Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnaraja-vidya-yoga

ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ ൯.൧൧ — അവജാനന്തി മാം മൂഢാ

Bhagavad Gita 9.11 — Avajananti Mam Mudha in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 11× ജപം·🕐 Morning devotion or while contemplating the supreme nature of the Lord·📜 Bhagavad Gita Chapter 9, Verse 11
Share:

ഉത്ഭവം & കഥ

Bhagavad Gita Chapter 9, Verse 11 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the ninth chapter, Raja-Vidya Yoga, Krishna imparts the most confidential and sovereign knowledge of devotion. Having revealed that all beings rest in him while he remains transcendent, he observes with compassion that the deluded, seeing only his human form, deride him — blind to his supreme nature as the Lord of all beings.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

The tradition recalls how even great ones failed to honour the Lord while he walked the earth in human form, while humble devotees who perceived his divinity were uplifted; saints teach that those who look past the outer form and recognize the Supreme within receive his grace, where the proud who deride it remain bound by delusion.

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

അവജാനന്തി മാം മൂഢാ മാനുഷീം തനുമാശ്രിതമ്। പരം ഭാവമജാനന്തോ മമ ഭൂതമഹേശ്വരമ്॥

avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣhīṁ tanum āśhritam paraṁ bhāvam ajānanto mama bhūta-maheśhvaram

അർഥം:The foolish disregard Me when I take on a human form, not knowing My higher nature as the Supreme Lord of all beings.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

അവജാനന്തി🔊avajānantidisregard, deride, look down upon
മാമ്🔊māmMe
മൂഢാഃ🔊mūḍhāḥthe foolish, the deluded
മാനുഷീമ്🔊mānuṣhīmhuman
തനുമ്🔊tanumform, body
ആശ്രിതമ്🔊āśhritamassumed, taken on
പരമ്🔊paramsupreme, higher, divine
ഭാവമ്🔊bhāvamnature, state of being
അജാനന്തഃ🔊ajānantaḥnot knowing
മമ🔊mamaMy
ഭൂത-മഹേശ്വരമ്🔊bhūta-maheśhvaramthe Supreme Lord of all beings

Bhagavad Gita 9.11 — Avajananti Mam Mudha പാരായണ ഫലങ്ങൾ

Awakens recognition of Krishna's supreme divinity behind the human form

Warns against the folly of judging the Divine by outer appearance

Strengthens faith (shraddha) in the Lord as Supreme Being of all

Cultivates humility and reverence toward God and saints

Deepens understanding of the Lord's transcendental (para) nature

Guards the devotee against the delusion that derides the Divine

Bhagavad Gita 9.11 — Avajananti Mam Mudha പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ11തവണ
ഉത്തമ സമയംMorning devotion or while contemplating the supreme nature of the Lord

Recite this verse with reverence, reflecting on how easily the outer form can hide the inner divinity of the Lord. Let it cultivate the humility to look beyond appearances and to honour God's supreme nature. Chanted regularly, it strengthens faith, deepens devotion, and protects the mind from the irreverence the verse describes.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Bhagavad Gita 9.11 — Avajananti Mam Mudha മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
Krishna teaches that foolish, deluded people disregard him because he appears in a human form. They fail to recognize his higher, transcendental nature as the Supreme Lord of all beings. The verse warns against judging the Divine by external appearance.
Because they see only the visible human body and not the 'param bhavam' — the supreme nature behind it. Lacking spiritual vision and faith, the deluded mistake the Lord for an ordinary person and so disregard him, missing his reality as Bhuta-Maheshwara.
It means the Great Lord (Maheshwara) of all beings (bhuta). Even while appearing in human form, Krishna is the Supreme Controller and source of all existence. The verse stresses this hidden, higher identity that the foolish overlook.
It teaches us to look beyond outer appearances and to approach God, scripture and saints with faith and humility. Spiritual recognition depends not on the senses but on inner vision and devotion; without these, even the presence of the Divine can be missed.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ Bhagavad Gita 9.11 — Avajananti Mam Mudha ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ