ಓಂ ಮಣಿ ಪದ್ಮೇ ಹೂಂ
ॐ मणि पद्मे हूं in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಓಂ ಮಣಿ ಪದ್ಮೇ ಹುಂ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಂತ್ರ, ಇದು ಕರುಣೆಯ ಬೋಧಿಸತ್ತ್ವನಾದ ಅವಲೋಕಿತೇಶ್ವರನ ಮಂತ್ರ. ಇದರ ಆರು ಅಕ್ಷರಗಳು ಆರು ಋಣಾತ್ಮಕ ಭಾವಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿ ಆರು ಪಾರಮಿತೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತವೆ; ಇದರ ಸಾರಾಂಶ 'ಪದ್ಮದಲ್ಲಿ ಮಣಿ' — ಹೃದಯ ಪದ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿ ರತ್ನ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Karandavyuha Sutra · Revealed by Buddha Shakyamuni · 4th-5th century CE (sutra composition)
ಕರಂಡವ್ಯೂಹ ಸೂತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಬುದ್ಧನು ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಕರುಣೆಯ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿ ಬೋಧಿಸಿದನು. ಇದು ಅವಲೋಕಿತೇಶ್ವರನ ಮಂತ್ರ, ಪ್ರತಿ ಚೇತನ ಪ್ರಾಣಿ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗುವವರೆಗೆ ವಿಶ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ಬೋಧಿಸತ್ತ್ವ. ಅನಂತ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡುವ ನೋವಿನಿಂದ ಅವನ ತಲೆ ಸೀಳಿದಾಗ, ಬುದ್ಧ ಅಮಿತಾಭನು ಅವನಿಗೆ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹನ್ನೊಂದು ತಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. 7ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ಬಂದ ನಂತರ ಈ ಮಂತ್ರ ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಜಪಿಸಲ್ಪಡುವದಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಕರಂಡವ್ಯೂಹ ಸೂತ್ರ ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕೇಳುವ ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ನ ಲೋಕಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಭೂದೃಶ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ (ಮಣಿ ಕಲ್ಲುಗಳು) ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ — ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ — ಇದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ ಸಹ ಮಂತ್ರದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಈ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಸಂಚಿತ ಕರುಣೆ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ದಲಾಯಿ ಲಾಮಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಮಂತ್ರ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಓಂ ಮಣಿ ಪದ್ಮೇ ಹೂಂ
Om Ma-ni Pad-me Hum
ಅರ್ಥ:ಓಂ ಮಣಿ ಪದ್ಮೇ ಹುಂ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸರಳ ವಾಕ್ಯವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಸಾರ: "ಜ್ಞಾನೋದಯದ ರತ್ನ ಹೃದಯದ ಕಮಲದಲ್ಲಿದೆ." ಅದರ ಆರು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಆರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು — ಅಹಂಕಾರ, ಈರ್ಷ್ಯೆ, ಬಯಕೆ, ಅಜ್ಞಾನ, ಲೋಭ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧ — ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆರು ಪಾರಮಿತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ: ದಾನ, ಶೀಲ, ಕ್ಷಮೆ, ವೀರ್ಯ (ಉದ್ಯಮ), ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
ॐ मणि पद्मे हूं ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಸಮಸ್ತ ಚೇತನ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ
ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚಿತವಾದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಕರ್ಮವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ
ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಆರು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಕ್ರೀಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಆರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ
ಸಾಧಕನನ್ನು ಕರುಣೆಯ ಬುದ್ಧನಾದ ಅವಲೋಕಿತೇಶ್ವರನೊಂದಿಗೆ ಅನುಸಂಧಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಜಪಿಸಲ್ಪಡುವ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು — ಪ್ರತಿದಿನ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಪಠಣಗಳು
ॐ मणि पद्मे हूं ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಿಸಬಹುದು. 108 ಮಣಿಗಳ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಪಿಸಿ, ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕರುಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾ. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮುದ್ರಿತ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾ ಜಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ದಲಾಯಿ ಲಾಮಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 'ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯದು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ, ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಅರ್ಥ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಆಳವಾದದ್ದು.'
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ ॐ मणि पद्मे हूंವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ