Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnaausterity-of-speech

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ১৭.১৫ — অনুদ্বেগকরং বাক্যম্

श्रीमद्भगवद्गीता १७.१५ — अनुद्वेगकरं वाक्यम् in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 সকালে, বিশেষত বৈঠক, কথোপকথন বা শিক্ষাদানের দিনের আগে·📜 Bhagavad Gita Chapter 17, Verse 15
Share:

অর্থ

ত্রিবিধ শ্রদ্ধার অধ্যায়ে শ্রীকৃষ্ণ বাণীর তপের সংজ্ঞা দেন। জিহ্বার প্রকৃত অনুশাসন হল এমন বাক্য বলা যা অন্যকে ব্যথিত না করে, যা সত্য, প্রিয় এবং সত্যিকারের হিতকর — সঙ্গে শাস্ত্রের নিয়মিত স্বাধ্যায় ও পাঠ। এই একটি শ্লোক সম্যক্ বাণী সম্পর্কে গীতার সবচেয়ে ব্যবহারিক পথনির্দেশ; এটি যেকোনো শারীরিক তপের সমান পবিত্রকারী অনুশাসন।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Bhagavad Gita Chapter 17, Verse 15 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

সপ্তদশ অধ্যায়, শ্রদ্ধাত্রয় বিভাগ যোগে, শ্রদ্ধা ও আচরণ তিন গুণে কীভাবে রঞ্জিত হয় তা শ্রীকৃষ্ণ ব্যাখ্যা করেন। শরীর, বাণী ও মনের তপ বর্ণনা করতে গিয়ে, বাণীর তপের এই সংজ্ঞা দেন: এমন বাক্য যা উদ্বেগ উৎপন্ন না করে, সত্য, প্রিয় ও হিতকর হয়, এবং যা শাস্ত্রের স্বাধ্যায়ের সঙ্গে যুক্ত।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

বলা হয় যে যেসব ঋষি বাণীর তপ সিদ্ধ করেছিলেন, তাঁরা 'বাক্-সিদ্ধি' লাভ করেছিলেন — সেই শক্তি যার দ্বারা তাঁদের কোমল, সত্য বাক্য সর্বদা সত্য হত এবং আশীর্বাদ আনত — যা অনুশাসিত বাণীর আধ্যাত্মিক শক্তি প্রকাশ করে।

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

অনুদ্বেগকরং বাক্যং সত্যং প্রিযহিতং যত্। স্বাধ্যাযাভ্যসনং চৈব বাঙ্মযং তপ উচ্যতে॥

anudvega-karaṁ vākyaṁ satyaṁ priya-hitaṁ cha yat svādhyāyābhyasanaṁ chaiva vāṅ-mayaṁ tapa uchyate

অর্থ:যে বাণী উদ্বেগ উৎপন্ন না করে, সত্য, প্রিয় ও হিতকর হয়, এবং বেদের স্বাধ্যায়ের নিয়মিত অভ্যাস — একে বাণীর তপ বলা হয়।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

অনুদ্বেগকরম্🔊anudvega-karamউদ্বেগ বা ব্যথা উৎপন্ন না করা
বাক্যম্🔊vākyamবাণী, বাক্য
সত্যম্🔊satyamসত্য
প্রিযহিতম্🔊priya-hitamপ্রিয় ও হিতকর
🔊chaএবং
যত্🔊yatযা
স্বাধ্যায🔊svādhyāyaশাস্ত্রের স্বাধ্যায় / বেদপাঠ
অভ্যসনম্🔊abhyasanamঅভ্যাস, নিয়মিত সাধনা
চ এব🔊cha evaএবং আরও
বাঙ্মযম্🔊vāṅ-mayamবাণী সংক্রান্ত, জিহ্বা সম্পর্কিত
তপঃ🔊tapaḥতপ, তপস্যা
উচ্যতে🔊uchyateবলা হয়, কথিত হয়

श्रीमद्भगवद्गीता १७.१५ — अनुद्वेगकरं वाक्यम् পাঠের উপকারিতা

দয়ালু, সত্য ও হিতকর বাণীর অনুশাসন শেখায়

বিবাদ সৃষ্টিকারী কঠোর, কষ্টদায়ক বা উদ্বেগজনক শব্দ এড়াতে সাহায্য করে

সম্যক্ বাণীকে আধ্যাত্মিক তপ হিসেবে জিহ্বা ও মনকে শুদ্ধ করে

পবিত্র গ্রন্থের নিয়মিত স্বাধ্যায় ও পাঠকে উৎসাহিত করে

সম্পর্ক উন্নত করে এবং পরিবার ও সমাজে সদ্ভাব আনে

সত্য বলার উচ্চ বৃত্তি গড়ে তোলে যা একই সঙ্গে কোমল ও উপযোগীও

श्रीमद्भगवद्गीता १७.१५ — अनुद्वेगकरं वाक्यम् পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার
উত্তম সময়সকালে, বিশেষত বৈঠক, কথোপকথন বা শিক্ষাদানের দিনের আগে

এই শ্লোকটি সকালে পাঠ করুন এবং সারাদিন আপনার বাক্যের জন্য এর চার-কষ্টিপাথর প্রয়োগ করুন — সেগুলি কি উদ্বেগ উৎপন্ন না করা, সত্য, প্রিয় ও হিতকর? শ্লোক যেমন পরামর্শ দেয়, একে সামান্য নিয়মিত শাস্ত্র-স্বাধ্যায়ের (স্বাধ্যায়) সঙ্গে যুক্ত করুন। যখনই আপনি ক্রোধে বা অসাবধানতায় বলতে উদ্যত হন, একে স্মরণ করে বাণীকেই একটি পবিত্রকারী তপে রূপান্তরিত করুন।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ श्रीमद्भगवद्गीता १७.१५ — अनुद्वेगकरं वाक्यम् বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
এটি এমন বাক্য বলার অনুশাসন যা অন্যকে ব্যথিত না করে, যা সত্য, প্রিয় ও হিতকর হয়, সঙ্গে শাস্ত্রের নিয়মিত স্বাধ্যায়ের অভ্যাস। শ্রীকৃষ্ণ একে জিহ্বার তপ (তপস্যা) বলেন।
এখানে সম্যক্ বাণীর চারটি লক্ষণ: অনুদ্বেগকরম্ (উদ্বেগ উৎপন্ন না করা, কষ্টদায়ক নয়), সত্যম্ (সত্য), প্রিয় (প্রিয় ও অনুকূল), এবং হিতম্ (হিতকর)। এগুলি মিলে নিশ্চিত করে যে বাক্য সত্যও হয়, কোমলও এবং সত্যিকারের সহায়কও।
এই শ্লোক চায় যে বাণী সত্য, প্রিয় ও হিতকর একসঙ্গে হয়। আদর্শ হল যা সত্য তা এমনভাবে বলা যা কোমল ও গঠনমূলক। যখন কোনো কঠিন সত্য বলা প্রয়োজন, তখন এই শিক্ষা তা শ্রোতার কল্যাণের প্রতি যত্ন সহকারে কোমলভাবে বলার পথনির্দেশ দেয়।
স্বাধ্যায় — পবিত্র গ্রন্থের নিয়মিত পাঠ ও অধ্যয়ন — জিহ্বাকে প্রশিক্ষিত ও পবিত্র করে, মনকে উন্নত বাক্যে পূর্ণ করে, এবং স্বাভাবিকভাবে সত্য, হিতকর বাণীর দিকে প্রবৃত্ত করে। তাই একে বাণীর অনুশাসনের অংশ হিসেবে গণ্য করা হয়।

এগুলিও পড়ুন

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ श्रीमद्भगवद्गीता १७.१५ — अनुद्वेगकरं वाक्यम् শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন