Mantra.Tips
shanti-mantrapeacesarve-bhavantu-sukhinahuniversal-prayer

సర్వే భవన్తు సుఖినః

ਸਰਵੇ ਭਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਃ (ਸ਼ਾਂਤੀ ਮੰਤਰ) in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 1× జపం·🕐 నిత్యం; ప్రార్థన, యోగం లేదా ధ్యానం ముగింపులో·🎵 ఆడియో సహితం·📜 Traditional Vedic Shanti Mantra
Share:

అర్థం

సర్వే భవంతు సుఖినః హిందూమతం యొక్క అత్యంత ప్రియమైన సార్వత్రిక శాంతి ప్రార్థన (శాంతి మంత్రం), ఇది ఎటువంటి మినహాయింపు లేకుండా సకల ప్రాణుల సుఖం మరియు క్షేమం కోసం ప్రార్థిస్తుంది. ఇది 'ఓం శాంతి శాంతి శాంతి'తో ముగుస్తుంది మరియు వసుధైవ కుటుంబకం యొక్క వైదిక దృష్టిని వ్యక్తం చేస్తుంది. దీనిని ప్రార్థనలు, యోగం మరియు సభల ముగింపులో జపిస్తారు.

మూలం & కథ

Traditional Vedic Shanti Mantra · Traditional (Vedic) · Vedic

సర్వే భవంతు సుఖినః సార్వత్రిక క్షేమం కోసం హిందూ ప్రార్థన యొక్క పరమ వ్యక్తీకరణ. తన కోసం ఏదైనా అడగడానికి బదులుగా, భక్తుడు ప్రతి ప్రాణీ — ఎటువంటి మినహాయింపు లేకుండా — సుఖంగా, ఆరోగ్యంగా, ఆశీర్వదించబడి మరియు దుఃఖరహితంగా ఉండాలని ప్రార్థిస్తాడు. ఇది సమస్త ప్రపంచం ఒక కుటుంబం అనే 'వసుధైవ కుటుంబకం' వైదిక దృష్టిని మూర్తీభవిస్తుంది, మరియు ప్రతిచోటా ప్రార్థనలు మరియు సభల ముగింపులో జపించబడుతుంది.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

దాని శక్తి దాని నిస్వార్థతలో ఉంది: సకల ప్రాణులూ సుఖంగా మరియు దుఃఖరహితంగా ఉండాలని నిజమైన మనసుతో ప్రార్థించడం స్వయంగా శాంతితో నిండిపోవడమే, అందువల్ల తన కోసం ఏదీ అడగని ఈ మంత్రం జపించేవారికి అన్నింటిలోకీ గొప్ప శాంతిని ఇస్తుందని చెబుతారు.

వింటూ పఠించండి

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

సర్వే భవన్తు సుఖినః సర్వే సన్తు నిరామయాః సర్వే భద్రాణి పశ్యన్తు మా కశ్చిద్దుఃఖభాగ్భవేత్ ఓం శాన్తిః శాన్తిః శాన్తిః

Sarve bhavantu sukhinah sarve santu niramayah Sarve bhadrani pashyantu ma kashchidduhkhabhagbhavet Om shantih shantih shantih

అర్థం:సర్వ ప్రాణులూ సుఖంగా ఉండుగాక; అందరూ రోగరహితులై ఉండుగాక. అందరూ శుభమును చూచుదురుగాక; ఎవరూ దుఃఖము పొందకుందురుగాక. ఓం శాంతి, శాంతి, శాంతి.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

సర్వే భవన్తు సుఖినః🔊Sarve bhavantu sukhinahసర్వ ప్రాణులూ సుఖంగా ఉండుగాక
సర్వే సన్తు నిరామయాః🔊Sarve santu niramayahఅందరూ రోగరహితులై ఉండుగాక
సర్వే భద్రాణి పశ్యన్తు🔊Sarve bhadrani pashyantuఅందరూ శుభమును, మంగళమును చూచుదురుగాక
మా కశ్చిత్ దుఃఖభాక్ భవేత్🔊Ma kashchit duhkha-bhag bhavetఎవరూ దుఃఖము పొందకుందురుగాక

ਸਰਵੇ ਭਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਃ (ਸ਼ਾਂਤੀ ਮੰਤਰ) పారాయణ ప్రయోజనాలు

హిందూమతం యొక్క అత్యంత ప్రియమైన సార్వత్రిక శాంతి ప్రార్థన (శాంతి మంత్రం), ఇది ఎటువంటి మినహాయింపు లేకుండా సకల ప్రాణుల సుఖం మరియు క్షేమం కోసం ప్రార్థిస్తుంది.

సద్భావన (మైత్రి), కరుణ మరియు సమస్త ప్రపంచానికి మేలు కోరే నిస్వార్థ హృదయాన్ని పెంపొందించడానికి జపిస్తారు.

ప్రార్థనలు, యోగం మరియు ధ్యాన సమావేశాలు, వేడుకలు మరియు సభల ముగింపులో జపిస్తారు, వాటి పుణ్యాన్ని అందరి క్షేమానికి సమర్పించడానికి.

హృదయాన్ని స్వీయత్వానికి అతీతంగా విస్తరించి సకల సృష్టిని ఆలింగనం చేసుకోవడం ద్వారా జపించేవారికి శాంతిని ప్రసాదిస్తుంది.

సరళం మరియు సార్వత్రికం — ఏ మార్గానికి చెందిన ప్రతి ఒక్కరికీ నిత్యం జపించడానికి అనుకూలం.

ਸਰਵੇ ਭਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਃ (ਸ਼ਾਂਤੀ ਮੰਤਰ) పారాయణ విధి

జప సంఖ్య1సార్లు
ఉత్తమ సమయంనిత్యం; ప్రార్థన, యోగం లేదా ధ్యానం ముగింపులో
దిశAny

నెమ్మదిగా ప్రశాంతమైన, తెరిచిన హృదయంతో జపించండి, సకల ప్రాణుల — మీ ప్రియమైనవారు, అపరిచితులు, మరియు మీకు కష్టంగా అనిపించేవారికి కూడా — నిజమైన మనసుతో సుఖం మరియు దుఃఖం నుండి విముక్తిని కోరుతూ. 'ఓం శాంతి శాంతి శాంతి'తో ముగించండి. ఇది ఏదైనా ప్రార్థన, తరగతి లేదా సభను ముగించే సంప్రదాయ పద్ధతి.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి ਸਰਵੇ ਭਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਃ (ਸ਼ਾਂਤੀ ਮੰਤਰ) తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
దాని అర్థం: 'సకల ప్రాణులూ సుఖంగా ఉండుగాక; అందరూ రోగరహితులై ఉండుగాక; అందరూ శుభమును చూచుదురుగాక; ఎవరూ దుఃఖము పొందకుందురుగాక.' ఇది ప్రతి ప్రాణి సుఖం మరియు క్షేమం కోసం ఒక సార్వత్రిక హిందూ ప్రార్థన (శాంతి మంత్రం), 'ఓం శాంతి శాంతి శాంతి' (శాంతి, శాంతి, శాంతి)తో ముగుస్తుంది.
దీనిని నిత్యం మరియు ముఖ్యంగా ప్రార్థనలు, యోగం మరియు ధ్యాన సమావేశాలు, తరగతులు మరియు వేడుకల ముగింపులో జపిస్తారు, వాటి ఫలాన్ని సకల ప్రాణుల క్షేమానికి సమర్పించడానికి. ఇది ప్రపంచంలో అత్యంత విస్తృతంగా జపించబడే శాంతి మంత్రాలలో ఒకటి.
ఇది ఒక సంప్రదాయ వైదిక భావనతో కూడిన శాంతి మంత్రం, సార్వత్రిక క్షేమం మరియు 'వసుధైవ కుటుంబకం' (ప్రపంచమే ఒక కుటుంబం) అనే హిందూ ఆదర్శాన్ని వ్యక్తం చేస్తుంది. ఇది వివిధ గ్రంథాలలో కనిపిస్తుంది మరియు సకల హిందూ సంప్రదాయాలలో జపించబడుతుంది.
మూడుసార్లు పలికే 'శాంతి' (శాంతి) మూడు స్థాయిలలో శాంతి కోసం ప్రార్థిస్తుంది — శరీరం మరియు స్వీయ బాధల నుండి (ఆధ్యాత్మిక), ఇతర ప్రాణులు మరియు పర్యావరణం నుండి (ఆధిభౌతిక), మరియు విశ్వ మరియు ప్రకృతి శక్తుల నుండి (ఆధిదైవిక). ఇది సంపూర్ణ, సర్వతోముఖ శాంతిని కోరుతుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి ਸਰਵੇ ਭਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਃ (ਸ਼ਾਂਤੀ ਮੰਤਰ)ను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి