ଦୀପଜ୍ଯୋତିଃ ପରବ୍ରହ୍ମ — ଦୀପ ପ୍ରଜ୍ଵଲନ ମନ୍ତ୍ର
Deepa Jyoti Parabrahma — Evening Lamp (Deepa) Prayer in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional Deepa-darshana / lamp-lighting shloka · Traditional · Classical
Lighting the lamp at dusk is one of the oldest and most beloved rituals of the Hindu home. This verse accompanies the evening deepam, declaring that the flame is not merely fire but the Supreme Brahman and Lord Vishnu themselves, present as light. With it the devotee welcomes the divine into the home as day gives way to night, asking the lamp to dispel sin and darkness and to bring health, prosperity, auspiciousness and harmony. It is often recited together with 'Shubham Karoti Kalyanam,' the companion lamp-prayer.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
It is traditionally believed that the home in which the lamp is lit every evening with this prayer is never abandoned by Lakshmi, and that the light which is honoured as Brahman drives away not only physical darkness but misfortune, disease and ill-will from the household.
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଦୀପଜ୍ଯୋତିଃ ପରବ୍ରହ୍ମ ଦୀପଜ୍ଯୋତିର୍ଜନାର୍ଦନଃ । ଦୀପୋ ହରତୁ ମେ ପାପଂ ଦୀପଜ୍ଯୋତିର୍ନମୋଽସ୍ତୁ ତେ ॥
Deepa-jyotih parabrahma deepa-jyotir janardanah Deepo haratu me papam deepa-jyotir namo'stu te
ଅର୍ଥ:ଦୀପର ଜ୍ୟୋତି ପରବ୍ରହ୍ମ, ଦୀପର ଜ୍ୟୋତି ଜନାର୍ଦନ (ବିଷ୍ଣୁ)। ଏହି ଦୀପ ମୋର ପାପ ହରଣ କରୁ; ହେ ଦୀପଜ୍ୟୋତି, ତୁମକୁ ନମସ୍କାର। ଏହା ଶୁଭ, କଲ୍ୟାଣ, ଆରୋଗ୍ୟ, ଧନ-ସମ୍ପଦ ପ୍ରଦାନ କରୁ ଏବଂ ଶତ୍ରୁବୁଦ୍ଧି ବିନାଶ କରୁ; ହେ ଦୀପଜ୍ୟୋତି, ତୁମକୁ ନମସ୍କାର।
ଶୁଭଂ କରୋତୁ କଲ୍ଯାଣମ୍ ଆରୋଗ୍ଯଂ ଧନସମ୍ପଦଃ । ଶତ୍ରୁବୁଦ୍ଧିଵିନାଶାଯ ଦୀପଜ୍ଯୋତିର୍ନମୋଽସ୍ତୁ ତେ ॥
Shubham karotu kalyanam arogyam dhana-sampadah Shatru-buddhi-vinashaya deepa-jyotir namo'stu te
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Deepa Jyoti Parabrahma — Evening Lamp (Deepa) Prayer ପାଠର ଲାଭ
The traditional prayer for lighting the evening lamp (sandhya deepam) at dusk before the home altar.
Reveres the flame as the very presence of Parabrahman and Lord Vishnu (Janardana), filling the home with divine light.
Prays for the removal of sins and for auspiciousness, well-being, health, wealth and prosperity.
Invokes the dispelling of all hostility and ill-will (shatru-buddhi-vinasha) from the household.
Brings a sense of peace, sanctity and protection to the home at the sacred junction of day and night (sandhya).
Simple and lovely to recite daily, teaching children to honour the lamp as the symbol of knowledge dispelling darkness.
Deepa Jyoti Parabrahma — Evening Lamp (Deepa) Prayer ପାଠ ବିଧି
At twilight, light the oil or ghee lamp before the home shrine and recite this verse as you do so, gazing at the flame as the living presence of the Divine. Many recite it together with 'Shubham Karoti Kalyanam.' The lamp is then kept burning during the evening prayers; the flame should be tended with reverence and never blown out by the mouth.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Deepa Jyoti Parabrahma — Evening Lamp (Deepa) Prayer ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ