ব্রহ্মার্পণং ব্রহ্ম হবিঃ
ബ്രഹ്മാര്പ്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിഃ in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
ব্রহ্মার্পণং হল ভগবদ্গীতা (4.24) এর শ্লোক, যা ভোজনের আগে ভোজন-মন্ত্র হিসেবে উচ্চারিত হয়। এটি শ্রীকৃষ্ণের বাণী, যা শেখায় যে অর্পণ, আহুতি, অগ্নি এবং অর্পণকারী — সবই ব্রহ্ম। এটি উচ্চারণ করে ভোজন একটি পবিত্র যজ্ঞে পরিণত হয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Bhagavad Gita, Chapter 4, Verse 24 · Veda Vyasa (words of Sri Krishna) · Ancient (Mahabharata / Bhagavad Gita)
ভগবদ্গীতা (4.24) এর এই বিখ্যাত শ্লোক সারা বিশ্বে ভোজন-মন্ত্র হিসেবে, অর্থাৎ ভোজনের আগের প্রার্থনা হিসেবে উচ্চারিত হয়। এতে শ্রীকৃষ্ণ প্রকাশ করেন যে সিদ্ধ পুরুষের কাছে প্রতিটি কর্মই যজ্ঞ — হাতা, আহুতি, অগ্নি এবং অর্পণকারী, সবই ব্রহ্ম, এবং এমন দৃষ্টিতে নিমগ্ন ব্যক্তি কর্মের মাধ্যমেই ব্রহ্মকে লাভ করেন। ভোজনের আগে উচ্চারণ করলে এটি খাদ্য গ্রহণের সাধারণ ক্রিয়াকে পরমাত্মার প্রতি অর্পণে উন্নীত করে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
বলা হয় যে এই শ্লোকের পরে গ্রহণ করা খাদ্য প্রসাদে পরিণত হয় — যা ব্রহ্মকে অর্পিত এবং তাঁর দ্বারা আশীর্বাদপ্রাপ্ত — এবং এই সচেতনতার সাথে যিনি খান তাঁর কেবল দেহ নয়, আত্মারও পুষ্টি করে।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
ব্রহ্মার্পণং ব্রহ্ম হবির্ব্রহ্মাগ্নৌ ব্রহ্মণা হুতম্ । ব্রহ্মৈব তেন গন্তব্যং ব্রহ্মকর্মসমাধিনা ॥
Brahmarpanam brahma havir brahmagnau brahmana hutam Brahmaiva tena gantavyam brahmakarmasamadhina
অর্থ:অর্পণ ব্রহ্ম, হবি (আহুতি) ব্রহ্ম, ব্রহ্মরূপ অগ্নিতে ব্রহ্ম দ্বারা হোম করা হয়; ব্রহ্মরূপ কর্মে সমাধিস্থ ব্যক্তি দ্বারা ব্রহ্মই প্রাপ্ত হয়।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ബ്രഹ്മാര്പ്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിഃ পাঠের উপকারিতা
ভগবদ্গীতা (4.24) এর এই শ্লোক ভোজন-মন্ত্র হিসেবে, অর্থাৎ ভোজনের আগের প্রার্থনা হিসেবে উচ্চারিত হয় — যাতে প্রতিটি ভোজন একটি পবিত্র অর্পণে পরিণত হয়।
এটি শেখায় যে খাদ্য, ভোজনকারী, খাওয়ার ক্রিয়া এবং পরিপাকের অগ্নি — সবই ব্রহ্ম, এবং এভাবে ভোজন যজ্ঞে পরিণত হয়।
ভোজনের আগে সচেতনতা, কৃতজ্ঞতা এবং আধ্যাত্মিক ভাব নিয়ে খাওয়ার জন্য এটি জপ করা হয়।
আশ্রমে, গৃহে এবং যজ্ঞে উচ্চারিত হয়; খাদ্যের প্রতি হিন্দু দৃষ্টিভঙ্গির ভিত্তি।
সংক্ষিপ্ত, গভীর এবং সহজে কণ্ঠস্থ হওয়ার যোগ্য।
ബ്രഹ്മാര്പ്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിഃ পাঠের নিয়ম
ভোজনের আগে একবার এটি পাঠ করুন, মনে মনে খাদ্যকে পরমাত্মার প্রতি অর্পণ করতে করতে এবং স্মরণ করতে করতে যে খাদ্য, পরিপাকের অগ্নি এবং খাওয়ার ক্রিয়া — সবই ব্রহ্ম। তারপর নীরবতা ও কৃতজ্ঞতার সাথে ভোজন করুন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ബ്രഹ്മാര്പ്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിഃ শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন