Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnajnana-karma-sannyasa-yoga

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౪.౯ — జన్మ కర్మ చ మే దివ్యమ్

Bhagavad Gita 4.9 — Janma Karma Cha Me Divyam in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 Morning devotion, on Janmashtami, or while meditating on Lord Krishna's divine form·📜 Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 9
Share:

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 9 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the fourth chapter, Jnana-Karma-Sannyasa Yoga, Krishna reveals the secret of his divine descents across the ages to protect righteousness. Having declared that he appears age after age to uphold dharma, he assures Arjuna that those who grasp the transcendental nature of his birth and works are liberated from rebirth and attain him directly.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Devotees through the ages have found that meditating on this verse — knowing the Lord's birth and deeds as wholly divine — kindled an unshakable faith, and saints declare that such true knowledge of Krishna's descent severs the bondage of rebirth and leads the soul home to his eternal abode.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

జన్మ కర్మ మే దివ్యమేవం యో వేత్తి తత్త్వతః। త్యక్త్వా దేహం పునర్జన్మ నైతి మామేతి సోఽర్జున॥

janma karma cha me divyam evaṁ yo vetti tattvataḥ tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti so ’rjuna

అర్థం:One who knows in truth the divine nature of My birth and actions does not take birth again on leaving the body, but comes to Me, O Arjuna.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

జన్మ🔊janmabirth
కర్మ🔊karmaactivities, actions
🔊chaand
మే🔊meof Mine
దివ్యమ్🔊divyamdivine, transcendental
ఏవమ్🔊evamthus, in this way
యః🔊yaḥwho
వేత్తి🔊vettiknows
తత్త్వతః🔊tattvataḥin truth, in essence
త్యక్త్వా🔊tyaktvāhaving abandoned, on leaving
దేహమ్🔊dehamthe body
పునః🔊punaḥagain
జన్మ🔊janmabirth
న ఏతి🔊na etidoes not take, does not attain
మామ్🔊māmto Me
ఏతి🔊eticomes, attains
సః🔊saḥhe
అర్జున🔊arjunaO Arjuna

Bhagavad Gita 4.9 — Janma Karma Cha Me Divyam పారాయణ ప్రయోజనాలు

Reveals the divine, transcendental nature of Lord Krishna's incarnation

Bestows liberation (moksha) and freedom from the cycle of rebirth

Deepens faith and loving devotion toward the personal form of God

Awakens true knowledge (tattva-jnana) of the Lord's descent as avatara

Assures the devotee of attaining Krishna's eternal abode

Inspires contemplation of God as both immanent and beyond material law

Bhagavad Gita 4.9 — Janma Karma Cha Me Divyam పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు
ఉత్తమ సమయంMorning devotion, on Janmashtami, or while meditating on Lord Krishna's divine form

Chant this verse with devotion while contemplating the transcendental nature of Krishna's birth and deeds — that the Lord descends out of grace, unbound by material nature. Recite it especially on Janmashtami and during daily worship of Krishna, allowing each repetition to deepen faith in his divinity and the promise of liberation it carries.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bhagavad Gita 4.9 — Janma Karma Cha Me Divyam తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
Krishna teaches that his birth and actions are divine and transcendental, not ordinary or material. Whoever truly understands this secret of the Lord's incarnation is liberated — upon leaving the body, such a person is not reborn but attains Krishna himself.
Unlike ordinary beings who are born under the compulsion of karma, Krishna descends by his own free will and divine power (yoga-maya) to protect dharma. His body is not material, and his actions carry no binding karma — hence they are 'divyam', wholly transcendental.
Knowing the divine nature of the Lord in truth purifies the heart of material identification and fixes the mind on God. Such knowledge, born of devotion and understanding, dissolves the causes of rebirth, so that on leaving the body the devotee attains the Lord and is not born again.
It is cherished during Janmashtami, the celebration of Krishna's birth, and in daily devotion to Lord Krishna. It directly affirms the divinity of his appearance, making it a favourite verse for contemplating and glorifying the Lord's avatara.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Bhagavad Gita 4.9 — Janma Karma Cha Me Divyamను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి