ശ്രീ കാലീ മാതാ കീ ആരതീ
Kali Mata Aarti in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
'മംഗല് കീ സേവാ സുന് മേരീ ദേവാ' എന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന ഈ പ്രിയ കാളീ മാതാ ആരതി ഉത്തരേന്ത്യയിലെ കാളീ ക്ഷേത്രങ്ങളില് പാടുന്നു. ഇതില് മാതാവിന് വെറ്റില, തേങ്ങ, കൊടി എന്നീ വിനീത കാഴ്ചകള് സമര്പ്പിക്കുന്നു, വാള്, കപാലം, ത്രിശൂലം ധരിച്ച ശത്രുനാശിനിയായും ഭക്തരക്ഷകയായും അവളെ സ്തുതിക്കുന്നു. ഭക്തര് മാ കാളീയുടെ വേഗത്തിലുള്ള സംരക്ഷണം, ഐശ്വര്യം, കെട്ടുപോയ കാര്യങ്ങളുടെ പരിഹാരം എന്നിവയ്ക്കായി ഇത് പാടുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Traditional North Indian devotional aarti (Aarti Sangrah) · Traditional / Anonymous · Medieval to modern
ദേവി കാളീ, ചണ്ഡ, മുണ്ഡ, രക്തബീജര് എന്നിവരുമായുള്ള യുദ്ധസമയത്ത് ദേവി ദുര്ഗയുടെ നെറ്റിയില്നിന്ന് (പുരികങ്ങളില്നിന്ന്) ആവിര്ഭവിച്ചു, ഇത് ദേവീ മാഹാത്മ്യത്തില് വര്ണിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെ ഉഗ്ര, സര്വഗ്രാസ രൂപമായി അവള് ദൈത്യ സേനകളെ നശിപ്പിച്ച് ലോകങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു. ഈ ജനപ്രിയ ഹിന്ദി ആരതി ബംഗാളിലും ഉത്തരേന്ത്യയിലും കാളീ ഉപാസനയുടെ ജീവസ്സുറ്റ ക്ഷേത്ര പാരമ്പര്യത്തില്നിന്ന് ഉദ്ഭവിച്ചു, അവിടെ ഭക്തര് അവള്ക്ക് വെറ്റില, തേങ്ങ, ചുവന്ന പൂക്കള് സമര്പ്പിച്ച് അവളുടെ സംരക്ഷക, വരദായിനി ശക്തിയെ പാടുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
യഥാര്ഥ ആപത്തില് മാ കാളീയെ വിളിക്കുന്ന ഭക്തന്റെ അടുത്ത് അവള് ഉടനെ വന്നുനില്ക്കുമെന്ന് — 'ഭീഡ് പഡീ മേം ആന് ഖഡേ' — പറയപ്പെടുന്നു, രക്തബീജന്റെ ദൈത്യ സേനകളെ ഒരിക്കല് എത്ര വേഗത്തില് സംഹരിച്ചുവോ അത്ര വേഗത്തില് അവന്റെ ശത്രുക്കളെയും ആപത്തുകളെയും നശിപ്പിക്കുന്നു.
അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ । ഹാഥ ജോഡ़ തേരേ ദ്വാര ഖഡ़േ ॥ പാന സുപാരീ ധ്വജാ നാരിയല ലേ ജ്വാലാ തേരീ ഭേംട ധരേ ॥ മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ ॥
Mangala ki seva suna meri deva Haatha joda tere dvaara khade Paana supaari dhvaja naariyala Le jvaala teri bhenta dhare Mangala ki seva suna meri deva
അർഥം:ഓ എന്റെ ദേവീ, എന്റെ മംഗളകരമായ സേവ കേള്ക്കൂ; കൈകൂപ്പി നിന്റെ വാതില്ക്കല് നില്ക്കുന്നു. വെറ്റില, അടയ്ക്ക, കൊടി, തേങ്ങ എന്നിവയുമായി, ഓ ജ്വാലാ മാതാ, നിന്റെ ചരണങ്ങളില് കാഴ്ചയായി സമര്പ്പിക്കുന്നു.
സുന ജഗദമ്ബേ ന കര വിലമ്ബേ സന്തന കേ ഭണ്ഡാര ഭരേ ॥ സന്തന പ്രതിപാലീ സദാ ഖുശഹാലീ ജയ കാലീ കല്യാണ കരേ ॥ മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ ॥
Suna Jagadambe na kara vilambe Santana ke bhandaara bhare Santana pratipaali sada khushahaali Jaya Kaali kalyaana kare Mangala ki seva suna meri deva
അർഥം:ഓ ജഗദംബാ, കേള്ക്കൂ, വൈകരുത്; നീ ഭക്തരുടെ ഭണ്ഡാരങ്ങള് നിറയ്ക്കുന്നു. നീ സാധുക്കളെ പരിപാലിക്കുന്നു, ശാശ്വത ഐശ്വര്യം നല്കുന്നു — ജയ കാളീ, എല്ലാവര്ക്കും കല്യാണം ചെയ്യുന്നവളേ.
ബുദ്ധി വിധാതാ തൂ ജഗ മാതാ മേരേ ബിഗഡ़േ കാമ സംവാര ॥ പുരുഷ-പ്രകൃതി തൂ ഹീ താരണഹാരീ മേരീ നൈയ്യാ പാര കരേ ॥ മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ ॥
Buddhi vidhaata tu jaga maata Mere bigade kaama sanvaara Purusha-prakriti tu hi taaranahaari Meri naiyya paara kare Mangala ki seva suna meri deva
അർഥം:നീ ബുദ്ധി നല്കുന്നവള്, ലോകത്തിന്റെ മാതാവ്; എന്റെ കെട്ടുപോയ കാര്യങ്ങള് ശരിയാക്കൂ. നീ തന്നെ പുരുഷനും പ്രകൃതിയും, തരണഹാരി — എന്റെ വഞ്ചി സുരക്ഷിതമായി കടത്തിവിടൂ.
കുണ്ഡല കാനോം മേം ചമക രഹേ ഹൈം രസനാ പര ഹൈ വാസ തേരാ ॥ ഖഡ്ഗ ഖപ്പര ത്രിശൂല വിരാജത ശത്രു-ദല കാ നാശ കരേ ॥ മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ ॥
Kundala kaanon mein chamaka rahe hain Rasana para hai vaasa tera Khadga khappara trishoola viraajata Shatru-dala ka naasha kare Mangala ki seva suna meri deva
അർഥം:നിന്റെ കാതുകളില് കുണ്ഡലങ്ങള് തിളങ്ങുന്നു, നീ വാക്കില് (നാവില്) വസിക്കുന്നു; വാള്, കപാലം, ത്രിശൂലം നിന്നെ അലങ്കരിക്കുന്നു, അവയാല് നീ ശത്രു സമൂഹങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നു.
ശ്രീ പ്രതാപ ജോ തേരാ ഗാവേ ഭീഡ़ പഡ़ീ മേം ആന ഖഡ़േ ॥ സേവക ജാന സദാ സുഖ ദീജൈ ജയ ജയ കാലീ മാതു അരേ ॥ മംഗല കീ സേവാ സുന മേരീ ദേവാ ॥
Shri prataapa jo tera gaave Bheeda padi mein aana khade Sevaka jaana sada sukha deejai Jaya jaya Kaali maatu are Mangala ki seva suna meri deva
അർഥം:ഓ മാതാവേ, നിന്റെ മഹിമ പാടുന്നവരുടെ അടുത്ത് ആപത്തില് നീ ഓടിയെത്തുന്നു. എന്നെ നിന്റെ സേവകനായി അറിഞ്ഞ് എന്നും സുഖം നല്കൂ — ജയ ജയ കാളീ മാതാ!
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
Kali Mata Aarti പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ശത്രുക്കള്ക്കും നിഷേധാത്മക ശക്തികള്ക്കും എതിരെ മാ കാളീയുടെ വേഗത്തിലുള്ള സംരക്ഷണത്തെ ആവാഹിക്കുന്നു
കെട്ടുപോയ കാര്യങ്ങള് ശരിയാക്കുമെന്നും ജീവിതത്തില്നിന്ന് തടസ്സങ്ങള് നീക്കുമെന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു
ധൈര്യം, നിര്ഭയത്വം, പ്രതിസന്ധികള്ക്കു മേല് വിജയം നല്കുന്നു
ഭക്തന്റെ ജീവിതം ഐശ്വര്യത്താല് (ഭണ്ഡാരം നിറയ്ക്കല്) ക്ഷേമത്താല് നിറയ്ക്കുന്നു
ഭക്തിയും ദിവ്യ മാതാവിനോടുള്ള ശരണാഗതിയും ആഴത്തിലാക്കുന്നു
ചൊവ്വാഴ്ച, നവരാത്രി, കാളീ ചൗദസ് / ദീപാവലി രാത്രിയില് പാരമ്പര്യമായി പാടുന്നു
ആപത്തിന്റെ സമയത്ത് മാതാവിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടുവരുന്നു, അവള് ഭക്തന്റെ അടുത്ത് 'വന്നുനില്ക്കുമ്പോള്'
Kali Mata Aarti പാരായണ വിധി
മാ കാളീ വിഗ്രഹത്തിന്റെയോ ചിത്രത്തിന്റെയോ മുന്നില് ഈ ആരതി നെയ്യ് അല്ലെങ്കില് കര്പ്പൂര വിളക്ക്, വെറ്റില, തേങ്ങ, ചുവന്ന കൊടി എന്നിവയോടെ സമര്പ്പിക്കുക. വിളക്ക് പ്രദക്ഷിണമായി തിരിച്ച്, മണി മുഴക്കി ഭക്തിയോടെ പാടുക. കാളീക്ക് വിശേഷിച്ച് പ്രിയമായ ചുവന്ന പൂക്കള്, ചെമ്പരത്തി സമര്പ്പിക്കുക. ആരതി ജ്യോതിയുടെ അനുഗ്രഹം സ്വീകരിച്ച്, നമിച്ച്, സംരക്ഷണത്തിനും ആഗ്രഹപൂര്ത്തിക്കും പ്രാര്ഥിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ Kali Mata Aarti ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ