Mantra.Tips
santoshiaartifridayvrat

සංතෝෂී මාතා ආරතී

संतोषी माता आरती in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 1× repetitions·🕐 Friday mornings, especially during the 16-Friday vrat·🎵 Audio included·📜 Folk Hindu tradition
Share:

Origin & Story

Folk Hindu tradition · Unknown (folk tradition) · Modern era (popularized 1975)

Santoshi Mata worship gained massive popularity after the 1975 Bollywood film 'Jai Santoshi Maa.' The film depicted a devout woman who observes the 16-Friday vrat and is blessed by the goddess despite the jealousy of other goddesses. The film was a blockbuster hit, and Santoshi Mata temples sprang up across North India virtually overnight. While her origins are debated by scholars, millions of women observe her vrat every Friday across India.

As told in scripture

The 1975 film 'Jai Santoshi Maa' became one of the biggest hits in Bollywood history. Theaters reported that audiences would remove their shoes and offer prayers to the screen during the aarti scenes. Within months of the film's release, thousands of Santoshi Mata temples were established across India. Devotees report that the 16-Friday vrat, when completed with full devotion and dietary discipline, reliably brings resolution to marital conflicts, family disputes, and financial difficulties.

Listen & Chant Along

Complete Text with Meaning

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

Verse 1

ජය සංතෝෂී මාතා ජය සංතෝෂී මාතා. අපනේ සේවක ජන කී සුඛ සම්පත්ති දාතා.. ජය සංතෝෂී මාතා..

Jai Santoshi Mata Jai Santoshi Mata Apne Sevak Jan Ki Sukh Sampatti Data Jai Santoshi Mata

Meaning:संतोषी माता की जय! आप अपने सेवकों को सुख और सम्पत्ति देती हैं। संतोषी माता की जय!

Verse 2

සුන්දර චීර සුනහරී මාං ධාරණ කීන්හා. මන වාංඡිත ඵල දීන්හා සබකෝ සුඛ දීන්හා.. ජය සංතෝෂී මාතා..

Sundar Cheer Sunahri Maa Dharan Keenha Man Vanchit Phal Deenha Sabko Sukh Deenha Jai Santoshi Mata

Meaning:हे माता, आपने सुंदर सुनहरे वस्त्र धारण किए हैं। आप सबको मनवांछित फल देती हैं और सुख प्रदान करती हैं। संतोषी माता की जय!

Verse 3

ගුඩ़ චනේ කා භෝග මාං තුමකෝ ලගතා. ධ්යාන ධරේ ජෝ තේරා සෝ හී සුඛ පාතා.. ජය සංතෝෂී මාතා..

Gud Chane Ka Bhog Maa Tumko Lagta Dhyan Dhare Jo Tera So Hi Sukh Pata Jai Santoshi Mata

Meaning:हे माता, गुड़ और चने का भोग आपको प्रिय है। जो आपका ध्यान धरता है, वही सुख पाता है। संतोषी माता की जय!

Verse 4

වින අන්නපූර්ණා මාතා කෝඊ පූජේ. තේරා නාම ලියේ බින කෝඊ සූඣේ.. ජය සංතෝෂී මාතා..

Vin Annapurna Mata Koi Na Pooje Tera Naam Liye Bin Koi Na Soojhe Jai Santoshi Mata

Meaning:अन्नपूर्णा माता के बिना कोई पूजा नहीं होती। आपका नाम लिए बिना कुछ नहीं सूझता। संतोषी माता की जय!

Verse 5

සෝලහ ශුක්රවාර මාං ජෝ ව්රත කරේ තේරා. මන ඉච්ඡිත ඵල පාවේ සේවක ජන තේරා.. ජය සංතෝෂී මාතා..

Solah Shukravar Maa Jo Vrat Kare Tera Man Ichchhit Phal Pave Sevak Jan Tera Jai Santoshi Mata

Meaning:हे माता, जो सोलह शुक्रवार आपका व्रत करता है — आपके सेवक मनवांछित फल पाते हैं। संतोषी माता की जय!

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

සංතෝෂී🔊SantoshiGoddess of contentment/satisfaction
සුඛ සම්පත්ති දාතා🔊Sukh Sampatti DataGiver of happiness and prosperity
මන වාංඡිත🔊Man VanchitHeart's desire
ගුඩ़ චනේ🔊Gud ChaneJaggery and chickpeas (her favorite offering)
භෝග🔊BhogOffering of food to deity
අන්නපූර්ණා🔊AnnapurnaGoddess of food/nourishment
සෝලහ ශුක්රවාර🔊Solah ShukravarSixteen Fridays (the vrat/fast)
ව්රත🔊VratReligious fast/vow
ඉච්ඡිත ඵල🔊Ichchhit PhalDesired fruit/result
සේවක🔊SevakDevotee, servant

Benefits of Chanting संतोषी माता आरती

Santoshi Mata grants contentment and satisfaction — the root of all happiness

The 16-Friday vrat is one of the most popular vrats among Hindu women

Simple offering of gud-chana (jaggery and chickpeas) pleases the goddess

Removes marital problems and brings harmony in family relationships

Fulfills wishes when the 16-Friday vrat is completed with devotion

One of the most widely worshipped goddesses in North India

How to Chant संतोषी माता आरती

Repetitions1times
Best TimeFriday mornings, especially during the 16-Friday vrat

The Santoshi Mata vrat is observed for 16 consecutive Fridays. Wake early, bathe, wear yellow or red. Offer gud-chana (jaggery and chickpeas) to Santoshi Mata. Listen to or read the Santoshi Mata Vrat Katha. Sing this aarti. Important: do not consume sour food (khatta) during the vrat period.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete संतोषी माता आरती written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
Santoshi Mata is the Goddess of Satisfaction and Contentment. She is considered a daughter of Lord Ganesha. She became widely popular after the 1975 Bollywood film 'Jai Santoshi Maa' which depicted her story and vrat.
Devotees fast for 16 consecutive Fridays, eating only one meal without sour food. They offer jaggery and chickpeas to Santoshi Mata and listen to her vrat katha. On completion, an udyapan (concluding ceremony) is performed.
Sour food (khatta) is considered inauspicious for Santoshi Mata worship. The vrat katha specifically warns against consuming sour items during the 16-Friday period.

You May Also Like

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

Read the full संतोषी माता आरती with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts