శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౫౫ — భక్త్యా మామభిజానాతి
श्रीमद्भगवद्गीता १८.५५ — भक्त्या मामभिजानाति in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 55 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the eighteenth and final chapter, Moksha Sannyasa Yoga, Krishna gathers the threads of His entire teaching. Having described the soul established in Brahman, He declares that the Supreme is known in truth only through devotion, and that the one who so knows Him enters into Him. This verse forms the gateway to the Gita's closing teaching of surrender.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
The great devotional traditions hold that bhakti alone unlocks the deepest knowledge of God — that even the loftiest scholarship cannot reach where a single tear of true love arrives, for the Lord Himself reveals His nature to the heart that loves Him.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
భక్త్యా మామభిజానాతి యావాన్యశ్చాస్మి తత్త్వతః।తతో మాం తత్త్వతో జ్ఞాత్వా విశతే తదనన్తరమ్॥
bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaśh chāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśhate tad-anantaram
అర్థం:(पराभक्ति) के द्वारा वह मुझे तत्त्वत: जान लेता है कि मैं कितना (व्यापक) हूँ और मैं क्या हूँ। इस प्रकार तत्त्वत: जानने के पश्चात वह तत्काल ही मुझमें प्रवेश कर जाता है।
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
श्रीमद्भगवद्गीता १८.५५ — भक्त्या मामभिजानाति పారాయణ ప్రయోజనాలు
Establishes loving devotion (bhakti) as the supreme means of knowing God
Assures the devotee that true knowledge of the Lord leads to union with Him
Teaches that realization, not mere intellect, is the goal of spiritual practice
Inspires deeper, heartfelt devotion as the crown of all yogas
Reminds the seeker that the Lord can indeed be known 'in truth' (tattvatah)
Offers the promise of entering into the Supreme through devotion
श्रीमद्भगवद्गीता १८.५५ — भक्त्या मामभिजानाति పారాయణ విధి
Chant this verse while cultivating loving devotion to the Lord. As you recite, dwell on the assurance that sincere bhakti leads to true knowledge of God, and that such knowledge culminates in entering into Him. Let the verse deepen your prayer from seeking information about the Divine to longing for direct, loving realization. It pairs naturally with the surrender verses 18.62 and 18.66 that follow.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి श्रीमद्भगवद्गीता १८.५५ — भक्त्या मामभिजानातिను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి