bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౨౦ — సర్వభూతేషు యేనైకమ్

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 సమస్త ప్రాణుల ఏకత్వంపై ధ్యాన సమయంలో, ఉదయ చింతనలో·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 20

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ అర్థం

మూడు రకాల జ్ఞానాల విశ్లేషణలో శ్రీకృష్ణుడు సర్వోన్నత, సాత్త్విక జ్ఞానాన్ని వర్ణిస్తాడు. ఇది ఆ జ్ఞానం, దీని ద్వారా మనిషి సమస్త ప్రాణులలో ఒక అవిభక్త, అవినాశి సత్తను చూస్తాడు, వారు వేరువేరుగా, వివిధంగా కనిపించినప్పటికీ. ఈ శ్లోకం అనేకత్వం వెనుక గల ఏకత్వ దర్శనం వైపు సూచిస్తుంది — అందరిలో ఒకే దివ్య ఆత్మను చూడటం — ఇది శుద్ధ, ప్రబుద్ధ జ్ఞానపు లక్షణం.

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 20 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

పద్దెనిమిదవ అధ్యాయం, మోక్ష సన్న్యాస యోగంలో, శ్రీకృష్ణుడు మూడు గుణాల ప్రకారం జ్ఞానం, కర్మ, కర్తను విశ్లేషిస్తాడు. జ్ఞానపు త్రివిధ విభాగాన్ని వర్ణిస్తూ, ఈ సర్వోన్నత, సాత్త్విక జ్ఞానాన్ని ప్రకటిస్తాడు: సమస్త ప్రాణులలో ఉన్న ఒక అవిభక్త, అవినాశి సత్తను చూసే జ్ఞానం.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

సమస్త ప్రాణులలో ఒకే అవినాశి ఆత్మను నిజంగా చూసేవాడు సమస్త ద్వేషం, భయానికి అతీతంగా ఎదుగుతాడని ఋషులు భావిస్తారు; ఎందుకంటే ఆ ఏకత్వ దర్శనంలో హాని చేయడానికి లేదా హాని పొందడానికి వేరెవరూ ఉండరు — కేవలం ఒకే దివ్య సత్త సర్వత్ర ప్రకాశిస్తూ ఉంటుంది.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

సర్వభూతేషు యేనైకం భావమవ్యయమీక్షతే।అవిభక్తం విభక్తేషు తజ్జ్ఞానం విద్ధి సాత్త్వికమ్॥

sarva-bhūteṣhu yenaikaṁ bhāvam avyayam īkṣhate avibhaktaṁ vibhakteṣhu taj jñānaṁ viddhi sāttvikam

అర్థం:ఏ జ్ఞానం ద్వారా మనిషి సమస్త ప్రాణులలో ఒక అవినాశి సత్తను — విభక్తులలో అవిభక్త రూపంలో — చూస్తాడో, ఆ జ్ఞానాన్ని సాత్త్వికమని తెలుసుకో.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

సర్వభూతేషు🔊sarva-bhūteṣhuసమస్త ప్రాణులలో

యేన🔊yenaదేని ద్వారా

ఏకమ్🔊ekamఒక; ఏకైక (సత్త)

భావమ్🔊bhāvamభావం; స్వభావం; సత్త

అవ్యయమ్🔊avyayamఅవినాశి; అవ్యయ

ఈక్షతే🔊īkṣhateచూస్తాడు; గ్రహిస్తాడు

అవిభక్తమ్🔊avibhaktamఅవిభక్త; అవిభాజిత

విభక్తేషు🔊vibhakteṣhuవిభక్తులలో (వేరువేరు ప్రాణులలో)

తత్ జ్ఞానమ్🔊tat jñānamఆ జ్ఞానం

విద్ధి🔊viddhiతెలుసుకో; గ్రహించు

సాత్త్వికమ్🔊sāttvikamసాత్త్విక; సత్త్వగుణంలో నిలిచిన

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

సర్వోన్నత, సాత్త్విక (శుద్ధ) ఏకత్వ జ్ఞానాన్ని వర్ణిస్తుంది

✦

సమస్త ప్రాణులలో ఒక దివ్య ఆత్మ దర్శనాన్ని పెంపొందిస్తుంది

✦

వేర్పాటు భావాన్ని తొలగించి సార్వత్రిక ప్రేమను పోషిస్తుంది

✦

కనిపించే వైవిధ్యం వెనుక ఏకత్వాన్ని వెల్లడించడం ద్వారా శాంతిని తెస్తుంది

✦

సమస్త ప్రాణుల పట్ల సమభావాన్ని, కరుణను ప్రేరేపిస్తుంది

✦

అవినాశి సత్తపై ధ్యానానికి ఒక లోతైన శ్లోకం

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంసమస్త ప్రాణుల ఏకత్వంపై ధ్యాన సమయంలో, ఉదయ చింతనలో

ఈ శ్లోకాన్ని జపిస్తూ సమస్త ప్రాణులలో ఉన్న ఒక అవినాశి సత్తపై ధ్యానించండి. మీరు పఠిస్తుండగా, మనస్సును ఉపరితల భేదాలకు అతీతంగా చూడటానికి, ప్రతి వస్తువులో, ప్రాణిలో ఒకే దివ్య ఆత్మను గ్రహించడానికి మృదువుగా శిక్షణ ఇవ్వండి. ఈ ఏకత్వ సాత్త్విక దర్శనం శాంతి, కరుణ, సమస్త జీవం పట్ల గౌరవాన్ని మేల్కొలపనివ్వండి, వేర్పాటు భావాన్ని తొలగిస్తూ.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

ఇది సాత్త్విక జ్ఞానాన్ని — సర్వోన్నత, శుద్ధతమ రకమైన జ్ఞానాన్ని — వర్ణిస్తుంది. ఇది ఆ జ్ఞానం, దీని ద్వారా మనిషి సమస్త ప్రాణులలో ఒక అవిభక్త, అవినాశి సత్తను చూస్తాడు, వారు వేరువేరుగా, వివిధంగా కనిపించినప్పటికీ.

సాత్త్విక జ్ఞానం సమస్త ప్రాణులలో ఒక అవిభక్త సత్తను చూస్తుంది (ఈ శ్లోకం). రాజసిక జ్ఞానం కేవలం అనేక వేరువేరు సత్తలను భిన్న వాస్తవికతలుగా చూస్తుంది. తామసిక జ్ఞానం అవివేకంగా ఒక వస్తువునే సర్వస్వంగా భావించి దానికి అంటిపెట్టుకుని ఉంటుంది. సాత్త్విక జ్ఞానం శుద్ధతమమైనది, మోక్షం వైపు నడిపిస్తుంది.

ఇది ప్రతి ప్రాణిలో సమానంగా ఉన్న ఒక దివ్య ఆత్మ దర్శనాన్ని బోధిస్తుంది. ఇది గీత పదేపదే చెప్పే అంశంతో — అందరిలో భగవంతుణ్ణి, భగవంతునిలో అందరినీ చూడటం — సన్నిహితంగా సంబంధం కలిగి ఉంది, ఇది సార్వత్రిక ప్రేమ, సమభావం, శాంతిని పోషిస్తుంది.

మనస్సు శుద్ధి, ధ్యానం, భక్తి ద్వారా, మనిషి క్రమంగా ఉపరితల భేదాలకు అతీతంగా చూడటం, అందరిలో ఒకే అవినాశి సత్తను గ్రహించడం నేర్చుకుంటాడు. ఇటువంటి శ్లోకాలను పఠించడం, ధ్యానించడం హృదయాన్ని ఏకత్వ దర్శనంలో శిక్షణ ఇవ్వడంలో సహాయపడుతుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

ਗੀਤਾ ਧਿਆਨਮ੍गीता ध्यानम्ਸਰਵਧਰਮਾਨ੍ ਪਰਿਤਯਜ੍ਯ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Mamaivamsho Jiva Loke (Bhagavad Gita 15.7)ममैवांशो जीवलोके ਯਦਾ ਯਦਾ ਹਿ ਧਰਮਸ੍ਯ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਮੰਤਰकृष्ण मंत्र Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनाम

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ ਭਗਵਦ੍ ਗੀਤਾ 18.20 — ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਯੇਨੈਕਮ੍ (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి