ॐMantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnajnana-vijnana-yoga

ශ්රීමද්භගවද්ගීතා 7.3 — මනුෂ්යාණාං සහස්රේෂු

Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 11× repetitions·🕐 Morning, during study or meditation, or when renewing one's spiritual resolve·📜 Bhagavad Gita Chapter 7, Verse 3
Share:

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Bhagavad Gita Chapter 7, Verse 3 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the seventh chapter, Jnana-Vijnana Yoga, Krishna begins to reveal knowledge of His divine nature combined with realisation. He prefaces this profound teaching by noting how rare it is for anyone even to seek spiritual perfection, and rarer still to truly know Him — emphasising the value of the wisdom about to be shared.

✦ As told in scripture

It is said that the mere sincere desire to know God, awakened in one among thousands, is itself a sign of great merit accumulated over many lifetimes — and that the Lord, seeing such a rare longing, draws that soul ever closer until it knows Him in truth.

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

මනුෂ්යාණාං සහස්රේෂු කශ්ිචද්යතති සිද්ධයේ. යතතාමපි සිද්ධානාං කශ්ිචන්මාං වේත්ති තත්ත්වතඃ..

manuṣhyāṇāṁ sahasreṣhu kaśhchid yatati siddhaye yatatām api siddhānāṁ kaśhchin māṁ vetti tattvataḥ

Meaning:Among thousands of people, scarcely one strives for perfection; and even among those who strive and attain perfection, scarcely one truly knows Me in essence.

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

මනුෂ්යාණාම්🔊manuṣhyāṇāmof men, human beings
සහස්රේෂු🔊sahasreṣhuout of many thousands
කශ්චිත්🔊kaśhchitsomeone, a rare one
යතති🔊yatatistrives
සිද්ධයේ🔊siddhayefor perfection
යතතාම්🔊yatatāmof those who strive
අපි🔊apieven
සිද්ධානාම්🔊siddhānāmof those who have achieved perfection
කශ්චිත්🔊kaśhchitsomeone, a rare one
මාම්🔊māmme
වේත්ති🔊vettiknows
තත්ත්වතඃ🔊tattvataḥin truth, in essence

Benefits of Chanting Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu

✦

Reveals how rare and precious true Self-realisation is

✦

Inspires the seeker to value the spiritual quest above all else

✦

Encourages serious, sincere striving (sadhana) for perfection

✦

Cultivates humility about the depth of truly knowing God

✦

Motivates one to aspire to be among the rare souls who seek the Divine

✦

Deepens devotion by pointing to the goal of knowing Krishna in essence

How to Chant Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu

Repetitions11times
Best TimeMorning, during study or meditation, or when renewing one's spiritual resolve

Recite this verse to rekindle aspiration for the highest goal. Reflect that the very wish to know God is itself rare and precious, and let this inspire greater sincerity in your practice. It is a wonderful verse to contemplate when motivation flags; meditate on the resolve to be among the rare seekers who strive earnestly and long to know the Lord in truth.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
Krishna says that out of thousands of people only a rare one even strives for spiritual perfection, and out of those who strive and succeed, only an exceptional soul truly knows Him in essence. The verse highlights how rare and valuable genuine Self-realisation is.
No, it is meant to inspire, not discourage. By showing how rare the spiritual quest is, it invites the seeker to recognise the immense value of their aspiration and to strive with even greater sincerity, knowing they are pursuing the rarest and highest goal of human life.
To know Krishna 'tattvataḥ' is to know Him in essence — not merely intellectually, but through direct realisation of His true nature as the Supreme. This is the culmination of the spiritual path, deeper even than attaining ordinary spiritual perfection.
By taking the spiritual goal seriously and practising with sincerity, devotion and perseverance. Earnest sadhana, surrender to the Lord, and a genuine longing to know Him gradually place a seeker among the rare souls who strive truly and come to know the Divine.

You May Also Like

Ananyash Chintayanto Mamअनन्याश्चिन्तयन्तो माम्Yo Mam Pashyati Sarvatra (Bhagavad Gita 6.30)यो मां पश्यति सर्वत्रGita Dhyanamगीता ध्यानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्रHare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्रAsato Ma Sadgamaya (Pavamana Mantra)असतो मा सद्गमय

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

ॐ

Read the full Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts

Full Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu (Devanagari)All MantrasFind by Purpose