Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnamoksha-yoga

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౬౫ — మన్మనా భవ మద్భక్తో

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.65 — మన్మనా భవ మద్భక్తో in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 108× జపం·🕐 ప్రతిరోజూ, ఉదయం లేదా సాయంత్ర ప్రార్థన, ధ్యాన సమయంలో; రోజంతా నిరంతర స్మరణగా ఆదర్శం·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 65
Share:

అర్థం

గీతలోని అత్యంత ప్రియమైన, మాటిమాటికీ పఠించబడే శ్లోకాలలో ఒకటి, ఇందులో శ్రీకృష్ణుడు తన మృదువైన చతుర్విధ ఉపదేశాన్ని ఇస్తాడు — నీ మనసును నాపై నిలుపు, నా భక్తుడవు కా, నన్ను పూజించు, నాకు నమస్కరించు; అప్పుడు నీవు నిశ్చయంగా నన్ను చేరుకుంటావు. ఆయన దీనిని ఒక వ్యక్తిగత వాగ్దానంతో దృఢపరుస్తాడు — 'ఇది నేను నీకు సత్యంగా వాగ్దానం చేస్తున్నాను' — మరియు అత్యంత ఆత్మీయమైన మాటలను జోడిస్తాడు, 'ఎందుకంటే నీవు నాకు ప్రియమైనవాడవు.' ఇది భక్తి మార్గం యొక్క సంపూర్ణ, ప్రేమపూర్వక సారాంశం.

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 65 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

చివరి అధ్యాయం, మోక్ష సంన్యాస యోగంలో, శ్రీకృష్ణుడు అర్జునునికి తన అత్యంత గోప్యమైన ఉపదేశాన్ని ఇస్తాడు. ప్రసిద్ధ చరమ-శ్లోకం (18.66)కు ముందుగానే, ఆయన ఈ ప్రేమపూర్వక చతుర్విధ ఉపదేశాన్ని ఇచ్చి, దానిని ఒక వ్యక్తిగత వాగ్దానంతో దృఢపరుస్తాడు, అర్జునుడు భగవంతునికి ప్రియమైనవాడు కావున అతనికి ప్రాప్తి హామీ ఇస్తాడు.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

ఈ శ్లోకం, తన దివ్య వాగ్దానంతో, లెక్కలేనంత మంది భక్తులకు ఆశ్రయంగా ఉంది; శ్రీకృష్ణుని మాటను నిజాయితీగా హృదయంలో ధరించి ఈ నాలుగు ఉపదేశాల ప్రకారం జీవించేవారికి ఆయనను చేరుకునే వ్యక్తిగత హామీ ఉందని సంప్రదాయం భావిస్తుంది, ఎందుకంటే భగవంతుని మాట ఎన్నడూ విఫలం కాదు.

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

మన్మనా భవ మద్భక్తో మద్యాజీ మాం నమస్కురు।మామేవైష్యసి సత్యం తే ప్రతిజానే ప్రియోఽసి మే॥

man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣhyasi satyaṁ te pratijāne priyo ‘si me

అర్థం:నీ మనసును నాపై నిలుపు, నాకు భక్తుడవు కా, నన్ను పూజించు, నాకు నమస్కరించు. నీవు నన్నే చేరుకుంటావు; ఇది నేను నీకు సత్యంగా వాగ్దానం చేస్తున్నాను, ఎందుకంటే నీవు నాకు ప్రియమైనవాడవు.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

మన్మనాః🔊mat-manāḥనన్ను స్మరించేవాడవు
భవ🔊bhavaకా
మద్భక్తః🔊mat-bhaktaḥనా భక్తుడవు
మద్యాజీ🔊mat-yājīనన్ను పూజించు
మామ్🔊māmనన్ను
నమస్కురు🔊namaskuruనమస్కరించు
మామ్🔊māmనన్ను
ఏవ🔊evaనిశ్చయంగా
ఏష్యసి🔊eṣhyasiనీవు వస్తావు
సత్యమ్🔊satyamసత్యంగా
తే🔊teనీకు
ప్రతిజానే🔊pratijāneనేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను
ప్రియః🔊priyaḥప్రియమైన
అసి🔊asiనీవు ఉన్నావు
మే🔊meనాకు

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.65 — మన్మనా భవ మద్భక్తో పారాయణ ప్రయోజనాలు

భక్తికి సంపూర్ణ చతుర్విధ సూత్రాన్ని అందిస్తుంది — స్మరణ, ప్రేమ, పూజ, నమస్కారం

మోక్షానికి శ్రీకృష్ణుని ప్రత్యక్ష వ్యక్తిగత వాగ్దానాన్ని కలిగి ఉంటుంది

భక్తునికి భగవంతుని ప్రేమను హామీ ఇస్తుంది: 'నీవు నాకు ప్రియమైనవాడవు'

ఆధ్యాత్మిక మార్గంలో ఓదార్పు, విశ్వాసం, భద్రతను తెస్తుంది

ఎవరైనా అభ్యసించేంత సరళమైనది, అయినా సమస్త యోగం యొక్క సారాంశం

భగవంతుని నిరంతర స్మరణ, శరణాగతిని పెంపొందిస్తుంది

శ్రీమద్భగవద్గీత 18.65 — మన్మనా భవ మద్భక్తో పారాయణ విధి

జప సంఖ్య108సార్లు
ఉత్తమ సమయంప్రతిరోజూ, ఉదయం లేదా సాయంత్ర ప్రార్థన, ధ్యాన సమయంలో; రోజంతా నిరంతర స్మరణగా ఆదర్శం

శ్లోకాన్ని భావంతో పఠించి దాని చతుర్విధ ఉపదేశాన్ని ఆచరణలో పెట్టండి: మనసును శ్రీకృష్ణునిపై నిలుపండి, ప్రేమపూర్వక భక్తిని పెంపొందించండి, మీ పూజను లేదా కర్మలను ఆయనకు అర్పించండి, వినయంతో నమస్కరించండి. ఆయన వాగ్దానంపై, ఆయన మాటలు 'నీవు నాకు ప్రియమైనవాడవు'పై ధ్యానించండి. ఇది దైనందిన జపానికి అత్యుత్తమ శ్లోకాలలో ఒకటి; దానిని మాలపై 108 సార్లు జపించి, దాని హామీ భయాన్ని కరిగించి శరణాగతిని లోతుగా చేయనివ్వండి.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి శ్రీమద్భగవద్గీత 18.65 — మన్మనా భవ మద్భక్తో తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
శ్రీకృష్ణుడు నాలుగు ఆదేశాలు ఇస్తాడు: (1) మన్మనా — నీ మనసును నాపై నిలుపు; (2) మద్భక్త — నా భక్తుడవు కా; (3) మద్యాజీ — నన్ను పూజించు; (4) మాం నమస్కురు — నాకు నమస్కరించు. వీటిని పాటిస్తే, భక్తుడు నిశ్చయంగా తనను చేరుకుంటాడని ఆయన వాగ్దానం చేస్తాడు.
మొదటి పంక్తి శ్లోకం 9.34కు దాదాపు సమానం. శ్రీకృష్ణుడు ఈ చతుర్విధ ఉపదేశాన్ని ఇక్కడ ముగింపు అధ్యాయంలో పునరావృతం చేస్తాడు, దానిని ఒక గంభీరమైన వ్యక్తిగత వాగ్దానంతో ('ఇది నేను నీకు సత్యంగా వాగ్దానం చేస్తున్నాను') మరియు ఆత్మీయ హామీ 'నీవు నాకు ప్రియమైనవాడవు'తో బలపరుస్తాడు, దీనికి ఒక చివరి సలహాగా ప్రత్యేక ప్రాముఖ్యత ఇస్తాడు.
ఈ ఆత్మీయ మాటలు భగవంతునికి, భక్తునికి మధ్య సంబంధం పరస్పర ప్రేమతో కూడినదని వెల్లడిస్తాయి. శ్రీకృష్ణుడు అర్జునునికి — అతని ద్వారా ప్రతి నిజమైన సాధకునికి — భక్తుడు భగవంతునికి ప్రియమైనవాడని హామీ ఇస్తాడు, దీంతో ఐక్యత వాగ్దానం లోతుగా వ్యక్తిగతంగా, ఓదార్పునిచ్చేదిగా మారుతుంది.
చాలామంది 18.65ను (18.66తో కలిపి) గీత యొక్క శిఖర ఉపదేశాలలో ఒకటిగా భావిస్తారు. ఇది సమస్త భక్తి మార్గాన్ని నాలుగు సరళమైన అభ్యాసాలలో సంగ్రహిస్తుంది, భగవంతుని స్వంత వాగ్దానంతో దృఢపరచబడింది, దీంతో ఇది భక్తునికి సంపూర్ణ మార్గదర్శకంగా మారుతుంది.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి శ్రీమద్భగవద్గీత 18.65 — మన్మనా భవ మద్భక్తోను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి