inquiry and inner discrimination (viveka)

✦

Empowers the seeker to govern the senses through the higher intellect and Self

✦

Helps in conquering desire, anger and restless impulses

✦

Deepens meditation by directing attention beyond mind and intellect

✦

Builds steadiness, clarity and mastery over the inner instruments

Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahur పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంEarly morning meditation, or before deep study and self-inquiry

Recite the verse slowly and contemplate each step of the ladder — body, senses, mind, intellect, Self — turning attention inward and upward at each level until you rest as the witnessing Self beyond all of them. Use it whenever the senses or restless mind try to overpower you, to consciously take refuge in the higher intellect and the Atman. It is an excellent verse for cultivating viveka (discrimination) and self-mastery.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahur తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

It presents the hierarchy of the human being: the senses are higher than the body, the mind higher than the senses, the intellect higher than the mind, and the Self (Atman) is higher than even the intellect. Knowing this lets one identify with the true Self and govern the lower faculties.

Arjuna had asked what compels a person to act sinfully against their will; Krishna identified desire as the enemy seated in the senses, mind and intellect. This verse shows the seeker exactly where to take a stand — in the Self, above all of them — to defeat that enemy.

The mind (manas) gathers impressions and generates desires and doubts, while the intellect (buddhi) discriminates, decides and judges. Buddhi is subtler and superior, and when guided by the Self it can control the wavering mind and the senses.

By showing that the Self and intellect are higher than the mind and senses, it tells you to strengthen the higher faculties to rule the lower ones. The next verse advises: knowing the Self as supreme, steady the mind by the Self and conquer desire.

ఇవి కూడా చదవండి

Bhagavad Gita 3.19 — Tasmad Asaktah Satatamश्रीमद्भगवद्गीता ३.१९ — तस्मादसक्तः सततम्Bhagavad Gita 3.27 — Prakriteh Kriyamanani Gunaihश्रीमद्भगवद्गीता ३.२७ — प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैः Bhagavad Gita 6.6 — Bandhur Atmatmanas Tasyaश्रीमद्भगवद्गीता ६.६ — बन्धुरात्माऽऽत्मनस्तस्य Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13)देहिनोऽस्मिन्यथा देहे Nainam Chindanti Shastrani (Bhagavad Gita 2.23)नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahurను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Bhagavad Gita 3.42 — Indriyani Paranyahur (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి