భద్రం కర్ణేభిః శృణుయామ
ಭದ್ರಂ ಕರ್ಣೇಭಿಃ ಶೃಣುಯಾಮ in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
భద్రం కర్ణేభిః అత్యంత ప్రియమైన వైదిక శాంతి మంత్రములలో ఒకటి, మాండూక్యముతో సహా అనేక ఉపనిషత్తుల ఆరంభంలో వచ్చే ఋగ్వేద ప్రార్థన. మనము చెవులతో శుభమైనదే విందుము, కన్నులతో శుభమైనదే చూతుము, ఆరోగ్యవంతమైన దృఢ శరీరములతో దేవతలచే నిర్ణయించబడిన పూర్ణాయువును వారి స్తుతిలో గడుపుదుమని ఇది దేవతలను ప్రార్థిస్తుంది. 'ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః'తో ముగిసే ఈ మంత్రము శాస్త్రాధ్యయనం, ఉపాసన ఆరంభంలో సామరస్యం, క్షేమం కొరకు గానం చేయబడుతుంది.
మూలం & కథ
Rig Veda 1.89.8; Shanti Mantra of the Mundaka and other Upanishads · Traditional (Vedic) · Vedic
భద్రం కర్ణేభిః ఋగ్వేదములోని ఒక ప్రాచీన ప్రార్థన, ఇది పవిత్ర అధ్యయనపు గడప వద్ద శాంతి పాఠముగా, అనగా శాంతి-ఆహ్వానంగా వాడబడసాగింది. ఇది ముండక ఉపనిషత్తు ఆరంభంలో వస్తుంది మరియు అథర్వ, ఋగ్వేద సంప్రదాయములలో శాస్త్ర పఠనమునకు ముందు పఠించబడుతుంది. ఇందులో ఉపాసకులు, ప్రకాశించు దేవతలను సంబోధిస్తూ, తమ చెవులు శుభమైనదే వినాలని, కన్నులు శుభమైనదే చూడాలని, శరీరములు దృఢంగా, ఆరోగ్యంగా ఉండాలని, దేవతలచే ప్రసాదించబడిన పూర్ణాయువును దివ్యమైన దాని స్తుతిలో గడపాలని ప్రార్థిస్తారు. చివర వచ్చే మూడు విధముల 'శాంతిః' అస్తిత్వపు ప్రతి స్థాయిలో శాంతిని ఆహ్వానిస్తుంది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
ఈ ఆహ్వానంతో అధ్యయనం లేదా ఉపాసనను ఆరంభించడం వాతావరణమును పవిత్రం, సామరస్యవంతం చేస్తుందని, దీనివల్ల సాధకుని ఇంద్రియములు, మనస్సు, శరీరము శుభమునకు అనుగుణంగా మారతాయని నమ్ముతారు; దీని ద్వారా ఉచ్చరించబడిన మూడు విధముల శాంతి మూడు రకముల క్లేశములను — లోపలి నుండి, ఇతర జీవుల నుండి, ప్రకృతి శక్తుల నుండి కలుగువానిని — తొలగించునని విశ్వసిస్తారు.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
ఓం భద్రం కర్ణేభిః శృణుయామ దేవాః । భద్రం పశ్యేమాక్షభిర్యజత్రాః । స్థిరైరఙ్గైస్తుష్టువాంసస్తనూభిః । వ్యశేమ దేవహితం యదాయుః ॥ ఓం శాన్తిః శాన్తిః శాన్తిః ॥
oṁ bhadraṁ karṇebhiḥ śṛṇuyāma devāḥ bhadraṁ paśyemākṣabhir yajatrāḥ sthirair aṅgais tuṣṭuvāṁsas tanūbhiḥ vyaśema devahitaṁ yad āyuḥ oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
అర్థం:ఓం. ఓ దేవతలారా! మేము మా చెవులతో శుభమైనదే (మంగళకరమైనదే) వినెదము గాక; ఓ పూజనీయులారా! మేము మా కన్నులతో శుభమైనదే చూచెదము గాక. దృఢమైన అంగములతో, ఆరోగ్యవంతమైన శరీరములతో మిమ్ములను స్తుతించుచు, దేవతలచే ప్రసాదించబడిన పూర్ణాయువును అనుభవించెదము గాక. ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ಭದ್ರಂ ಕರ್ಣೇಭಿಃ ಶೃಣುಯಾಮ పారాయణ ప్రయోజనాలు
పవిత్ర అధ్యయనం, ఉపాసన, కార్యారంభమునకు ముందు పఠించబడే ఒక శ్రేష్ఠమైన వైదిక శాంతి-ఆహ్వానం (శాంతి మంత్రం).
ఇంద్రియములను శుభము వైపు మళ్ళించమని ప్రార్థన — మంచిది, ఉన్నతమైనదే వినడం, చూడడం.
తన పూర్ణ, దైవదత్త ఆయువును జీవించడానికి ఆరోగ్యం, బలం, దృఢ శరీరమును ఆహ్వానిస్తుంది.
తన జీవితమును, ఇంద్రియములను దివ్యమైన దాని స్తుతి, సేవలో వినియోగిస్తూ భక్తి భావాన్ని పెంపొందిస్తుంది.
'శాంతిః శాంతిః శాంతిః' ద్వారా ఆహ్వానించబడిన మూడు స్థాయిలలో — లోపల, చుట్టూ, పైనుండి — సామరస్యం, శాంతిని తెస్తుంది.
ఆధ్యాత్మిక సాధన, అధ్యయన ఆరంభంలో ప్రశాంత, సాత్త్విక మనోభావాన్ని నెలకొల్పుతుంది.
ಭದ್ರಂ ಕರ್ಣೇಭಿಃ ಶೃಣುಯಾಮ పారాయణ విధి
'ఓం'తో ఆరంభించి శ్లోకమును ప్రశాంతంగా, స్పష్టంగా, ఒక సామూహిక ప్రార్థనగా (ఇందులో 'నేను' కాక 'మేము' వాడబడింది) పఠించండి, కలిసి అధ్యయనం, ఉపాసన చేయు అందరి క్షేమమును కోరుతూ. దాని ప్రార్థనలపై మననం చేయండి: శుభమైనదే వినడం, చూడడం; ఆరోగ్యవంతమైన శరీరమును ఉంచుకోవడం; పూర్ణ జీవితమును దివ్యమైన దాని స్తుతిలో గడపడం. 'ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః'తో ముగించండి, మూడు 'శాంతి'లను శరీరము, మనస్సు, పరిసరముల శాంతి కొరకు నెమ్మదిగా ఉచ్చరిస్తూ. సంప్రదాయికంగా దీనిని శాస్త్ర పఠనమునకు ముందు జపిస్తారు.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ಭದ್ರಂ ಕರ್ಣೇಭಿಃ ಶೃಣುಯಾಮను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి