ஶ்ரீமத்பகவத்கீதா ௭.௩ — மநுஷ்யாணாம் ஸஹஸ்ரேஷு
Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
தோற்றம் & கதை
Bhagavad Gita Chapter 7, Verse 3 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the seventh chapter, Jnana-Vijnana Yoga, Krishna begins to reveal knowledge of His divine nature combined with realisation. He prefaces this profound teaching by noting how rare it is for anyone even to seek spiritual perfection, and rarer still to truly know Him — emphasising the value of the wisdom about to be shared.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
It is said that the mere sincere desire to know God, awakened in one among thousands, is itself a sign of great merit accumulated over many lifetimes — and that the Lord, seeing such a rare longing, draws that soul ever closer until it knows Him in truth.
மந்திரம்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
மநுஷ்யாணாம் ஸஹஸ்ரேஷு கஶ்ிசத்யததி ஸித்தயே। யததாமபி ஸித்தாநாம் கஶ்ிசந்மாம் வேத்தி தத்த்வதஃ॥
manuṣhyāṇāṁ sahasreṣhu kaśhchid yatati siddhaye yatatām api siddhānāṁ kaśhchin māṁ vetti tattvataḥ
பொருள்:Among thousands of people, scarcely one strives for perfection; and even among those who strive and attain perfection, scarcely one truly knows Me in essence.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu பாராயணப் பலன்கள்
Reveals how rare and precious true Self-realisation is
Inspires the seeker to value the spiritual quest above all else
Encourages serious, sincere striving (sadhana) for perfection
Cultivates humility about the depth of truly knowing God
Motivates one to aspire to be among the rare souls who seek the Divine
Deepens devotion by pointing to the goal of knowing Krishna in essence
Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshu பாராயண முறை
Recite this verse to rekindle aspiration for the highest goal. Reflect that the very wish to know God is itself rare and precious, and let this inspire greater sincerity in your practice. It is a wonderful verse to contemplate when motivation flags; meditate on the resolve to be among the rare seekers who strive earnestly and long to know the Lord in truth.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு Bhagavad Gita 7.3 — Manushyanam Sahasreshuஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்