শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ৯.৩০ — অপি চেত্সুদুরাচারো
श्रीमद्भगवद्गीता ९.३० — अपि चेत्सुदुराचारो in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
উৎপত্তি ও কাহিনি
Bhagavad Gita Chapter 9, Verse 30 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the ninth chapter, the Yoga of Royal Knowledge and Royal Secret (Raja-Vidya Raja-Guhya Yoga), Krishna reveals the supreme glory and accessibility of devotion. Having promised that those who worship Him with love are never lost, He declares this great assurance: even the most sinful, by exclusive devotion, become righteous through the right resolve, for divine grace redeems all who sincerely turn to Him.
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
Tradition is rich with stories of great sinners — from hunters to robbers like the future sage Valmiki — who, by turning wholeheartedly to God, were utterly transformed and elevated to sainthood, living proofs of this verse's promise that devotion redeems even the most fallen.
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
অপি চেত্সুদুরাচারো ভজতে মামনন্যভাক্। সাধুরেব স মন্তব্যঃ সম্যগ্ব্যবসিতো হি সঃ॥
api chet su-durāchāro bhajate mām ananya-bhāk sādhur eva sa mantavyaḥ samyag vyavasito hi saḥ
অর্থ:यदि कोई अत्यंत दुराचारी भी अनन्य भाव से मेरा भक्त होकर मुझे भजता है, तो वह साधु ही मानने योग्य है, क्योंकि वह यथार्थ निश्चय वाला है।।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
श्रीमद्भगवद्गीता ९.३० — अपि चेत्सुदुराचारो পাঠের উপকারিতা
Offers hope and reassurance to anyone burdened by a sinful or troubled past
Reveals the redeeming, transformative power of exclusive devotion to God
Removes despair, guilt and the feeling of being beyond redemption
Inspires the firm resolve to turn wholeheartedly toward the Divine
Affirms that God values sincere devotion above one's history or status
Encourages the fallen to rise, knowing grace is always available
श्रीमद्भगवद्गीता ९.३० — अपि चेत्सुदुराचारो পাঠের নিয়ম
Chant this verse with faith whenever the burden of past mistakes troubles your heart. Let its assurance sink in: sincere, undivided devotion to God redeems anyone, no matter their past. It is especially comforting for those who feel unworthy. Repeat it to renew your resolve to turn fully toward the Divine, trusting in the boundless grace it promises.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ श्रीमद्भगवद्गीता ९.३० — अपि चेत्सुदुराचारो শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন