ଏକେନାପି ସୁଵୃକ୍ଷେଣ
ஏகேனாபி சுவ்ருக்ஷேண (ஒரு நல்ல மரம், ஒரு நல்ல மகன்) in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଚାଣକ୍ୟଙ୍କ ଏହି ପ୍ରିୟ ସୁଭାଷିତ ଏହି ଶାଶ୍ୱତ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଶିଖାଏ ଯେ ସଂଖ୍ୟା ଅପେକ୍ଷା ଗୁଣ ଅଧିକ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ। ଯେପରି ଗୋଟିଏ ପୁଷ୍ପିତ, ସୁଗନ୍ଧିତ ବୃକ୍ଷ ସମଗ୍ର ବନକୁ ମହକାଇ ଦିଏ, ସେହିପରି ଜଣେ ସଦ୍ଗୁଣୀ ସନ୍ତାନ ସମଗ୍ର ବଂଶକୁ ଗୌରବ ଓ କୀର୍ତ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରିଦିଏ। ଚରିତ୍ରର ଉତ୍କୃଷ୍ଟତାର ପ୍ରଶଂସାରେ ଏବଂ ପିତାମାତାଙ୍କୁ ଏହା ସ୍ମରଣ କରାଇବାକୁ ଯେ ପ୍ରକୃତରେ ସୁଯୋଗ୍ୟ ଗୋଟିଏ ସନ୍ତାନ ଅନେକ ସାଧାରଣ ସନ୍ତାନଠାରୁ ବଡ଼ ଆଶୀର୍ବାଦ, ଏହି ଶ୍ଳୋକ ବ୍ୟାପକଭାବେ ଉଦ୍ଧୃତ ହୁଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Chanakya Niti · Chanakya (Kautilya / Vishnugupta) · Ancient India (c. 4th–3rd century BCE)
ନୀତି ଓ ରାଜନୀତିର ମହାନ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ଚାଣକ୍ୟ, ବ୍ୟାବହାରିକ ଜ୍ଞାନର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଶ୍ଳୋକଗୁଡ଼ିକ ସଂଗ୍ରହ କଲେ ଯାହା ଦୁଇ ସହସ୍ରାବ୍ଦୀରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ପ୍ରଚଳିତ। ତାଙ୍କର ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟ ଶ୍ଳୋକଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଏହି ଶ୍ଳୋକ, ଗୋଟିଏ ସୁଗନ୍ଧିତ ବୃକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ସମଗ୍ର ବନକୁ ମହକାଇବାର ପ୍ରତୀକ ବ୍ୟବହାର କରି ଶିଖାଏ ଯେ ଜଣେ ସୁପୁତ୍ର ସମଗ୍ର ବଂଶକୁ ଗୌରବ ପ୍ରଦାନ କରେ — ସଂଖ୍ୟା ଅପେକ୍ଷା ଗୁଣର ଶ୍ରେଷ୍ଠତାର ଏକ ସଜୀବ ଉପଦେଶ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ବୁଦ୍ଧିମାନ ବୟୋଜ୍ୟେଷ୍ଠମାନେ ଏହି ଶ୍ଳୋକକୁ ପିତାମାତାଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେବାକୁ ଏବଂ ଯୋଗ୍ୟଜନଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କରିବାକୁ ଉଦ୍ଧୃତ କରନ୍ତି, ଏହା ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି ଯେ ଇତିହାସ କୌଣସି ବଂଶକୁ ତାହାର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ନୁହେଁ, ବରଂ ସେହି ଜଣକ ପାଇଁ ସ୍ମରଣ କରେ ଯାହାର ଗୁଣ ତାହାର ନାମକୁ ସୁବାସିତ କଲା। କୁହାଯାଏ ଯେ ପ୍ରକୃତ ଭଲତ୍ୱର ଗୋଟିଏ ଜୀବନ ସମଗ୍ର ବଂଶର ଉଦ୍ଧାର ଓ ଉତ୍ଥାନ କରିପାରେ।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଏକେନାପି ସୁଵୃକ୍ଷେଣ ପୁଷ୍ପିତେନ ସୁଗନ୍ଧିନା। ଵାସିତଂ ତଦ୍ଵନଂ ସର୍ଵଂ ସୁପୁତ୍ରେଣ କୁଲଂ ଯଥା॥
ekenāpi suvṛkṣeṇa puṣpitena sugandhinā। vāsitaṁ tad-vanaṁ sarvaṁ suputreṇa kulaṁ yathā॥
ଅର୍ଥ:ଯେପରି ଗୋଟିଏ ସୁନ୍ଦର, ପୁଷ୍ପିତ ଓ ସୁଗନ୍ଧିତ ବୃକ୍ଷ ସମଗ୍ର ବନକୁ ନିଜ ସୁଗନ୍ଧରେ ଭରିଦିଏ, ସେହିପରି ଜଣେ ସୁପୁତ୍ର ନିଜ ସମଗ୍ର ବଂଶକୁ ସୁବାସିତ (ଗୌରବାନ୍ୱିତ) କରିଦିଏ। ଏହି ଶ୍ଳୋକ ସଂଖ୍ୟା ଅପେକ୍ଷା ଗୁଣର ଶ୍ରେଷ୍ଠତା ଦର୍ଶାଏ: ପ୍ରକୃତରେ ସୁଯୋଗ୍ୟ ଗୋଟିଏ ସନ୍ତାନ, ଫୁଟିଥିବା ଗୋଟିଏ ବୃକ୍ଷ ପରି, ନିଜ ଚାରିପଟର ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରିବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
ஏகேனாபி சுவ்ருக்ஷேண (ஒரு நல்ல மரம், ஒரு நல்ல மகன்) ପାଠର ଲାଭ
କେବଳ ସଂଖ୍ୟା ଅପେକ୍ଷା ଗୁଣର ସ୍ଥାୟୀ ମୂଲ୍ୟର ଶିକ୍ଷା ଦିଏ
ସଦ୍ଗୁଣୀ ଚରିତ୍ରକୁ ହିଁ ବଂଶର ପ୍ରକୃତ ଗୌରବ ବୋଲି ବିଚାରି ତାହାର ପ୍ରଶଂସା କରେ
ପିତାମାତା ଓ ସନ୍ତାନଙ୍କୁ ସଂଖ୍ୟା ଆଡ଼କୁ ନୁହେଁ, ଉତ୍କୃଷ୍ଟତା ଆଡ଼କୁ ଅନୁପ୍ରାଣିତ କରେ
ଗୋଟିଏ ବୃକ୍ଷର ସୁଗନ୍ଧକୁ ଜଣେ ଭଲ ସନ୍ତାନର କୀର୍ତ୍ତି ସହିତ ଯୋଡ଼ୁଥିବା ସୁନ୍ଦର ପ୍ରତୀକ
ଚାରିପଟର ସମସ୍ତଙ୍କ ଉତ୍ଥାନ କରୁଥିବା ଭଲତ୍ୱର ବିକାଶକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ
ମୂଲ୍ୟବୋଧ ଓ ଚରିତ୍ର ଉପରେ ଚିନ୍ତନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ, ସ୍ମରଣୀୟ ଶ୍ଳୋକ
ஏகேனாபி சுவ்ருக்ஷேண (ஒரு நல்ல மரம், ஒரு நல்ல மகன்) ପାଠ ବିଧି
ଶ୍ଳୋକକୁ ଶାନ୍ତ ଭାବରେ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ଗୋଟିଏ ଫୁଟିଥିବା, ସୁଗନ୍ଧିତ ବୃକ୍ଷକୁ ସମଗ୍ର ବନ ମହକାଉଥିବା ଚିତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ, ତାପରେ ସେହି ପ୍ରତୀକକୁ ସମଗ୍ର କୁଳକୁ ଶୋଭାୟମାନ କରୁଥିବା ଜଣେ ସୁପୁତ୍ର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯାଆନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ଏହି ସଙ୍କଳ୍ପ ଜଗାଇବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ପ୍ରକୃତ ଭଲତ୍ୱର ବିକାଶ କରନ୍ତୁ, ଏହା ଜାଣି ଯେ ପ୍ରକୃତ ଚରିତ୍ରର ଗୋଟିଏ ଜୀବନ ଚାରିପଟର ସମସ୍ତଙ୍କ ଉତ୍ଥାନ କରିପାରେ। ଏହା ପ୍ରାୟତଃ ମୂଲ୍ୟବୋଧ ଓ ସୁସଂସ୍କାର ଉପରେ ଶିକ୍ଷାରେ ଉଦ୍ଧୃତ ହୁଏ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ ஏகேனாபி சுவ்ருக்ஷேண (ஒரு நல்ல மரம், ஒரு நல்ல மகன்) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ