Mantra.Tips
shanti-mantraasato-ma-sadgamayaupanishadpavamana-mantra

അസതോ മാ സദ്ഗമയ

అసతో మా సద్గమయ (పవమాన మంత్రం) in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 1× ജപം·🕐 ദിവസേന; പഠനം, ധ്യാനം അല്ലെങ്കിൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ തുടക്കത്തിൽ·🎵 ഓഡിയോ സഹിതം·📜 Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28
Share:

അർഥം

അസതോ മാ സദ്ഗമയ, ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിലെ (1.3.28) പാവമാന മന്ത്രം, ഏറ്റവും പുരാതനവും പ്രിയങ്കരവുമായ ശാന്തി മന്ത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. തന്റെ മൂന്ന് ഉദാത്ത വരികളിൽ ഇത് "അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക്, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്, മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കേണമേ" എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, "ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി" എന്ന് അവസാനിക്കുന്നു. ഇത് ആന്തരിക ശാന്തിക്കും ആത്മാവിന്റെ അജ്ഞതയിൽ നിന്ന് ജ്ഞാനോദയത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കും വേണ്ടി ജപിക്കപ്പെടുന്നു.

ഉത്ഭവം & കഥ

Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28 · Traditional (Upanishadic) · Vedic / Upanishadic

പാവമാന മന്ത്രം, 'അസതോ മാ സദ്ഗമയ', ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു, ഇത് ഉപനിഷത്തുകളിൽ ഏറ്റവും പുരാതനമാണ്. തന്റെ മൂന്ന് ഉദാത്ത വരികളിൽ ഇത് ആത്മീയ സാധകന്റെ സമ്പൂർണ അഭിലാഷത്തെ ആവിഷ്കരിക്കുന്നു — അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക്, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്, മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടാൻ. അതിന്റെ സൗന്ദര്യവും ആഴവും നിമിത്തം ഇത് ഹൈന്ദവ ധർമ്മത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരമായ പ്രാർത്ഥനകളിൽ ഒന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ലോകമെമ്പാടും ചൊല്ലപ്പെടുന്നു.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

ഈ പ്രാർത്ഥനയെ ഋഷിമാർ ആത്മാവിന്റെ അഭിലാഷത്തിന്റെ ശബ്ദമായി കരുതുന്നു — ഓരോ മനുഷ്യ ആഗ്രഹത്തിന്റെയും അടിയിൽ ഇതേ ഒരൊറ്റ വിലാപമുണ്ട്, മായയിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്കും, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്കും, മൃത്യുവിൽ നിന്ന് മരണമില്ലായ്മയിലേക്കും കടക്കാൻ; ഇത് ആത്മാർത്ഥമായി ജപിക്കുന്നത് സമ്പൂർണ അസ്തിത്വത്തെ ശാശ്വതത്തിലേക്ക് തിരിക്കലാണ്.

കേട്ടുകൊണ്ട് ജപിക്കൂ

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

ഓം അസതോ മാ സദ്ഗമയ തമസോ മാ ജ്യോതിര്ഗമയ മൃത്യോര്മാ അമൃതം ഗമയ ഓം ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ ശാന്തിഃ

Om asato ma sadgamaya Tamaso ma jyotirgamaya Mrityorma amritam gamaya Om shantih shantih shantih

അർഥം:അസത്യത്തിൽനിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കണമേ; ഇരുട്ടിൽനിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കണമേ; മൃത്യുവിൽനിന്ന് അമൃതത്വത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കണമേ. ഓം ശാന്തി, ശാന്തി, ശാന്തി.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

അസതോ മാ സദ്ഗമയ🔊Asato ma sadgamayaഎന്നെ അസത്യത്തിൽനിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക് നയിക്കണമേ
തമസോ മാ ജ്യോതിര്ഗമയ🔊Tamaso ma jyotirgamayaഎന്നെ ഇരുട്ടിൽനിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കണമേ
മൃത്യോര്മാ അമൃതം ഗമയ🔊Mrityorma amritam gamayaഎന്നെ മൃത്യുവിൽനിന്ന് അമൃതത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കണമേ
ശാന്തിഃ🔊Shantihശാന്തി (പൂർണ ശാന്തിക്കായി മൂന്നു തവണ ഉരുവിടുന്നു)

అసతో మా సద్గమయ (పవమాన మంత్రం) പാരായണ ഫലങ്ങൾ

ഉപനിഷത്തുകളിലെ ഏറ്റവും പുരാതനവും പൂജനീയവുമായ പ്രാർത്ഥനകളിൽ ഒന്ന് (പാവമാന മന്ത്രം, ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്ത് 1.3.28) — അജ്ഞതയിൽ നിന്ന് ജ്ഞാനോദയത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായുള്ള ഒരു പ്രാർത്ഥന.

സാധകന്റെ അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്കും, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്കും, മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്കുമുള്ള പുരോഗതിക്കായി ചൊല്ലപ്പെടുന്നു — ഇതുതന്നെയാണ് ആത്മീയ ജീവിതത്തിന്റെ പരമമായ ലക്ഷ്യം.

പഠനം, ധ്യാനം, പ്രാർത്ഥന എന്നിവയുടെ തുടക്കത്തിൽ ആന്തരിക ശാന്തി, വ്യക്തത, അജ്ഞത നീക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി ജപിക്കപ്പെടുന്നു.

ഒരു സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥന, ശാശ്വതത്തോടുള്ള മനുഷ്യന്റെ അഭിലാഷത്തിന്റെ ഉദാത്തമായ ആവിഷ്കാരം നിമിത്തം എല്ലാ പാരമ്പര്യങ്ങളിലും പ്രിയങ്കരം.

ദിവസേനയും പ്രാർത്ഥനകളുടെ അവസാനത്തിൽ 'ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി' എന്നതോടെയും ചൊല്ലപ്പെടുന്നു.

అసతో మా సద్గమయ (పవమాన మంత్రం) പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ1തവണ
ഉത്തമ സമയംദിവസേന; പഠനം, ധ്യാനം അല്ലെങ്കിൽ പ്രാർത്ഥനയുടെ തുടക്കത്തിൽ
ദിശEast or any

സാവധാനത്തിലും ധ്യാനപൂർവമായും ചൊല്ലുക, ആത്മാവിന്റെ അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്കും, ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്കും, മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്കുമുള്ള ചലനത്തെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്. ഇത് ആത്മീയ പഠനത്തിന്റെയും ധ്യാനത്തിന്റെയും തുടക്കത്തിൽ ജപിക്കപ്പെടുന്നു, 'ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി' എന്നതോടെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ అసతో మా సద్గమయ (పవమాన మంత్రం) മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
ഇതിന്റെ അർത്ഥം: 'അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കേണമേ; ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക്; മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്ക്.' ഇത് ആത്മാവിന്റെ അജ്ഞതയിൽ നിന്നും മർത്യതയിൽ നിന്നും സത്യം, ജ്ഞാനോദയം, ശാശ്വതം എന്നിവയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായുള്ള ഒരു പുരാതന ഉപനിഷത് പ്രാർത്ഥനയാണ്.
ഇത് ബൃഹദാരണ്യക ഉപനിഷത്തിൽ (1.3.28) നിന്നുള്ളതാണ്, ഇത് ഏറ്റവും പുരാതന ഉപനിഷത്തുകളിൽ ഒന്നാണ്, പാവമാന മന്ത്രം എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് എല്ലാ ഹൈന്ദവ ശാസ്ത്രങ്ങളിലെയും ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധവും പ്രിയങ്കരവുമായ പ്രാർത്ഥനകളിൽ ഒന്നാണ്.
ഇത് ദിവസേനയും വിശേഷിച്ച് ആത്മീയ പഠനം, ധ്യാനം, പ്രാർത്ഥന എന്നിവയുടെ തുടക്കത്തിലും ജപിക്കപ്പെടുന്നു, അജ്ഞത നീക്കാനും സത്യത്തിലേക്കും വെളിച്ചത്തിലേക്കുമുള്ള ചലനത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥനയായി. ഇത് 'ഓം ശാന്തി ശാന്തി ശാന്തി' എന്നതോടെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
അസത്യത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക് (അസത് ൽ നിന്ന് സത്) എന്നാൽ മായയിൽ നിന്ന് സത്യത്തിലേക്ക്; ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് (തമസ് ൽ നിന്ന് ജ്യോതി) എന്നാൽ അജ്ഞതയിൽ നിന്ന് ജ്ഞാനത്തിലേക്ക്; മൃത്യുവിൽ നിന്ന് അമരത്വത്തിലേക്ക് (മൃത്യു ൽ നിന്ന് അമൃത) എന്നാൽ മർത്യതയിൽ നിന്ന് ശാശ്വത ആത്മാവിലേക്ക്. ഒന്നിച്ച് ഇവ ആത്മീയ പാതയുടെ സമ്പൂർണ ലക്ഷ്യത്തെ വർണിക്കുന്നു.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ అసతో మా సద్గమయ (పవమాన మంత్రం) ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ