Mantra.Tips
dhanvantarihealthhealingayurveda

ধন্বন্তরি স্তোত্রম্

ಧನ್ವಂತರಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 108× জপ·🕐 ধনতেরাস (ধন্বন্তরি জয়ন্তী), প্রাতঃকাল, অথবা ঔষধ/উপচার নেওয়ার পূর্বে·📜 Traditional Sanskrit dhyana shloka (Ayurvedic / Vaishnava tradition)
Share:

অর্থ

ধন্বন্তরি স্তোত্রম্ ভগবান ধন্বন্তরির সর্বাধিক প্রসিদ্ধ ধ্যান-শ্লোক। ধন্বন্তরি ভগবান বিষ্ণুর অবতার ও দেবতাদের বৈদ্য, যিনি সমুদ্র-মন্থনের সময় অমৃত-কলশ নিয়ে প্রকটিত হয়েছিলেন। এই শ্লোক তাঁর চতুর্ভুজ স্বরূপের বর্ণনা করে যেখানে তিনি শঙ্খ, চক্র, জলৌকা ও অমৃত-কলশ ধারণ করেন, এবং তাঁকে সমস্ত রোগের বনকে দহনকারী দাবাগ্নি বলে। আরোগ্য, চিকিৎসা ও রোগমুক্তির জন্য, বিশেষত ধনতেরাস (ধন্বন্তরি জয়ন্তী) তে, এর পাঠ করা হয়।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Traditional Sanskrit dhyana shloka (Ayurvedic / Vaishnava tradition) · Unknown (traditionally recited in Ayurvedic and Vaishnava lineages) · Ancient / Classical

ধন্বন্তরি ক্ষীরসাগর (দুধ-সমুদ্র) থেকে সমুদ্র মন্থনের সময় প্রকটিত হন, যা দেবতা ও অসুরদের দ্বারা কৃত মহান মন্থন ছিল। দেবতাদের দিব্য বৈদ্য রূপে তিনি অমরত্ব প্রদানকারী অমৃত-কলশ ধারণ করেন। তিনি বিষ্ণুর অংশ-অবতার বলে গণ্য এবং সেই দিব্য স্রোত যা থেকে আয়ুর্বেদ, জীবনের বিজ্ঞান, ঋষি ও বৈদ্যদের প্রকটিত হয়। এই ধ্যান-শ্লোক, যা তাঁর পূজার আরম্ভিক ধ্যান রূপে ব্যবহৃত হয়, প্রার্থনার পূর্বে ভক্তের মনে তাঁর স্বরূপকে স্থির করে।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

পরম্পরাগত কথন যে ধন্বন্তরির শ্রদ্ধাপূর্ণ পূজা অসাধ্য রোগকেও সারিয়েছে এবং আয়ু বাড়িয়েছে। আয়ুর্বেদিক পরম্পরাগুলি জানায় যে, যেসব চিকিৎসক ধন্বন্তরির আবাহন করে নিজেদের চিকিৎসা আরম্ভ করেছেন, তাঁদের ঔষধ অসাধারণভাবে কার্যকর প্রমাণিত হয়েছে — যেন স্বয়ং ভগবান তাঁদের হাত দিয়ে এই শ্লোকে বর্ণিত 'রোগের বন'কে ভস্ম করছেন।

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

ওঁ শঙ্খং চক্রং জলৌকাং দধদমৃতঘটং চারুদোর্ভিশ্চতুর্ভিঃ সূক্ষ্মস্বচ্ছাতিহৃদ্যাংশুকপরিবিলসন্মৌলিমম্ভোজনেত্রম্। কালাম্ভোদোজ্জ্বলাঙ্গং কটিতটবিলসচ্চারুপীতাম্বরাঢ্যং বন্দে ধন্বন্তরিং তং নিখিলগদবনপ্রৌঢদাবাগ্নিলীলম্॥

Om Shankham Chakram Jalaukam Dadhad-Amrita-Ghatam Charu-Dorbhish-Chaturbhih Sukshma-Svacchati-Hridyamshuka-Parivilasan-Maulim-Ambhoja-Netram Kalambhodojjvalangam Kati-Tata-Vilasach-Charu-Pitambar-Adhyam Vande Dhanvantarim Tam Nikhila-Gada-Vana-Praudha-Davagni-Lilam

অর্থ:ওঁ। আমি ভগবান ধন্বন্তরিকে প্রণাম করি, যিনি তাঁর চার সুন্দর হাতে শঙ্খ, চক্র, জলৌকা (জোঁক) ও অমৃত-কলশ ধারণ করেন। তাঁর মস্তক অতি সূক্ষ্ম, স্বচ্ছ ও মনোহর বস্ত্রের মুকুটে শোভিত এবং তাঁর নেত্র কমলের মতো। তাঁর তেজোময় শরীর শ্যাম মেঘের মতো উজ্জ্বল এবং কটি-প্রদেশ সুন্দর পীতাম্বরে শোভিত। তিনি সমস্ত রোগের বনকে ভস্ম করা প্রচণ্ড দাবাগ্নির লীলা করেন।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

শঙ্খং🔊Shankhamশঙ্খ (এক হাতে ধারণ করা)
চক্রং🔊Chakramচক্র (সুদর্শন চক্র)
জলৌকাং🔊Jalaukamজলৌকা — জোঁক (আয়ুর্বেদিক রক্তমোক্ষণ চিকিৎসায় ব্যবহৃত)
অমৃতঘটং🔊Amrita-Ghatamঅমৃত ঘট / কলশ (অমরত্বের অমৃত-কলশ)
দধত্🔊Dadhatধারণ করে
চারুদোর্ভিঃ চতুর্ভিঃ🔊Charu-Dorbhih Chaturbhihচার সুন্দর ভুজ সহ
অংশুক🔊Amshukaসূক্ষ্ম বস্ত্র / দীপ্তিমান আবরণ
পরিবিলসত্🔊Parivilasatচারদিকে বৈভবে শোভিত হয়ে
মৌলিম্🔊Maulimমুকুটযুক্ত মস্তক
অম্ভোজনেত্রম্🔊Ambhoja-Netramকমলের মতো নেত্রবিশিষ্ট
কালাম্ভোদ🔊Kalambhodaশ্যাম মেঘের মতো
উজ্জ্বলাঙ্গং🔊Ujjvalangamদীপ্তিমান, উজ্জ্বল শরীরবিশিষ্ট
কটিতট🔊Kati-Tataকটি / নিতম্বের চারদিকে
চারুপীতাম্বরাঢ্যং🔊Charu-Pitambar-Adhyamসুন্দর পীতাম্বরে শোভিত
বন্দে🔊Vandeআমি প্রণাম করি, বন্দনা করি
ধন্বন্তরিং🔊Dhanvantarimভগবান ধন্বন্তরিকে (দিব্য বৈদ্য)
নিখিলগদ🔊Nikhila-Gadaসমস্ত রোগ / ব্যাধির সম্পূর্ণ বন
বন🔊Vanaবন
প্রৌঢদাবাগ্নিলীলম্🔊Praudha-Davagni-Lilamযিনি প্রচণ্ড দাবাগ্নি হয়ে (সমস্ত রোগের বনকে) লীলাচ্ছলে ভস্ম করেন

ಧನ್ವಂತರಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ পাঠের উপকারিতা

আরোগ্য ও রোগমুক্তির জন্য দিব্য বৈদ্য ভগবান ধন্বন্তরির আবাহন করে

আয়ুর্বেদিক চিকিৎসক ও শিক্ষার্থীদের দ্বারা রোগীদের চিকিৎসা বা ঔষধ-অধ্যয়নের পূর্বে পরম্পরাগতভাবে পাঠ করা হয়

শারীরিক ব্যাধির 'বন'কে দহনকারী দাবাগ্নির মতো কাজ করে বলে বিশ্বাস করা হয়

মানসিক ও শারীরিক কল্যাণ আনে এবং শরীরের রোগ-নিবারক শক্তিকে সুদৃঢ় করে

বিশেষত ধনতেরাস (ধন্বন্তরি জয়ন্তী), দীপাবলির প্রথম দিন, অত্যন্ত শুভ

ভক্তকে অমৃত — ওজ ও অমরত্বের অমৃত — এর বিশ্বস্রোতের সাথে যুক্ত করে

ಧನ್ವಂತರಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা108বার
উত্তম সময়ধনতেরাস (ধন্বন্তরি জয়ন্তী), প্রাতঃকাল, অথবা ঔষধ/উপচার নেওয়ার পূর্বে

পূর্ব বা উত্তর দিকে মুখ করে ঘিয়ের প্রদীপ জ্বালান, এবং ভগবান ধন্বন্তরিকে অমৃত-কলশ নিয়ে সমুদ্র থেকে প্রকটিত হতে কল্পনা করুন। শ্রদ্ধার সাথে স্তোত্র পাঠ করুন, সম্ভব হলে ১০৮ বার অথবা ৯ এর গুণিতকে। অনেক ভক্ত এটি ধন্বন্তরি মূল মন্ত্র 'ওঁ নমো ভগবতে বাসুদেবায় ধন্বন্তরয়ে...' এর সাথে পাঠ করেন। রোগীর নিমিত্তেও এর পাঠ করা যায়, এবং দেবতার সম্মুখে অর্পিত জল পরে রোগীকে প্রসাদ রূপে দেওয়া যায়।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ ಧನ್ವಂತರಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
ধন্বন্তরি দিব্য বৈদ্য ও ভগবান বিষ্ণুর অবতার। তিনি সমুদ্র মন্থন (ক্ষীরসাগর মন্থন) সময় অমরত্বের অমৃত-কলশ নিয়ে প্রকটিত হন। তিনি আয়ুর্বেদের প্রবর্তক বলে গণ্য এবং ঔষধ ও উপচারের দেবতা রূপে পূজিত।
ধনতেরাস, দীপাবলির প্রথম দিন, ধন্বন্তরি জয়ন্তী রূপে উদযাপিত হয় — সেই দিনই ধন্বন্তরি অমৃত-কলশ নিয়ে সমুদ্র থেকে প্রকটিত হন। এই দিনে তাঁর পূজায় আগামী সারা বছর ঘরে আরোগ্য, ওজ ও রোগ থেকে রক্ষার আশীর্বাদ বলে বিশ্বাস করা হয়।
এই ধ্যান-শ্লোকে তাঁকে চার হাত সহ বর্ণনা করা হয়েছে, যেখানে শঙ্খ, চক্র, জলৌকা (জোঁক, আয়ুর্বেদিক চিকিৎসার প্রতীক) ও অমৃত-কলশ (অমরত্বের অমৃত) ধারণ করে দেখানো হয়েছে।
হ্যাঁ। যদিও এটি আয়ুর্বেদিক চিকিৎসক ও শিক্ষার্থীদের বিশেষ প্রিয়, তবুও আরোগ্য, রোগ থেকে সেরে ওঠা বা কোনো প্রিয়জনের কল্যাণ কামনাকারী যে কেউ শ্রদ্ধা ও ভক্তির সাথে এর পাঠ করতে পারেন।

এগুলিও পড়ুন

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ ಧನ್ವಂತರಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন