তপঃস্বাধ্যাযেশ্বরপ্রণিধানানি ক্রিযাযোগঃ
ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ (ಯೋಗಸೂತ್ರ 2.1) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
এটি পতঞ্জলি যোগসূত্রের দ্বিতীয় অধ্যায়, সাধন পাদের, প্রারম্ভিক সূত্র, যা ক্রিয়াযোগ — কর্ম বা সাধনার যোগ —এর সংজ্ঞা দেয়। এটি তিনটি অপরিহার্য সাধনের নাম করে — তপস্যা (আত্মশৃঙ্খলা ও শুদ্ধিকারী প্রচেষ্টা), স্বাধ্যায় (আত্ম-অধ্যয়ন ও শাস্ত্র-অধ্যয়ন), এবং ঈশ্বর-প্রণিধান (নিজেকে ও নিজের কর্মকে ঈশ্বরে সমর্পণ)। এই তিনটি মিলে সাধককে প্রস্তুত করে, চিত্তকে শুদ্ধ করে এবং যোগের গভীর অবস্থার দিকে নিয়ে যায়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Patanjali Yoga Sutras 2.1 · Patanjali · Classical (c. 2nd century BCE – 4th century CE)
এটি মহর্ষি পতঞ্জলির যোগসূত্রে সাধন পাদ — অভ্যাসের অধ্যায় —এর প্রথম সূত্র। প্রথম অধ্যায়ে চিত্তের স্বরূপ ও তার নিরোধ বর্ণনা করার পর পতঞ্জলি এবার ব্যবহারিক উপায়ের দিকে ফেরেন, এবং ক্রিয়াযোগ — কর্মের যোগ —এর সংজ্ঞা দিয়ে শুরু করেন: তপস্যা, স্বাধ্যায় ও ঈশ্বরের প্রতি সমর্পণ। এই ত্রয়ী যোগ-শৃঙ্খলার ভিত্তিপ্রস্তর হয়ে ওঠে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
যে সাধকরা এই তিন সাধন গ্রহণ করেন, তাঁরা এক স্থির অন্তর রূপান্তরের কথা বলেন: কষ্ট আগুনের মতো অশুদ্ধি পুড়িয়ে দেয় (তপস্যা), অধ্যয়ন ও আত্মপর্যবেক্ষণ আলো আনে (স্বাধ্যায়), আর দিব্যের প্রতি সমর্পণ অহংকারের বোঝা গলিয়ে দেয় — ফলে মন দিনে দিনে আরও স্বচ্ছ ও শান্ত হয়ে ওঠে।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
তপঃস্বাধ্যাযেশ্বরপ্রণিধানানি ক্রিযাযোগঃ ॥
Tapah-svadhyaya-ishvara-pranidhanani kriya-yogah
অর্থ:তপস্যা, স্বাধ্যায় ও ঈশ্বর-প্রণিধান — এই তিনটিই ক্রিয়াযোগ (কর্মযোগ, সাধনার ব্যবহারিক পথ)।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ (ಯೋಗಸೂತ್ರ 2.1) পাঠের উপকারিতা
ক্রিয়াযোগের সংজ্ঞা দেয় — শুদ্ধিকরণের ব্যবহারিক, কর্মমুখী পথ যা ধ্যানের জন্য প্রস্তুত করে।
তিনটি শক্তিশালী, সহজলভ্য সাধন দেয়: তপস্যা, স্বাধ্যায় ও ঈশ্বর-প্রণিধান, যা যে-কোনো সাধক অভ্যাস করতে পারেন।
চিত্তকে শুদ্ধ করে ও ক্লেশগুলিকে (দুঃখের কারণগুলিকে) দুর্বল করে, যেমন পরের সূত্র প্রতিশ্রুতি দেয়।
প্রচেষ্টা (তপস্যা), জ্ঞান (স্বাধ্যায়) ও ভক্তি (ঈশ্বর-প্রণিধান)-কে এক পূর্ণাঙ্গ সাধনায় মেলায়।
দৈনন্দিন জীবনে আত্মশৃঙ্খলা, আত্মজ্ঞান ও দিব্যের প্রতি সমর্পণ গড়ে তোলে।
স্থির অগ্রগতি প্রত্যাশী যোগ-সাধকদের দ্বারা পঠিত ও অনুসৃত একটি ভিত্তিমূলক শিক্ষা।
ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ (ಯೋಗಸೂತ್ರ 2.1) পাঠের নিয়ম
সূত্রটি পাঠ করুন এবং সারা দিন এর তিনটি সাধন জীবনে পালনের সংকল্প নিন: কঠিনতার মোকাবিলা করুন স্থির প্রচেষ্টায় (তপস্যা), পবিত্র শিক্ষা অধ্যয়ন করুন ও নিজেকে পর্যবেক্ষণ করুন (স্বাধ্যায়), এবং নিজের সমস্ত কর্ম দিব্যকে নিবেদন করুন (ঈশ্বর-প্রণিধান)। এটি জীবনযাপনের পদ্ধতি হিসেবে সাধনার বিষয় — সূত্রটি কর্মপথের দৈনিক স্মরণিকা হয়ে থাকে।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ತಪಃಸ್ವಾಧ್ಯಾಯೇಶ್ವರಪ್ರಣಿಧಾನಾನಿ ಕ್ರಿಯಾಯೋಗಃ (ಯೋಗಸೂತ್ರ 2.1) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন