Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnajnana-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૩.૨૮ — સમં સર્વેષુ ભૂતેષુ

श्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 27× જપ·🕐 ધ્યાન અથવા ચિંતનશીલ સ્વાધ્યાય (જ્ઞાન સાધના)ના સમયે, સવારે કે સાંજે.·📜 Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 28
Share:

અર્થ

ક્ષેત્ર-ક્ષેત્રજ્ઞ વિભાગ નામક તેરમા અધ્યાયનો આ શિખર-શ્લોક સાચા જ્ઞાનની દૃષ્ટિ શીખવે છે — સમસ્ત નશ્વર ભૂતોમાં તે જ અનશ્વર પરમેશ્વરને સમભાવે સ્થિત જોવા. જે પુરુષ આ રીતે પ્રત્યેક પરિવર્તનશીલ રૂપમાં અપરિવર્તનશીલ આત્માને જુએ છે, તે જ વાસ્તવમાં 'જુએ' છે. આ આધ્યાત્મિક સમદર્શનનો સાર છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 28 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

તેરમા અધ્યાય, ક્ષેત્ર-ક્ષેત્રજ્ઞ વિભાગ યોગમાં, શ્રીકૃષ્ણ શરીર (ક્ષેત્ર) અને ક્ષેત્રના જ્ઞાતા (આત્મા), તથા બધામાં સ્થિત પરમ જ્ઞાતા (પરમાત્મા) વચ્ચે ભેદ સમજાવે છે. આ શ્લોક તે ઉપદેશનો શિખર છે, જે પ્રત્યેક નશ્વર ભૂતમાં સમભાવે સ્થિત તે જ અનશ્વર પ્રભુને જોવાની મુક્તિદાયક દૃષ્ટિનું વર્ણન કરે છે.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

જે સંતોએ આ સમદર્શન પ્રાપ્ત કર્યું, કહેવાય છે કે તેમનામાં બધો ભય અને વેર મટી ગયા; પરંપરા માને છે કે આવા સિદ્ધ આત્માઓની નજીક વન્ય પશુઓ પણ શાંત થઈ જતા હતા, કારણ કે સંત બધા પ્રાણીઓમાં સ્થિત એક જ આત્માને જોતા — અને આ રીતે જગાડતા — હતા.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

સમં સર્વેષુ ભૂતેષુ તિષ્ઠન્તં પરમેશ્વરમ્।વિનશ્યત્સ્વવિનશ્યન્તં યઃ પશ્યતિ પશ્યતિ॥

samaṁ sarveṣhu bhūteṣhu tiṣhṭhantaṁ parameśhvaram vinaśhyatsv avinaśhyantaṁ yaḥ paśhyati sa paśhyati

અર્થ:જે પુરુષ સમસ્ત નશ્વર ભૂતોમાં અનશ્વર પરમેશ્વરને સમભાવે સ્થિત જુએ છે, તે જ વાસ્તવમાં જુએ છે.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

સમમ્🔊samamસમભાવે
સર્વેષુ🔊sarveṣhuસમસ્તમાં
ભૂતેષુ🔊bhūteṣhuભૂતોમાં
તિષ્ઠન્તમ્🔊tiṣhṭhan-tamસ્થિત
પરમેશ્વરમ્🔊parama-īśhvaramપરમેશ્વરને
વિનશ્યત્સુ🔊vinaśhyatsuનશ્વરોની વચ્ચે
અવિનશ્યન્તમ્🔊avinaśhyantamઅનશ્વર
યઃ🔊yaḥજે
પશ્યતિ🔊paśhyatiજુએ છે
સઃ🔊saḥતે જ
પશ્યતિ🔊paśhyatiવાસ્તવમાં જુએ છે

श्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु પાઠના લાભ

સમદર્શન વિકસાવે છે — બધા ભૂતોમાં એક જ પ્રભુને જોવા

પૂર્વગ્રહ, દ્વેષ અને ભેદભાવની ભાવનાને ઓગાળે છે

પ્રત્યેક જીવ પ્રત્યે કરુણા અને શ્રદ્ધા જગાડે છે

નશ્વર સંસારની વચ્ચે અનશ્વર આત્મામાં મનને ટકાવે છે

આત્મ-સાક્ષાત્કાર અને સાચા જ્ઞાન (જ્ઞાન)ની શાંતિ તરફ લઈ જાય છે

અહિંસા અને સાર્વભૌમ પ્રેમનો આધ્યાત્મિક આધાર બને છે

श्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु જપ વિધિ

જપ સંખ્યા27વાર
ઉત્તમ સમયધ્યાન અથવા ચિંતનશીલ સ્વાધ્યાય (જ્ઞાન સાધના)ના સમયે, સવારે કે સાંજે.

શ્લોકનો પાઠ કરો અને પછી તેની દૃષ્ટિનો અભ્યાસ કરો — દિવસભર જ્યારે તમે લોકો અને પ્રાણીઓને જુઓ, ત્યારે મૌનપણે પ્રત્યેકની અંદર તે જ અંતર્યામી પ્રભુ (પરમાત્મા)ને ઓળખો, જે તેમના બદલતા રૂપોની પાછળ અપરિવર્તનશીલ છે. અહંકારના ભેદોને મૃદુ કરવા તેને ચિંતન રૂપે ઉપયોગમાં લો. આ જ્ઞાનનો શ્લોક છે, જેને ભૌતિક ઉદ્દેશ્યોને બદલે શાંત, ચિંતનશીલ મનથી અપનાવવો શ્રેષ્ઠ છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ श्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
તે શીખવે છે કે જે પરમેશ્વર (પરમાત્મા)ને સમસ્ત ભૂતોમાં સમભાવે સ્થિત જુએ છે — જે કંઈ પણ નષ્ટ થાય છે તેની અંદર અનશ્વર ઉપસ્થિતિને — તે જ વાસ્તવમાં જુએ છે. સાચી દૃષ્ટિ રૂપોની વિવિધતા નીચે એક જ દિવ્ય આત્માને ઓળખવી છે.
સમદર્શન એ સિદ્ધ અનુભૂતિ છે કે બાહ્ય ભેદો છતાં એક જ ઈશ્વર પ્રત્યેક જીવમાં નિવાસ કરે છે. તે શરીરોના ભેદને નકારતું નથી, પણ તે બધામાં સમભાવે સ્થિત એક અપરિવર્તનશીલ આત્માને જુએ છે, જેથી કરુણા અને દ્વેષથી મુક્તિ આવે છે.
આગળનો જ શ્લોક (13.29) કહે છે કે જે આ રીતે જુએ છે, તે આત્મા દ્વારા આત્માનું અધઃપતન કરતો નથી અને તેથી પરમ લક્ષ્યને પ્રાપ્ત થાય છે. અહંકારની ભેદભાવનાને પાર કરી સાર્વભૌમ આત્મામાં સ્થિત થઈને સાધક મુક્તિ તરફ વધે છે.
બીજાઓ સાથેના વ્યવહારમાં સભાનપણે એ સ્મરણ કરીને કે તે જ પ્રભુ તેમની અંદર નિવાસ કરે છે. આથી સામાન્ય વ્યવહાર શ્રદ્ધા અને દયાના અવસર બની જાય છે, અને નિર્ણય, ક્રોધ તથા ભેદની આદતો ક્રમશઃ ક્ષીણ થાય છે.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ श्रीमद्भगवद्गीता १३.२८ — समं सर्वेषु भूतेषु શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ