ত্বমেব মাতা চ পিতা ত্বমেব
त्वमेव माता च पिता त्वमेव in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
ত্বমেব মাতা চ পিতা ত্বমেব একটি মাত্র শ্লোকে পূর্ণ শরণাগতির প্রার্থনা, যেখানে ভক্ত তাঁর মাতা, পিতা, বন্ধু, সখা, বিদ্যা, ধন — সর্বস্ব — ভগবানকে অর্পণ করেন। এটি সর্বাধিক প্রচলিত সংস্কৃত প্রার্থনাগুলির একটি, যা শিশুদের শেখানো হয় এবং পূজা-আরতির শেষে গাওয়া হয়। এটি নম্রতা ও বিশ্বাস জাগায়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional prayer (associated with the Pandava Gita / Prapanna Gita) · Traditional · Classical
এই প্রিয় এক-শ্লোকী প্রার্থনা প্রভুর প্রতি পূর্ণ শরণাগতি প্রকাশ করে — এই ঘোষণা করে যে তিনিই একা মানুষের মাতা, পিতা, বন্ধু, সখা, বিদ্যা, ধন ও সমস্ত সর্বস্ব। এটি পরম্পরাগতভাবে পাণ্ডবদের ভগবান কৃষ্ণের প্রতি প্রার্থনার সঙ্গে যুক্ত এবং সংসার জুড়ে পূজার শেষে, এবং হিন্দু শিশুদের শেখানো প্রথম প্রার্থনাগুলির একটি রূপে পাঠ করা হয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
বলা হয় যে এই শ্লোক সত্য ভাবে উচ্চারণ করা জীবনের সমস্ত ভার প্রভুর চরণে রেখে দেওয়া — কারণ যে ভগবানকে সত্যই মাতা, পিতা, সখা ও সর্বস্ব জানে, তার মধ্যে কোনো ভয় থাকতে পারে না, কোনো অভাবও না।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
ত্বমেব মাতা চ পিতা ত্বমেব । ত্বমেব বন্ধুশ্চ সখা ত্বমেব । ত্বমেব বিদ্যা দ্রবিণং ত্বমেব । ত্বমেব সর্বং মম দেব দেব ॥
Tvameva mata cha pita tvameva Tvameva bandhushcha sakha tvameva Tvameva vidya dravinam tvameva Tvameva sarvam mama deva deva
অর্থ:তুমিই আমার মাতা, তুমিই পিতা; তুমিই বন্ধু, তুমিই সখা; তুমিই বিদ্যা, তুমিই ধন; হে দেবদেব, তুমিই আমার সর্বস্ব।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
त्वमेव माता च पिता त्वमेव পাঠের উপকারিতা
একটি মাত্র শ্লোকে পূর্ণ শরণাগতির প্রার্থনা — নিজের মাতা, পিতা, সখা, বিদ্যা ও ধন, প্রকৃতপক্ষে নিজের সর্বস্ব, ভগবানকে অর্পণ করা।
সর্বাধিক প্রচলিত সংস্কৃত প্রার্থনাগুলির একটি, যা শিশুদের শেখানো হয় এবং পূজা ও আরতির শেষে গাওয়া হয়।
নম্রতা, ভক্তি এবং এই স্মরণ জাগায় যে ভগবানই জীবনের প্রতিটি সম্পর্ক ও দানের উৎস।
নিজের সমস্ত জীবন প্রভুর শরণে রেখে উদ্বেগ নাশ করে শান্তি ও বিশ্বাস দেয়।
ছোট, সহজে কণ্ঠস্থ হওয়ার যোগ্য এবং যে কারও নিত্য পাঠের উপযুক্ত।
त्वमेव माता च पिता त्वमेव পাঠের নিয়ম
ধীরে ধীরে ও হৃদয় থেকে পাঠ করুন, প্রতিটি শব্দকে সত্য অর্পণ রূপে অনুভব করে — যে প্রভুই একা মাতা, পিতা, সখা, বিদ্যা, ধন ও সর্বস্ব। এটি প্রায়ই উপাসনা ও আরতির শেষে গাওয়া হয়, এবং শিশুদের শেখানো প্রথম প্রার্থনাগুলির একটি। তিনবার অথবা যতবার ইচ্ছা, ততবার পুনরাবৃত্তি করুন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ त्वमेव माता च पिता त्वमेव শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন