බෘහස්පතිකවචම්
ବୃହସ୍ପତି କବଚମ୍ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Brahma Yamala (Brihaspati Kavacha Stotram) · Traditional; rishi Ishvara · Tantric / Puranic
The Brihaspati Kavacham is preserved in the Brahma Yamala, with Ishvara named as its rishi and 'Gam' as its seed-syllable. It depicts Brihaspati — the serene, rosary-bearing son of the sage Angiras who is Guru and preceptor of the gods, master of the Vedas and lord of speech — and entreats this great benefic to shield the devotee limb by limb. As the armour-hymn of Jupiter it belongs to the Navagraha kavachas recited for graha shanti, and is turned to especially for wisdom, prosperity and the fulfilment of righteous desires.
✦ As told in scripture
The kavacha's closing verse promises that the one who recites this divine armour at the three junctions of the day 'sarvan kaman avapnoti' — attains all his desires — and becomes victorious everywhere; students and seekers recite it on Thursdays to win the Devaguru's grace of wisdom, eloquence and good fortune.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
.. ශ්රීගණේශාය නමඃ .. අස්ය ශ්රීබෘහස්පතිකවචස්තෝත්රමන්ත්රස්ය ඊශ්වර ඍෂිඃ, අනුෂ්ටුප් ඡන්දඃ, ගුරුර්දේවතා, ගං බීජං, ශ්රීශක්තිඃ, ක්ලීං කීලකං, ගුරුප්රීත්යර්ථං ජපේ විනියෝගඃ ..
|| śrīgaṇeśāya namaḥ || asya śrībṛhaspatikavacastotramantrasya īśvara ṛṣiḥ, anuṣṭup chandaḥ, gururdevatā, gaṃ bījaṃ, śrīśaktiḥ, klīṃ kīlakaṃ, guruprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ||
Meaning:ଶ୍ରୀଗଣେଶଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଏହି ବୃହସ୍ପତି କବଚ ସ୍ତୋତ୍ର ମନ୍ତ୍ରର ଋଷି ଈଶ୍ୱର, ଛନ୍ଦ ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍, ଦେବତା ଗୁରୁ (ବୃହସ୍ପତି), 'ଗଂ' ବୀଜ, ଶ୍ରୀ ଶକ୍ତି, 'କ୍ଲୀଂ' କୀଲକ; ଗୁରୁଙ୍କ ପ୍ରସନ୍ନତା ପାଇଁ ଏହାର ଜପ କରାଯାଏ।
අභීෂ්ටඵලදං දේවං සර්වජ්ඤං සුරපූජිතම් . අක්ෂමාලාධරං ශාන්තං ප්රණමාමි බෘහස්පතිම් .. 1..
abhīṣṭaphaladaṃ devaṃ sarvajñaṃ surapūjitam | akṣamālādharaṃ śāntaṃ praṇamāmi bṛhaspatim || 1||
Meaning:ସମସ୍ତ ଅଭୀଷ୍ଟ ଫଳ ଦେଉଥିବା ଦେବ, ସର୍ବଜ୍ଞ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ, ଅକ୍ଷମାଳାଧାରୀ ଓ ଶାନ୍ତ ସେହି ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ ମୁଁ ପ୍ରଣାମ କରେ।
බෘහස්පතිඃ ශිරඃ පාතු ලලාටං පාතු මේ ගුරුඃ . කර්ණෞ සුරගුරුඃ පාතු නේත්රේ මේ(අ)භීෂ්ටදායකඃ .. 2..
bṛhaspatiḥ śiraḥ pātu lalāṭaṃ pātu me guruḥ | karṇau suraguruḥ pātu netre me'bhīṣṭadāyakaḥ || 2||
Meaning:ବୃହସ୍ପତି ମୋର ଶିରକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଗୁରୁ ଲଲାଟକୁ; ସୁରଗୁରୁ ମୋର କର୍ଣ୍ଣକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଅଭୀଷ୍ଟଦାୟକ ନେତ୍ରକୁ।
ජිහ්වාං පාතු සුරාචාර්යෝ නාසාං මේ වේදපාරගඃ . මුඛං මේ පාතු සර්වජ්ඤඃ කණ්ඨං මේ දේවතාගුරුඃ .. 3..
jihvāṃ pātu surācāryo nāsāṃ me vedapāragaḥ | mukhaṃ me pātu sarvajñaḥ kaṇṭhaṃ me devatāguruḥ || 3||
Meaning:ସୁରାଚାର୍ଯ୍ୟ ମୋର ଜିହ୍ୱାକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବେଦପାରଗ ମୋର ନାସିକାକୁ; ସର୍ବଜ୍ଞ ମୋର ମୁଖକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଦେବତାଗୁରୁ ମୋର କଣ୍ଠକୁ।
භුජාවාඞ්ගිරසඃ පාතු කරෞ පාතු ශුභප්රදඃ . ස්තනෞ මේ පාතු වාගීශඃ කුක්ෂිං මේ ශුභලක්ෂණඃ .. 4..
bhujāvāṅgirasaḥ pātu karau pātu śubhapradaḥ | stanau me pātu vāgīśaḥ kukṣiṃ me śubhalakṣaṇaḥ || 4||
Meaning:ଆଙ୍ଗିରସ ମୋର ବାହୁକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଶୁଭପ୍ରଦ ହସ୍ତକୁ; ବାଗୀଶ ମୋର ବକ୍ଷକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଶୁଭଲକ୍ଷଣ ମୋର କୁକ୍ଷିକୁ।
නාභිං දේවගුරුඃ පාතු මධ්යං පාතු සුඛප්රදඃ . කටිං පාතු ජගද්වන්ද්ය ඌරූ මේ පාතු වාක්පතිඃ .. 5..
nābhiṃ devaguruḥ pātu madhyaṃ pātu sukhapradaḥ | kaṭiṃ pātu jagadvandya ūrū me pātu vākpatiḥ || 5||
Meaning:ଦେବଗୁରୁ ମୋର ନାଭିକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ସୁଖପ୍ରଦ ମୋର ମଧ୍ୟଭାଗକୁ; ଜଗଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୟ ମୋର କଟିକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବାକ୍ପତି ମୋର ଊରୁକୁ।
ජානුජඞ්ඝේ සුරාචාර්යඃ පාදෞ විශ්වාත්මකස්තථා . අන්යානි යානි චාඞ්ගානි රක්ෂේන්මේ සර්වතෝ ගුරුඃ .. 6..
jānujaṅghe surācāryaḥ pādau viśvātmakastathā | anyāni yāni cāṅgāni rakṣenme sarvato guruḥ || 6||
Meaning:ସୁରାଚାର୍ଯ୍ୟ ମୋର ଜାନୁ ଓ ଜଙ୍ଘାକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବିଶ୍ୱାତ୍ମକ ମୋର ପାଦକୁ; ଗୁରୁ ସବୁ ଆଡ଼ୁ ମୋର ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଅଙ୍ଗକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ඉත්යේතත්කවචං දිව්යං ත්රිසන්ධ්යං යඃ පඨේන්නරඃ . සර්වාන්කාමානවාප්නෝති සර්වත්ර විජයී භවේත් .. 7..
ityetatkavacaṃ divyaṃ trisandhyaṃ yaḥ paṭhennaraḥ | sarvānkāmānavāpnoti sarvatra vijayī bhavet || 7||
Meaning:ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ଏହି ଦିବ୍ୟ କବଚର ତ୍ରିସନ୍ଧ୍ୟା (ପ୍ରାତଃ, ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟା) ପାଠ କରେ, ସେ ସମସ୍ତ କାମନା ପ୍ରାପ୍ତ କରେ ଏବଂ ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ ହୁଏ।
.. ඉති ශ්රීබ්රහ්මයාමලෝක්තං බෘහස්පතිකවචං සම්පූර්ණම් ..
|| iti śrībrahmayāmaloktaṃ bṛhaspatikavacaṃ sampūrṇam ||
Meaning:ଏହିପରି ବ୍ରହ୍ମଯାମଲରେ କଥିତ ବୃହସ୍ପତି କବଚ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ବୃହସ୍ପତି କବଚମ୍
A limb-by-limb 'kavacha' (armour) invoking the protection of Brihaspati, the Devaguru, over the entire body from head to feet.
Recited to strengthen a weak or afflicted Jupiter — the great benefic that governs wisdom, knowledge, children, wealth and dharma.
Its phalashruti promises that one who recites it thrice daily (trisandhya) attains all his desires and becomes victorious everywhere.
Especially valued by students, teachers and seekers for learning, eloquence (Vagisha) and clarity of intellect.
Chanted for prosperity, progeny, married happiness and the blessings that Jupiter, the most auspicious of planets, bestows.
Recited on Thursdays (Guruvara), the weekday of Jupiter, and during Brihaspati or Navagraha puja.
How to Chant ବୃହସ୍ପତି କବଚମ୍
Bathe and sit facing east or north before an image of Brihaspati (or the Navagraha), with yellow flowers, yellow sandal and a ghee lamp; offerings of chana dal, turmeric or bananas are appropriate to Jupiter. Recite the viniyoga with its bija 'Gam', then the dhyana verse, then the kavacha verses guarding each limb, and finally the phalashruti. The verse advises reciting it trisandhyam (thrice daily); it is most auspicious on Thursdays and to strengthen a weak Jupiter.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ବୃହସ୍ପତି କବଚମ୍ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts