ମୁଗ୍ଧା ମୁହୁର୍ଵିଦଧତୀ ଵଦନେ ମୁରାରେଃ
मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Kanakadhara Stotram (verse 2 of the descriptive verses), composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · 8th century CE
The Kanakadhara Stotram was composed by the young Adi Shankaracharya when a poor woman offered him her only gooseberry as alms. Touched by her generosity, he praised Lakshmi in a series of verses describing her glance; this verse pictures the ocean-born Goddess casting loving looks upon Vishnu. Pleased by the prayer, Lakshmi rained golden gooseberries upon the woman's home.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
Tradition holds that as Shankaracharya recited the verses of the Kanakadhara Stotram, golden amla fruits fell like rain upon the destitute woman's house. This verse, with its imagery of bees and the blue lotus, is part of that prayer celebrated for manifesting Lakshmi's abundance.
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ମୁଗ୍ଧା ମୁହୁର୍ଵିଦଧତୀ ଵଦନେ ମୁରାରେଃ ପ୍ରେମତ୍ରପାପ୍ରଣିହିତାନି ଗତାଗତାନି । ମାଲା ଦୃଶୋର୍ମଧୁକରୀଵ ମହୋତ୍ପଲେ ଯା ସା ମେ ଶ୍ରିଯଂ ଦିଶତୁ ସାଗରସମ୍ଭଵାଯାଃ ॥
Mugdha muhurvidadhati vadane murareh Prematrapapranihitani gatagatani Mala drishormadhukariva mahotpale ya Sa me shriyam dishatu sagarasambhavayah
ଅର୍ଥ:मन को मोहने वाली लक्ष्मी मुरारि (विष्णु) के मुख पर बार-बार प्रेम और लज्जा से युक्त अपनी दृष्टि डालती हैं, जो आती-जाती रहती है। समुद्र से उत्पन्न उन लक्ष्मी के नेत्रों की वह दृष्टि-माला, महान् नीलकमल पर मँडराती भ्रमर-पंक्ति के समान है। वह दृष्टि मुझे श्री (समृद्धि) प्रदान करे।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः ପାଠର ଲାଭ
A short, sweet verse from the Kanakadhara Stotram for invoking Lakshmi's grace
Believed to attract prosperity (Shri) through the Goddess's compassionate glance
Ideal as a quick daily prayer for wealth when time is short
Deepens devotion by contemplating the loving bond of Lakshmi and Vishnu
Traditionally recited on Fridays, Diwali and Dhanteras to invite abundance
Calms the mind through its serene, poetic imagery of the divine couple
मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः ପାଠ ବିଧି
Sit before an image of Lakshmi or Lakshmi-Narayana and light a ghee lamp. Offer lotus or yellow flowers. Recite this verse 11 or 108 times, visualizing Lakshmi's tender glance and praying that it bring Shri (prosperity) into your life. It may be chanted on its own or as part of the full Kanakadhara Stotram.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ