ബ്രഹ്മാ മുരാരിസ്ത്രിപുരാന്തകാരീ — കരദര്ശനമ്
ବ୍ରହ୍ମା ମୁରାରି ତ୍ରିପୁରାନ୍ତକାରୀ — କରଦର୍ଶନମ୍ (ପ୍ରଭାତ ପ୍ରାର୍ଥନା) in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
ഇത് പ്രസിദ്ധമായ കരദർശനം / പ്രഭാത-സ്മരണ ശ്ലോകമാണ്; ത്രിമൂർത്തികളെയും (ബ്രഹ്മാവ്, വിഷ്ണു, ശിവൻ) നവഗ്രഹങ്ങളെയും ഒന്നിച്ച് ആവാഹിച്ച് ഭക്തന് ഒരു മംഗളകരമായ പ്രഭാതം ആശീർവദിക്കുന്നു. ഉണർന്ന ഉടനെ, പലപ്പോഴും ഉള്ളംകൈകൾ ദർശിച്ച ശേഷം, സമസ്ത പ്രപഞ്ച ശക്തികളുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ ദിവസം ആരംഭിക്കാൻ ഇത് ചൊല്ലുന്നു. ലളിതവും ചെറുതുമായതിനാൽ പല ഹിന്ദു വീടുകളിലും പഠിപ്പിക്കുന്ന ആദ്യ പ്രഭാത പ്രാർഥനകളിൽ ഒന്നാണിത്.
ഉത്ഭവം & കഥ
Traditional Prabhata-smarana (morning remembrance) shloka · Traditional · Classical
ഇത് അനേകം ഹിന്ദുക്കൾ തങ്ങളുടെ ദിവസം ആരംഭിക്കുന്ന ശ്രേഷ്ഠമായ 'സുപ്രഭാതം' ശ്ലോകമാണ്. ഉണരുമ്പോൾ ഭക്തൻ മൂന്ന് മഹാ ദേവന്മാരായ ബ്രഹ്മാവ്, വിഷ്ണു, ശിവനെ നവഗ്രഹങ്ങളോടൊപ്പം സ്മരിക്കുകയും അവരെല്ലാം മംഗളകരവും നല്ലതുമായ പ്രഭാതം നൽകണമെന്ന് പ്രാർഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ത്രിമൂർത്തികളെയും നവഗ്രഹങ്ങളുടെ പ്രപഞ്ച ശക്തികളെയും നമസ്കരിച്ച് ദിവസം ആരംഭിക്കുന്നതിലൂടെ ദിവസം മുഴുവൻ അവരുടെ സംരക്ഷണത്തിലും കൃപയിലും ആകുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
ഓരോ ദിവസവും ഈ പ്രാർഥനയോടെ ആരംഭിക്കുന്നവന് ഗ്രഹങ്ങൾ ഒരിക്കലും പ്രതികൂലമാകില്ലെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, കാരണം അവൻ ത്രിമൂർത്തികളെയും ഒമ്പത് ഗ്രഹങ്ങളെയും നേരിട്ട് പ്രഭാതം മംഗളകരമാക്കാൻ പ്രാർഥിച്ചു — അത്തരം ശരണാഗതിയിൽ ആരംഭിച്ച ദിവസം കൃപയോടെ വിടരുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ബ്രഹ്മാ മുരാരിസ്ത്രിപുരാന്തകാരീ ഭാനുഃ ശശീ ഭൂമിസുതോ ബുധശ്ച । ഗുരുശ്ച ശുക്രഃ ശനിരാഹുകേതവഃ കുര്വന്തു സര്വേ മമ സുപ്രഭാതമ് ॥
Brahma Muraris Tripurantakari Bhanuh Shashi Bhumisuto Budhash cha Gurush cha Shukrah Shani-Rahu-Ketavah Kurvantu sarve mama suprabhatam
അർഥം:ബ്രഹ്മാവ്, മുരാരി (വിഷ്ണു), ത്രിപുരാന്തകൻ (ശിവൻ), സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, ചൊവ്വ, ബുധൻ, ഗുരു, ശുക്രൻ, ശനി, രാഹു, കേതു — ഇവരെല്ലാം ചേർന്ന് എനിക്ക് ഒരു മംഗളകരമായ പ്രഭാതം നൽകട്ടെ.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
ବ୍ରହ୍ମା ମୁରାରି ତ୍ରିପୁରାନ୍ତକାରୀ — କରଦର୍ଶନମ୍ (ପ୍ରଭାତ ପ୍ରାର୍ଥନା) പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ദിവസത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽത്തന്നെ സമസ്ത ത്രിമൂർത്തികളെയും — ബ്രഹ്മാവ്, വിഷ്ണു, ശിവൻ — ആവാഹിച്ച്, ദിവസം മുഴുവൻ ദിവ്യ സംരക്ഷണത്തിൽ വയ്ക്കുന്നു.
ഒമ്പത് ഗ്രഹങ്ങളെയും (നവഗ്രഹം) നമസ്കരിച്ച്, അവയുടെ സ്വാധീനം അനുകൂലമാകാനും ദിവസം മംഗളകരമാകാനും പ്രാർഥിക്കുന്നു.
ഉണരുമ്പോൾ ചൊല്ലുന്ന പരമ്പരാഗത പ്രഭാത-സ്മരണം, പലപ്പോഴും ഉള്ളംകൈകൾ നോക്കിക്കൊണ്ട് 'കരാഗ്രേ വസതേ ലക്ഷ്മീ'യോടൊപ്പം ചൊല്ലുന്നു.
ലൗകിക ചിന്തകൾക്ക് പകരം പ്രപഞ്ച ശക്തികളെ സ്മരിച്ച് ദിവസം ആരംഭിക്കുന്നതിലൂടെ ശരണാഗതിയും കൃതജ്ഞതയും വളർത്തുന്നു.
ലളിതവും താളാത്മകവും ചെറുതുമായതിനാൽ കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഇത് ദൈനംദിന ശീലമായി എളുപ്പത്തിൽ പഠിക്കാം.
ഗ്രഹ സ്ഥിതികളുടെ പ്രതികൂല ഫലങ്ങൾ നീക്കി, സുഗമമായ, നല്ല തുടക്കമുള്ള ദിവസം പ്രദാനം ചെയ്യുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.
ବ୍ରହ୍ମା ମୁରାରି ତ୍ରିପୁରାନ୍ତକାରୀ — କରଦର୍ଶନମ୍ (ପ୍ରଭାତ ପ୍ରାର୍ଥନା) പാരായണ വിധി
ഉണർന്ന ഉടനെ, ഇപ്പോഴും ഇരിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ എഴുന്നേൽക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരിക്കൽ ചൊല്ലുക. ഇത് പരമ്പരാഗതമായി കരദർശനം ശ്ലോകങ്ങളോടൊപ്പം (ഉദാ 'കരാഗ്രേ വസതേ ലക്ഷ്മീ') തുറന്ന ഉള്ളംകൈകൾ നോക്കിക്കൊണ്ട്, ത്രിമൂർത്തികളെയും ഒമ്പത് ഗ്രഹങ്ങളെയും സ്മരിച്ച് ചൊല്ലുന്നു, ഇതിലൂടെ ദിവസത്തിന്റെ തുടക്കം മംഗളകരമാകുന്നു.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ ବ୍ରହ୍ମା ମୁରାରି ତ୍ରିପୁରାନ୍ତକାରୀ — କରଦର୍ଶନମ୍ (ପ୍ରଭାତ ପ୍ରାର୍ଥନା) ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ