સુમુખશ્ચૈકદન્તશ્ચ
सुमुखश्चैकदन्तश्च in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
ઉત્પત્તિ અને કથા
Ganesha Dwadasanama Stotra (traditional, from Puranic / Smriti devotional literature) · Traditional (anonymous Puranic verse) · Classical (Puranic devotional tradition)
Lord Ganesha is the Vighnaharta — the remover of obstacles — and is therefore invoked at the very beginning of every auspicious act. This 'Dwadasanama' verse gathers twelve of his most celebrated names into a compact prayer and, crucially, specifies the occasions on which its recitation guarantees an obstacle-free path: education, marriage, entering and leaving, battle and crisis. Because of this explicit promise, the verse became one of the most widely used 'mangala' (auspicious beginning) prayers across Hindu households, recited before students open their books, travellers set out, and families begin any important ceremony.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
Tradition holds that students who recite these twelve names before their lessons and examinations find their path to knowledge cleared of confusion and hindrance, and travellers who chant them before setting out complete their journeys safely — for, as the verse promises, 'for that person no obstacle ever arises.'
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
સુમુખશ્ચૈકદન્તશ્ચ કપિલો ગજકર્ણકઃ। લમ્બોદરશ્ચ વિકટો વિઘ્નનાશો ગણાધિપઃ॥
Sumukhaś caikadantaś ca kapilo gajakarṇakaḥ। Lambodaraś ca vikaṭo vighnanāśo gaṇādhipaḥ॥
અર્થ:सुमुख (सुन्दर मुख वाले), एकदन्त (एक दाँत वाले), कपिल (कपिल वर्ण के), गजकर्ण (हाथी जैसे कानों वाले), लम्बोदर (बड़े उदर वाले), विकट (विशालकाय), विघ्ननाश (विघ्नों के नाशक), गणाधिप (गणों के स्वामी), धूम्रकेतु (धूम्र-ध्वज वाले), गणाध्यक्ष (गणों के अध्यक्ष), भालचन्द्र (मस्तक पर चन्द्र धारण करने वाले) और गजानन (गजमुख) — गणेश के इन बारह नामों का जो विद्यारम्भ, विवाह, प्रवेश एवं प्रस्थान, संग्राम तथा किसी भी सङ्कट के समय पाठ करता है या सुनता भी है — उसके लिए कोई विघ्न उत्पन्न नहीं होता।
ધૂમ્રકેતુર્ગણાધ્યક્ષો ભાલચન્દ્રો ગજાનનઃ। દ્વાદશૈતાનિ નામાનિ યઃ પઠેચ્છૃણુયાદપિ॥
Dhūmraketur gaṇādhyakṣo bhālacandro gajānanaḥ। Dvādaśaitāni nāmāni yaḥ paṭhec chṛṇuyād api॥
વિદ્યારમ્ભે વિવાહે ચ પ્રવેશે નિર્ગમે તથા। સંગ્રામે સઙ્કટે ચૈવ વિઘ્નસ્તસ્ય ન જાયતે॥
Vidyārambhe vivāhe ca praveśe nirgame tathā। Saṅgrāme saṅkaṭe caiva vighnas tasya na jāyate॥
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
सुमुखश्चैकदन्तश्च પાઠના લાભ
Removes all obstacles (vighnas) from any new undertaking or important task
Ideal auspicious prayer before studies, exams, journeys, ventures and ceremonies
Invokes Lord Ganesha by his twelve most powerful names (Dwadasa Nama)
Grants success and smooth progress in battle, crisis and difficult situations
Brings the blessings of Ganesha simply by reciting or even hearing the names
Easy to memorise, making it a perfect daily and occasion-based protective prayer
सुमुखश्चैकदन्तश्च જપ વિધિ
Recite this verse at the outset of any important undertaking — before opening a book to study, sitting an exam, starting a journey, entering a new place, beginning a venture, or facing a difficult situation. Begin with a remembrance of Ganesha, then chant the twelve names attentively; reciting the full verse three or twelve times is traditional. The verse itself promises that even hearing the names brings the same protection, so it may also be played or recited aloud for the benefit of a gathering before an auspicious event.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ सुमुखश्चैकदन्तश्च શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ