Mantra.Tips
peaceshantivedicupanishad

ശാംതി മംത്ര

Shanti Mantra in Malayalam · മലയാളം

🕉️ vedic·📿 3× ജപം·🕐 ധ്യാനം, പഠനം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പവിത്ര സാധനയ്ക്ക് മുമ്പ്·🎵 ഓഡിയോ സഹിതം·📜 Taittiriya Upanishad, Isha Upanishad, Brihadaranyaka Upanishad
Share:

അർഥം

ശാന്തി മന്ത്രം ഉപനിഷത്തുകളിൽ നിന്നുള്ള മൂന്ന് ശക്തമായ ശാന്തി മന്ത്രങ്ങളുടെ സമാഹാരമാണ് — 'സഹ നാവവതു', 'പൂർണമദഃ', 'അസതോ മാ സദ്ഗമയ'. ഇവ ശരീരത്തിലും മനസ്സിലും ആത്മാവിലും ആഴമായ ആന്തരിക ശാന്തി സൃഷ്ടിക്കുകയും മൂന്ന് തരം ദുരിതങ്ങൾ നീക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവ ധ്യാനം, പഠനം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പവിത്ര സാധനയുടെ ആരംഭത്തിൽ ജപിക്കപ്പെടുന്ന സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥനകളാണ്.

ഉത്ഭവം & കഥ

Taittiriya Upanishad, Isha Upanishad, Brihadaranyaka Upanishad · Vedic Rishis · 800-500 BCE

ഈ മൂന്ന് ശാന്തി മന്ത്രങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ഉപനിഷത്തുകളിൽ നിന്ന് വരുന്നു എങ്കിലും പരമ്പരാഗതമായി ഒരുമിച്ച് ജപിക്കപ്പെടുന്നു. 'സഹ നാവവതു' തൈത്തിരീയ ഉപനിഷത്ത് ആരംഭിക്കുന്നു — ഗുരുവിനും ശിഷ്യനും ഇടയിലുള്ള ഒരു പ്രാർത്ഥന. 'പൂർണമദഃ' ഈശ ഉപനിഷത്ത് ആരംഭിക്കുന്നു — അനന്തത്തിൽ നിന്ന് അനന്തം കുറച്ചാലും അനന്തം തന്നെ ശേഷിക്കുമെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. 'അസതോ മാ സദ്ഗമയ' ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിൽ നിന്ന് — ഒരുപക്ഷേ സമസ്ത വൈദിക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ പ്രാർത്ഥന, സത്യത്തിനും വെളിച്ചത്തിനും അമരത്വത്തിനുമായി മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ വിളി.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിൽ ഈ വാക്കുകൾ ഋഷി പരമ സത്യം തേടിയപ്പോൾ ഒരു മഹത്തായ അഗ്നി യജ്ഞത്തിന്റെ സമയത്ത് ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ടു. 'അസതോ മാ സദ്ഗമയ' യഥാർത്ഥമായി മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ സാധകൻ ജനന-മരണ ചക്രം പൂർണമായി അതിജീവിക്കുന്നുവെന്ന് ഉപനിഷത്ത് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. സ്വാമി വിവേകാനന്ദൻ 1893ൽ ചിക്കാഗോയിൽ ലോക മത പാർലമെന്റിൽ ഈ മന്ത്രം ജപിച്ചു, ആയിരക്കണക്കിന് ശ്രോതാക്കൾ സ്തംഭിച്ച, ഭക്തിനിർഭര നിശ്ശബ്ദതയിൽ മുങ്ങി — പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിന് വൈദിക ജ്ഞാനം പരിചയപ്പെടുത്തിയ ഒരു നിമിഷം.

കേട്ടുകൊണ്ട് ജപിക്കൂ

അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

ശ്ലോകം 1

ഓം സഹ നാവവതു സഹ നൌ ഭുനക്തു സഹ വീര്യം കരവാവഹൈ തേജസ്വി നാവധീതമസ്തു മാ വിദ്വിഷാവഹൈ ഓം ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ

Om Saha Naavavatu Saha Nau Bhunaktu Saha Veeryam Karavaavahai Tejasvi Naavadheetamastu Maa Vidvishaavahai Om Shantih Shantih Shantih

അർഥം:ഓം അത് (ബ്രഹ്മം) ഞങ്ങൾ ഇരുവരെയും (ഗുരു-ശിഷ്യന്മാരെ) രക്ഷിക്കട്ടെ, ഇരുവരെയും പോഷിപ്പിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സാമർഥ്യം നേടട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ പഠനം തേജസ്സുള്ളതാകട്ടെ, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വെറുക്കാതിരിക്കട്ടെ. ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി.

ശ്ലോകം 2

ഓം പൂര്ണമദഃ പൂര്ണമിദം പൂര്ണാത് പൂര്ണമുദച്യതേ പൂര്ണസ്യ പൂര്ണമാദായ പൂര്ണമേവാവശിഷ്യതേ ഓം ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ

Om Purnamadah Purnamidam Purnaat Purnamudachyate Purnasya Purnamaadaaya Purnamevaa Vashishyate Om Shantih Shantih Shantih

അർഥം:ഓം അത് (ബ്രഹ്മം) പൂർണമാണ്, ഇത് (ജഗത്ത്) കൂടി പൂർണമാണ്; പൂർണത്തിൽ നിന്ന് പൂർണം ഉദ്ഭവിക്കുന്നു; പൂർണത്തിൽ നിന്ന് പൂർണം എടുത്താലും പൂർണം തന്നെ ശേഷിക്കുന്നു. ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി.

ശ്ലോകം 3

ഓം അസതോ മാ സദ്ഗമയ തമസോ മാ ജ്യോതിര്ഗമയ മൃത്യോര്മാ അമൃതം ഗമയ ഓം ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ

Om Asato Maa Sadgamaya Tamaso Maa Jyotirgamaya Mrityormaa Amritam Gamaya Om Shantih Shantih Shantih

അർഥം:ഓം എന്നെ അസത്തിൽ നിന്ന് സത്തിലേക്ക് നയിക്കുക; അന്ധകാരത്തിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുക; മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമൃതത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കുക. ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

സഹ🔊Sahaഒരുമിച്ച്
നാവവതു🔊Naavavatuഅവൻ ഞങ്ങൾ ഇരുവരെയും രക്ഷിക്കട്ടെ
ഭുനക്തു🔊Bhunaktuഅവൻ ഞങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കട്ടെ
വീര്യം🔊Veeryamബലം, സാമർഥ്യം
തേജസ്വി🔊Tejasviതേജസ്വി, പ്രകാശമാനം
വിദ്വിഷാവഹൈ🔊Vidvishaavahaiഞങ്ങൾ പരസ്പരം വെറുക്കാതിരിക്കട്ടെ
ശാന്തിഃ🔊Shantihശാന്തി (ശരീരം, മനസ്സ്, ആത്മാവിനായി മൂന്ന് തവണ പറയുന്നു)
പൂര്ണമ്🔊Purnamപൂർണം, സമ്പൂർണം, അനന്തം
അദഃ🔊Adahഅത് (അദൃശ്യ ബ്രഹ്മം)
ഇദം🔊Idamഇത് (ദൃശ്യ ജഗത്ത്)
ഉദച്യതേ🔊Udachyateഉദ്ഭവിക്കുന്നു, ജനിക്കുന്നു
അവശിഷ്യതേ🔊Avashishyateശേഷിക്കുന്നു
അസതോ🔊Asatoഅസത്തിൽ നിന്ന്/അയാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന്
സദ്ഗമയ🔊Sadgamayaഎന്നെ സത്യത്തിലേക്ക്/യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുക
തമസോ🔊Tamasoഅന്ധകാരത്തിൽ നിന്ന്/അജ്ഞാനത്തിൽ നിന്ന്
ജ്യോതിര്ഗമയ🔊Jyotirgamayaഎന്നെ വെളിച്ചത്തിലേക്ക്/ജ്ഞാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുക
മൃത്യോഃ🔊Mrityohമൃത്യുവിൽ നിന്ന്
അമൃതം🔊Amritamഅമൃതത്വം, മരണരഹിതം

Shanti Mantra പാരായണ ഫലങ്ങൾ

ശരീരത്തിലും മനസ്സിലും ആത്മാവിലും ആഴമായ ആന്തരിക ശാന്തിയും പ്രശാന്തിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

ത്രിവിധ ശാന്തി മൂന്ന് തരം ദുരിതങ്ങൾ നീക്കുന്നു: ആധിദൈവിക (ദൈവിക), ആധിഭൗതിക (ഭൗതിക), ആധ്യാത്മിക (ആത്മിക).

ധ്യാനത്തിന്റെയോ പഠന സെഷനുകളുടെയോ ആരംഭത്തിന് അനുയോജ്യം.

പൂർണമദഃ മന്ത്രം യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അനന്ത സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു — കുറവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉത്കണ്ഠ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

അസതോ മാ അജ്ഞാനം നീക്കി സത്യത്തിലേക്കും ജ്ഞാനോദയത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു.

സാർവത്രികമായി ബാധകം — മതമോ പശ്ചാത്തലമോ പരിഗണിക്കാതെ ആർക്കും അനുയോജ്യം.

Shanti Mantra പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ3തവണ
ഉത്തമ സമയംധ്യാനം, പഠനം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പവിത്ര സാധനയ്ക്ക് മുമ്പ്

ഈ മൂന്ന് ശാന്തി മന്ത്രങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി വൈദിക പഠനത്തിന്റെയോ ധ്യാനത്തിന്റെയോ ആരംഭത്തിലും അവസാനത്തിലും ജപിക്കപ്പെടുന്നു. ശാന്തമായി ഇരിക്കുക, കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക. ഓരോ മന്ത്രവും സാവധാനത്തിലും വ്യക്തമായും ജപിക്കുക. 'ശാന്തിഃ' എന്ന വാക്ക് മൂന്ന് തവണ പറയുന്നു — ഒരിക്കൽ ദൈവിക കാരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശാന്തിക്കായി, ഒരിക്കൽ ലൗകിക കാരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശാന്തിക്കായി, ഒരിക്കൽ ആന്തരിക കാരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശാന്തിക്കായി. ഓരോ ആവർത്തനവും നിങ്ങളുടെ ബോധത്തിൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ഇറങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Shanti Mantra മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
മൂന്ന് തവണ ആവർത്തനം ദുരിതത്തിന്റെ മൂന്ന് ഉറവിടങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: ആധിദൈവിക (പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ പോലുള്ള ദൈവിക ശക്തികളാൽ ഉണ്ടാകുന്നത്), ആധിഭൗതിക (മറ്റ് ജീവികളാൽ ഉണ്ടാകുന്നത്), ആധ്യാത്മിക (സ്വന്തം ശരീരത്താലും മനസ്സാലും ഉണ്ടാകുന്നത്). ശാന്തി മൂന്ന് തവണ പറയുന്നത് മൂന്നിൽ നിന്നും ശാന്തി ആവാഹിക്കുന്നു.
അതിന്റെ അർത്ഥം: അത് (ബ്രഹ്മം/ദൈവം) അനന്തവും സമ്പൂർണവുമാണ്. ഇത് (പ്രപഞ്ചം) കൂടി അനന്തവും സമ്പൂർണവുമാണ്. അനന്തത്തിൽ നിന്ന് അനന്തം ജനിക്കുന്നു — എന്നിട്ടും അനന്തം അനന്തമായിത്തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒന്നും ഒരിക്കലും കുറവില്ലെന്ന് ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
അതെ, തീർച്ചയായും. ഇവ സമസ്ത മനുഷ്യരാശിക്കും ഉള്ള ശാന്തിക്കായുള്ള സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥനകളാണ്. ഇവ ലോകമെമ്പാടും യോഗ ക്ലാസുകൾ, സ്കൂളുകൾ, ധ്യാന കേന്ദ്രങ്ങൾ, ക്ഷേത്രങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ എല്ലാ പശ്ചാത്തലത്തിലുമുള്ള ആളുകൾ ജപിക്കുന്നു.
ഇത് ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിൽ നിന്നാണ് (1.3.28), ഇത് ഏറ്റവും പുരാതനവും പ്രധാനവുമായ ഉപനിഷത്തുകളിൽ ഒന്നാണ്, ഇതിന്റെ കാലം ഏകദേശം ക്രി.മു. 700.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ Shanti Mantra ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ