Mantra.Tips
krishnaya-vasudevayakrishna-namaskaragovindajanmashtami

കൃഷ്ണായ വാസുദേവായ

कृष्णाय वासुदेवाय in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 11× ജപം·🕐 Daily; on Janmashtami, Ekadashi and Wednesdays·📜 Traditional Krishna namaskara shloka (Vishnu/Krishna stotra tradition)
Share:

ഉത്ഭവം & കഥ

Traditional Krishna namaskara shloka (Vishnu/Krishna stotra tradition) · Traditional · Classical

This cherished one-verse salutation is recited the world over as homage to Lord Krishna. Addressing Him by His best-loved names — Krishna, Vasudeva, Hari, Paramatma and Govinda — it praises Him as the Supreme Self who destroys the sorrows of all who take refuge in Him. Short and complete, it is chanted at the close of Krishna worship and repeated as a japa for peace and relief from suffering.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

It is said that the troubles of one who bows to Govinda with this verse are dissolved — for He is the very destroyer of the sorrows of those who surrender to Him.

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

കൃഷ്ണായ വാസുദേവായ ഹരയേ പരമാത്മനേ പ്രണതക്ലേശനാശായ ഗോവിന്ദായ നമോ നമഃ

Krishnaya vasudevaya haraye paramatmane Pranataklesanashaya govindaya namo namah

അർഥം:വാസുദേവന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണന്, പരമാത്മാവായ ഹരിക്ക്, ശരണാഗതരുടെ ക്ലേശങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഗോവിന്ദന് വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

കൃഷ്ണായ വാസുദേവായ🔊Krishnaya vasudevayaTo Krishna, the son of Vasudeva
ഹരയേ പരമാത്മനേ🔊Haraye paramatmaneto Hari, the Supreme Self (Paramatma)
പ്രണതക്ലേശനാശായ🔊Pranata-klesa-nashayathe destroyer of the sorrows of those who bow to Him
ഗോവിന്ദായ നമോ നമഃ🔊Govindaya namo namahto Govinda, salutations again and again

कृष्णाय वासुदेवाय പാരായണ ഫലങ്ങൾ

A short, powerful namaskara mantra to Lord Krishna, recited daily and at the close of Krishna worship.

Invokes Krishna as Vasudeva, Hari, Paramatma and Govinda — the Supreme Self who removes the sorrows of His devotees.

Chanted for relief from troubles (klesha), peace of mind and loving surrender to the Lord.

Easy to memorise and repeat as a japa on a mala.

Especially recited on Janmashtami, Ekadashi and Wednesdays.

कृष्णाय वासुदेवाय പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ11തവണ
ഉത്തമ സമയംDaily; on Janmashtami, Ekadashi and Wednesdays
ദിശEast or towards a Krishna image

Repeat the verse as a namaskara or japa with folded hands, surrendering your troubles to Govinda, the remover of all sorrow. Chant eleven times or as a mala of 108.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ कृष्णाय वासुदेवाय മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
It is a salutation to Lord Krishna — son of Vasudeva, Hari, the Supreme Self and Govinda — who destroys the sorrows of all who bow to Him. 'Namo namah' means salutations again and again.
It is recited daily as a short namaskara to Krishna, at the end of puja and stotras, and especially on Janmashtami and Ekadashi. Many repeat it as a simple japa for relief from troubles.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ कृष्णाय वासुदेवाय ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ