bhagavad-gitagitakrishnabhakti

யோ மாம் பஶ்யதி ஸர்வத்ர

यो मां पश्यति सर्वत्र in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 Morning, during meditation, or while contemplating the presence of God·📜 Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 30

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

தோற்றம் & கதை

Bhagavad Gita Chapter 6, Verse 30 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)

In the sixth chapter of the Bhagavad Gita, the Dhyana Yoga, Lord Krishna describes the perfected yogi whose mind, steadied through meditation, beholds the Self in all beings and all beings in the Self. In this verse he reveals the fruit of that vision — one who sees him everywhere and all in him remains forever united with him, never separated.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

It is taught that for such a devotee God is never distant in any place or moment; perceiving the Lord in all and all in the Lord, the seer abides in an unbroken union that no circumstance, not even death, can sever — the very heart of the promise 'he is never lost to Me'.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

யோ மாம் பஶ்யதி ஸர்வத்ர ஸர்வம் ச மயி பஶ்யதி। தஸ்யாஹம் ந ப்ரணஶ்யாமி ஸ ச மே ந ப்ரணஶ்யதி॥

yo māṁ paśhyati sarvatra sarvaṁ cha mayi paśhyati tasyāhaṁ na praṇaśhyāmi sa cha me na praṇaśhyati

பொருள்:जो पुरुष मुझे सर्वत्र देखता है और सबको मुझमें देखता है, उसके लिए मैं नष्ट (दूर) नहीं होता और वह मुझसे वियुक्त नहीं होता।।

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

யஃ🔊yaḥwho

மாம்🔊māmMe

பஶ்யதி🔊paśhyatisees

ஸர்வத்ர🔊sarvatraeverywhere

ஸர்வம்🔊sarvameverything

ச🔊chaand

மயி🔊mayiin Me

பஶ்யதி🔊paśhyatisees

தஸ்ய🔊tasyafor him

அஹம்🔊ahamI

ந ப்ரணஶ்யாமி🔊na praṇaśhyāmiam never lost (do not become separated)

ஸஃ🔊saḥthat person

மே🔊meto Me

ந ப்ரணஶ்யதி🔊na praṇaśhyatiis never lost (is never separated)

यो मां पश्यति सर्वत्र பாராயணப் பலன்கள்

✦

Reveals the vision of oneness — seeing God in all and all in God.

✦

Promises unbroken union with the Divine, free from any sense of separation.

✦

Brings profound peace, security and fearlessness through the felt presence of God everywhere.

✦

Cultivates universal love and reverence, perceiving the same Divine in every being.

✦

Recited and contemplated in meditation to nurture the constant remembrance of God's presence.

यो मां पश्यति सर्वत्र பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்Morning, during meditation, or while contemplating the presence of God

Recite the verse contemplatively and let its vision sink in — seeing the Divine present everywhere and all beings resting in the Divine. It is used in meditation and devotion to cultivate the constant awareness of God's presence and the sense of never being apart from the Lord.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு यो मां पश्यति सर्वत्र தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

From Bhagavad Gita 6.30, it means: 'One who sees Me everywhere and sees everything in Me — to him I am never lost, nor is he ever lost to Me.' Krishna promises unbroken union to the devotee who perceives the Divine in all things.

It is the vision of the realized soul who perceives the one Divine presence pervading all beings and all things, and sees all beings as resting in God. This vision of oneness dissolves the sense of separation between the soul, the world and the Lord.

He promises an unbreakable bond: 'I am never lost to him, nor is he ever lost to Me.' The one with this vision of oneness is forever united with God — never separated in any condition, in life or beyond — which is the supreme assurance of the devotee.

இவையும் படியுங்கள்

मन्मना भव मद्भक्तोमन्मना भव मद्भक्तो पत्रं पुष्पं फलं तोयम्पत्रं पुष्पं फलं तोयम्ॐ नमो भगवते वासुदेवायॐ नमो भगवते वासुदेवाय कृष्ण मंत्रकृष्ण मंत्र हरे कृष्ण महामंत्रहरे कृष्ण महामंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு यो मां पश्यति सर्वत्रஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு यो मां पश्यति सर्वत्र (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்