একো দেবঃ সর্বভূতেষু গূঢঃ
ഏകോ ദേവഃ സർവഭൂതേഷു ഗൂഢഃ (എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏക ദൈവം) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
একো দেবঃ সর্বভূতেষু গূঢ়ঃ হল শ্বেতাশ্বতর উপনিষদের একটি তেজোময় শ্লোক, যা ঘোষণা করে যে এক দেবই সমস্ত প্রাণীর মধ্যে তাদের অন্তরাত্মা রূপে গুপ্ত হয়ে বিরাজমান। সর্বব্যাপী এবং প্রতিটি কর্মের সাক্ষী এই দিব্য তত্ত্ব একদিকে সকলের অন্তর্নিবাসী, অন্যদিকে প্রকৃতির গুণের ঊর্ধ্বে কেবল, নির্গুণ চৈতন্য। এই শ্লোক ঈশ্বরের সর্বব্যাপকতা এবং এক পরম সত্তার অদ্বৈত দৃষ্টিকে একসঙ্গে উপস্থাপন করে।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Shvetashvatara Upanishad, Verse 6.11 · Traditional (Upanishadic); attributed to the sage Shvetashvatara · Vedic / Upanishadic
শ্বেতাশ্বতর উপনিষদ তার শেষ অধ্যায়গুলিতে সেই এক পরমেশ্বরের উদাত্ত দর্শনে আরোহণ করে — যিনি বিশ্বের কারণও এবং সকলের অন্তর্নিবাসী আত্মাও। সেই প্রভুর ঊর্ধ্বে কোনো প্রভু নেই এবং তিনিই সমস্ত শক্তির উৎস—এই শিক্ষা দেওয়ার পর, ঋষি এখানে সেই একই দেবকে প্রতিটি প্রাণীর মধ্যে তার অন্তরাত্মা ও সাক্ষী রূপে লুকানো বলে ঘোষণা করেন — সর্বব্যাপী তবু কেবল, প্রকৃতির গুণের ঊর্ধ্বে। এভাবে এই শ্লোক অন্তর্ব্যাপকতা ও অতীতত্বকে এক দেবের একটি চিন্তনে সংগ্রহ করে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
শ্বেতাশ্বতর উপনিষদ প্রতিশ্রুতি দেয় যে যখন স্রষ্টার কৃপায় এবং গভীর ধ্যানের দ্বারা সাধক সকল প্রাণীর মধ্যে লুকানো এই এক প্রভুকে দর্শন করেন, তখন হৃদয়ের গ্রন্থিগুলি খুলে যায়, সমস্ত সংশয় ছিন্ন হয় এবং কর্মের বন্ধন নষ্ট হয়।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
একো দেবঃ সর্বভূতেষু গূঢঃ সর্বব্যাপী সর্বভূতান্তরাত্মা । কর্মাধ্যক্ষঃ সর্বভূতাধিবাসঃ সাক্ষী চেতা কেবলো নির্গুণশ্চ ॥
eko devaḥ sarvabhūteṣu gūḍhaḥ sarvavyāpī sarvabhūtāntarātmā karmādhyakṣaḥ sarvabhūtādhivāsaḥ sākṣī cetā kevalo nirguṇaśca
অর্থ:সেই এক দেব সমস্ত প্রাণীর মধ্যে গুপ্তভাবে বিরাজমান, সর্বব্যাপী, সমস্ত ভূতের অন্তরাত্মা; তিনিই সমস্ত কর্মের অধ্যক্ষ, সকল প্রাণীতে নিবাসকারী, সাক্ষী, চৈতন্যস্বরূপ, কেবল (অসঙ্গ) ও নির্গুণ।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ഏകോ ദേവഃ സർവഭൂതേഷു ഗൂഢഃ (എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏക ദൈവം) পাঠের উপকারিতা
এক ঈশ্বরকে সকল প্রাণীর মধ্যে সমানভাবে বিদ্যমান অন্তরাত্মা রূপে প্রকাশ করে।
সকলের মধ্যে একই দিব্য তত্ত্ব লুকানো দেখে ভেদাভেদ ও পৃথকতার বোধ গলিয়ে দেয়।
সমস্ত জীবের প্রতি সর্বজনীন প্রেম, করুণা ও ভক্তি জাগায়।
আত্মাকে নীরব সাক্ষী (সাক্ষী) এবং সকল গুণের ঊর্ধ্বে শুদ্ধ চৈতন্য রূপে দৃঢ় করে।
ঈশ্বর ভক্তিকে নির্গুণ নিরাকার ব্রহ্মের অনুভূতির সঙ্গে যুক্ত করে।
অন্তঃশান্তি এবং বৈচিত্র্যের মধ্যে একত্বের দর্শনের জন্য এটি পাঠ করা হয়।
ഏകോ ദേവഃ സർവഭൂതേഷു ഗൂഢഃ (എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏക ദൈവം) পাঠের নিয়ম
এই শ্লোক পাঠ করুন এবং চিন্তন করুন যে একই দিব্য তত্ত্ব আপনাকে সহ সকল প্রাণীর মধ্যে তাদের অন্তরাত্মা ও নীরব সাক্ষী রূপে লুকানো। সারাদিন অভ্যাস করুন যে আপনি যার সঙ্গেই মিলিত হন তার মধ্যে সেই একই ঈশ্বরকে লুকানো দেখুন, এবং ভক্তি ও করুণার ভাব বাড়ান। ধ্যানে সেই সাক্ষী চৈতন্য রূপে অবস্থান করুন যা এই শ্লোক বর্ণনা করে — শুদ্ধ, কেবল এবং সকল গুণের ঊর্ধ্বে।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ഏകോ ദേവഃ സർവഭൂതേഷു ഗൂഢഃ (എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏക ദൈവം) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন