Yei O Vitthala (Yei Ho Vitthale) — Complete Lyrics
येई हो विठ्ठले
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
येई हो विठ्ठले माझे माउली ये ।
निढळावरी कर ठेवुनी वाट मी पाहे ॥
Yei Ho Vitthale Majhe Mauli Ye |
Nidhalavari Kar Thevuni Vaat Mi Paahe ||
Come, O Vitthal, my dear Mother, come to me! Placing your hand upon my forehead, I keep watching the road, awaiting you.
Verse 2
आलिया गेलिया हातीं धाडी निरोप ।
पंढरपुरीं आहे माझा मायबाप ॥
Aaliya Geliya Haati Dhadi Nirop |
Pandharpuri Aahe Majha Maaybaap ||
With every traveller who comes and goes I send a message: my mother and father dwell in Pandharpur.
Verse 3
पिवळा पीतांबर कैसा गगनीं झळकला ।
गरुडावरी बैसोनी माझा कैवारी आला ॥
Pivala Pitambar Kaisa Gagani Zhalakala |
Garudavari Baisoni Majha Kaivari Aala ||
How the yellow silken garment shone forth in the sky! Seated upon Garuda, my champion and protector has come to me.
Verse 4
विटेवरी उभा दिसे दीनवदना ।
लागलीसे समाधि माझ्या नारायणा ॥
Vitevari Ubha Dise Deenavadana |
Lagalise Samadhi Majhya Narayana ||
He stands upon the brick, His face full of tenderness for the humble; my Narayana is absorbed in deep, serene meditation.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →