શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૪.૨૬ — માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 14.26 — ಮಾಂ ಚ ಯೋಽವ್ಯಭಿಚಾರೇಣ in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
આ તેજસ્વી શ્લોકમાં, ત્રણ ગુણ આત્માને કેવી રીતે બાંધે છે તેનું વર્ણન કર્યા પછી ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ તેમનાથી ઉપર ઊઠવાનો ઉપાય આપે છે — અવ્યભિચારી ભક્તિ. જે પુરુષ સ્થિર, અનન્ય ભક્તિથી ભગવાનની સેવા કરે છે, તે સત્ત્વ, રજ અને તમથી અતીત થઈને બ્રહ્મભાવ પ્રાપ્ત કરવાને યોગ્ય બની જાય છે. આ ગહન શિક્ષા છે કે શુદ્ધ ભક્તિ સ્વયં જ મુક્તિનું સાધન છે, જે ભક્તને પ્રકૃતિના બંધનોથી ઉપર ઊઠાવીને પરમાત્મા સાથે એકત્વમાં લઈ જાય છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 26 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
ચૌદમો અધ્યાય, ગુણત્રય વિભાગ યોગ, બતાવે છે કે કેવી રીતે સત્ત્વ, રજ અને તમ દેહધારી આત્માને બાંધે છે. આ ગુણો તથા તેમનાથી અતીત થયેલા પુરુષના લક્ષણોનું વર્ણન કર્યા પછી, શ્રીકૃષ્ણ આ શ્લોકમાં અતિક્રમણનો ઉપાય પ્રગટ કરે છે — તેમની અવ્યભિચારી ભક્તિમયી સેવા, જે સાધકને ગુણોથી ઉપર ઊઠાવીને બ્રહ્મ સાથે એકત્વ સુધી લઈ જાય છે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
આ શ્લોકને ભક્તોએ સદા આ ખાતરી રૂપે સંઘરી રાખ્યો છે કે સ્થિર પ્રેમનો સરળ માર્ગ પરમ લક્ષ્ય સુધી લઈ જાય છે; અનેક સંતો જેમણે જટિલ સાધનાઓનો ત્યાગ કર્યો, સાક્ષી છે કે અવિચળ ભક્તિએ જ તેમને સાંસારિક બંધનથી પાર બ્રહ્મના આનંદમાં પહોંચાડ્યા.
મંત્ર
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
માં ચ યોઽવ્યભિચારેણ ભક્તિયોગેન સેવતે। સ ગુણાન્સમતીત્યૈતાન્ બ્રહ્મભૂયાય કલ્પતે॥
māṁ cha yo ’vyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate
અર્થ:અને જે પુરુષ અવ્યભિચારી (અનન્ય) ભક્તિયોગ દ્વારા મારી સેવા કરે છે, તે આ ત્રણેય ગુણોને પાર કરીને બ્રહ્મ બનવાને યોગ્ય બની જાય છે.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 14.26 — ಮಾಂ ಚ ಯೋಽವ್ಯಭಿಚಾರೇಣ પાઠના લાભ
અવ્યભિચારી ભક્તિને ત્રણ ગુણોને પાર કરવાનું પ્રત્યક્ષ સાધન બતાવે છે
વચન આપે છે કે સ્થિર ભક્તિ બ્રહ્મ સાથે એકત્વ (મુક્તિ)ને યોગ્ય બનાવે છે
ભગવાનની પ્રેમમયી સેવામાં દૃઢતા અને એકાગ્રતાને પ્રોત્સાહિત કરે છે
ભક્તિની શક્તિથી સાધકને પ્રકૃતિના ગુણોના બંધનથી મુક્ત કરે છે
ભક્તિ અને મુક્તિના માર્ગોને એક સરળ સાધનામાં જોડે છે
વિશ્વાસ જગાડે છે કે ઈશ્વરનો શુદ્ધ પ્રેમ બધાં સાંસારિક બંધનોને પાર લઈ જાય છે
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 14.26 — ಮಾಂ ಚ ಯೋಽವ್ಯಭಿಚಾರೇಣ જપ વિધિ
આ શ્લોકને અવ્યભિચારી ભક્તિની પ્રતિજ્ઞા રૂપે જપો, 'અવ્યભિચારેણ ભક્તિયોગેન' — 'અવિચળ ભક્તિ દ્વારા' પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા. તે તમારા સંકલ્પને દૃઢ કરે — કે તમે સ્થિર, અવિચળ હૃદયથી ભગવાનની સેવા કરો, આ વિશ્વાસ સાથે કે આવી ભક્તિ સ્વયં જ તમને ત્રણ ગુણોના ખેંચાણથી ઉપર ઊઠાવી દે છે. પૂજા કે જપ પહેલાં તેનો પાઠ કરી તમારી સાધનાને નિરંતર, પૂર્ણ પ્રેમમાં સ્થિર કરો.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 14.26 — ಮಾಂ ಚ ಯೋಽವ್ಯಭಿಚಾರೇಣ શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ