𑌶𑌨𑌿 𑌚𑌾𑌲𑍀𑌸𑌾
শনি চালীসা in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Hindi devotional hymn · Traditional (signed 'Ram') · Devotional era
The Shani Chalisa is a forty-verse Hindi hymn to Shanidev, the son of Surya and lord of the planet Saturn — the great dispenser of karmic justice. Recalling how Shani's gaze humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra and the Pandavas, yet rewarded the devoted, it is recited above all during Sade Sati and Shani Dasha to win the planet's grace and protection.
✦ As told in scripture
The Chalisa recounts Shani's awesome power over the greatest of beings — sending Rama to exile, humbling Vikramaditya at the oil-press, even swallowing the Sun until Shesha and the gods intervened — yet it promises that whoever sings his story is never tormented by a cruel period, and that forty days' devotion carries the soul across the ocean of existence.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑌜𑌯 𑌗𑌣𑍇𑌶 𑌗𑌿𑌰𑌿𑌜𑌾 𑌸𑍁𑌵𑌨, 𑌮𑌂𑌗𑌲 𑌕𑌰𑌣 𑌕𑍃𑌪𑌾𑌲 । 𑌦𑍀𑌨𑌨 𑌕𑍇 𑌦𑍁𑌃𑌖 𑌦𑍂𑌰 𑌕𑌰𑌿 , 𑌕𑍀𑌜𑍈 𑌨𑌾𑌥 𑌨𑌿𑌹𑌾𑌲 ॥
Jaya ganesha girija suvana, mamgala karana kripala Dinana ke duhkha dura kari , kijai natha nihala
Meaning:গিরিজা-পুত্র (গণেশ)-এর জয় হোক; মঙ্গলকারী ও কৃপালু; হে নাথ, দীনদের দুঃখ দূর করুন এবং তাদের ধন্য করুন।
𑌜𑌯 𑌜𑌯 𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌶𑌨𑌿𑌦𑍇𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 , 𑌸𑍁𑌨𑌹𑍁 𑌵𑌿𑌨𑌯 𑌮𑌹𑌾𑌰𑌾𑌜 । 𑌕𑌰𑌹𑍁 𑌕𑍃𑌪𑌾 𑌹𑍇 𑌰𑌵𑌿 𑌤𑌨𑌯 , 𑌰𑌾𑌖𑌹𑍁 𑌜𑌨 𑌕𑍀 𑌲𑌾𑌜 ॥
Jaya jaya shri shanideva prabhu , sunahu vinaya maharaja Karahu kripa he ravi tanaya , rakhahu jana ki laja
Meaning:জয় জয় হে শনিদেব প্রভু; হে মহারাজ, আমার বিনতি শুনুন; হে রবি-পুত্র, কৃপা করুন এবং আপনার ভক্তের মান রক্ষা করুন।
𑌜𑌯𑌤𑌿 𑌜𑌯𑌤𑌿 𑌶𑌨𑌿𑌦𑍇𑌵 𑌦𑌯𑌾𑌲𑌾 । 𑌕𑌰𑌤 𑌸𑌦𑌾 𑌭𑌕𑍍𑌤𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌪𑌾𑌲𑌾 ॥
Jayati jayati shanideva dayala Karata sada bhaktana pratipala
Meaning:দয়ালু শনিদেবের জয় হোক, জয় হোক; তিনি সদা নিজের ভক্তদের পালন করেন।
𑌚𑌾𑌰𑌿 𑌭𑍁𑌜𑌾, 𑌤𑌨𑍁 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮 𑌵𑌿𑌰𑌾𑌜𑍈 । 𑌮𑌾𑌥𑍇 𑌰𑌤𑌨 𑌮𑍁𑌕𑍁𑌟 𑌛𑌵𑌿 𑌛𑌾𑌜𑍈 ॥
Chari bhuja, tanu shyama virajai Mathe ratana mukuta chhavi chhajai
Meaning:চার ভুজবিশিষ্ট, শ্যাম বর্ণ দেহে শোভিত; তাঁর মস্তকে রত্নখচিত মুকুটের ছবি শোভা পায়।
𑌪𑌰𑌮 𑌵𑌿𑌶𑌾𑌲 𑌮𑌨𑍋𑌹𑌰 𑌭𑌾𑌲𑌾 । 𑌟𑍇𑌢़𑍀 𑌦𑍃𑌷𑍍𑌟𑌿 𑌭𑍃𑌕𑍁𑌟𑌿 𑌵𑌿𑌕𑌰𑌾𑌲𑌾 ॥
Parama vishala manohara bhala Tedha़i drishti bhrikuti vikarala
Meaning:তাঁর ভাল অত্যন্ত বিশাল ও মনোহর; তাঁর দৃষ্টি বাঁকা এবং ভ্রূকুটি বিকরাল।
𑌕𑍁𑌣𑍍𑌡𑌲 𑌶𑍍𑌰𑌵𑌨 𑌚𑌮𑌾𑌚𑌮 𑌚𑌮𑌕𑍇 । 𑌹𑌿𑌯𑍇 𑌮𑌾𑌲 𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌨 𑌮𑌣𑌿 𑌦𑌮𑌕𑍈 ॥
Kundala shravana chamachama chamake Hiye mala muktana mani damakai
Meaning:তাঁর কানে কুণ্ডল ঝলমল করে; তাঁর বক্ষে মুক্তা ও মণির মালা দীপ্ত হয়।
𑌕𑌰 𑌮𑍇𑌂 𑌗𑌦𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌶𑍂𑌲 𑌕𑍁𑌠𑌾𑌰𑌾 । 𑌪𑌲 𑌬𑌿𑌚 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌅𑌰𑌿𑌹𑌿𑌂 𑌸𑌂𑌹𑌾𑌰𑌾 ॥
Kara mem gada trishula kuthara Pala bicha karaim arihim samhara
Meaning:তাঁর হাতে গদা, ত্রিশূল ও কুঠার; ক্ষণমাত্রে তিনি শত্রুদের সংহার করেন।
𑌪𑌿𑌂𑌗𑌲, 𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣𑍋, 𑌛𑌾𑌯𑌾, 𑌨𑌨𑍍𑌦𑌨 । 𑌯𑌮, 𑌕𑍋𑌣𑌸𑍍𑌥, 𑌰𑍗𑌦𑍍𑌰, 𑌦𑍁𑌃𑌖 𑌭𑌂𑌜𑌨 ॥
Pimgala, krishno, chhaya, nandana Yama, konastha, raudra, duhkha bhamjana
Meaning:পিঙ্গল, কৃষ্ণ (শ্যাম), ছায়ানন্দন (ছায়া-পুত্র); যম, কোণস্থ, রৌদ্র, দুঃখের নাশকারী —
𑌸𑍗𑌰𑍀, 𑌮𑌨𑍍𑌦 𑌶𑌨𑍀 𑌦𑌶 𑌨𑌾𑌮𑌾 । 𑌭𑌾𑌨𑍁 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰 𑌪𑍂𑌜𑌹𑌿𑌂 𑌸𑌬 𑌕𑌾𑌮𑌾 ॥
Sauri, manda shani dasha nama Bhanu putra pujahim saba kama
Meaning:— সৌরি, মন্দ, শনি: এই তাঁর দশ নাম। ভানু (সূর্য)-এর পুত্র, পূজিত হয়ে প্রতিটি কামনা পূর্ণ করেন।
𑌜𑌾𑌪𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨 𑌹𑌵𑍈𑌂 𑌜𑌾𑌹𑍀𑌂 । 𑌰𑌂𑌕𑌹𑍁𑌂 𑌰𑌾𑌵 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌕𑍍𑌷𑌣 𑌮𑌾𑌹𑍀𑌂 ॥
Japara prabhu prasanna havaim jahim Ramkahum rava karaim kshana mahim
Meaning:যাঁর উপর প্রভু প্রসন্ন হন, তাঁকে ক্ষণমাত্রে রঙ্ক থেকে রাজা করে দেন।
𑌪𑌰𑍍𑌵𑌤𑌹𑍂 𑌤𑍃𑌣 𑌹𑍋𑌇 𑌨𑌿𑌹𑌾𑌰𑌤 । 𑌤𑍃𑌣𑌹𑍂 𑌕𑍋 𑌪𑌰𑍍𑌵𑌤 𑌕𑌰𑌿 𑌡𑌾𑌰𑌤 ॥
Parvatahu trina hoi niharata Trinahu ko parvata kari darata
Meaning:তিনি পর্বতকেও তৃণের মতো দেখান, এবং তৃণকে পর্বত করে দেন।
𑌰𑌾𑌜 𑌮𑌿𑌲𑌤 𑌵𑌨 𑌰𑌾𑌮𑌹𑌿𑌂 𑌦𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋 । 𑌕𑍈𑌕𑍇𑌇𑌹𑍁𑌂 𑌕𑍀 𑌮𑌤𑌿 𑌹𑌰𑌿 𑌲𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋 ॥
Raja milata vana ramahim dinhayo Kaikeihun ki mati hari linhayo
Meaning:রাজ্যাভিষেকের ঠিক সময়ে তিনি রামকে বনে পাঠালেন, কৈকেয়ীর বুদ্ধি হরণ করলেন।
𑌵𑌨𑌹𑍁𑌂 𑌮𑍇𑌂 𑌮𑍃𑌗 𑌕𑌪𑌟 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌈 । 𑌮𑌾𑌤𑍁 𑌜𑌾𑌨𑌕𑍀 𑌗𑌈 𑌚𑍁𑌰𑌾𑌈 ॥
Vanahum mem mriga kapata dikhai Matu janaki gai churai
Meaning:বনে তিনি কপটের (স্বর্ণ) মৃগ দেখালেন, যাতে মাতা জানকী (সীতা) চুরি হয়ে গেলেন।
𑌲𑌷𑌣𑌹𑌿𑌂 𑌶𑌕𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌕𑌲 𑌕𑌰𑌿𑌡𑌾𑌰𑌾 । 𑌮𑌚𑌿𑌗𑌾 𑌦𑌲 𑌮𑍇𑌂 𑌹𑌾𑌹𑌾𑌕𑌾𑌰𑌾 ॥
Lashanahim shakti vikala karidara Machiga dala mem hahakara
Meaning:তিনি লক্ষ্মণকে শক্তি-বাণে বিহ্বল করে দিলেন; সেনায় হাহাকার পড়ে গেল।
𑌰𑌾𑌵𑌣 𑌕𑍀 𑌗𑌤𑌿-𑌮𑌤𑌿 𑌬𑍗𑌰𑌾𑌈 । 𑌰𑌾𑌮𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌸𑍋𑌂 𑌬𑍈𑌰 𑌬𑌢़𑌾𑌈 ॥
Ravana ki gati-mati baurai Ramachandra som baira badha़ai
Meaning:তিনি রাবণের বুদ্ধি ও মতি ভ্রষ্ট করলেন, রামচন্দ্রের সঙ্গে তার বৈর বাড়ালেন।
𑌦𑌿𑌯𑍋 𑌕𑍀𑌟 𑌕𑌰𑌿 𑌕𑌂𑌚𑌨 𑌲𑌂𑌕𑌾 । 𑌬𑌜𑌿 𑌬𑌜𑌰𑌂𑌗 𑌬𑍀𑌰 𑌕𑍀 𑌡𑌂𑌕𑌾 ॥
Diyo kita kari kamchana lamka Baji bajaramga bira ki damka
Meaning:তিনি স্বর্ণ-লঙ্কাকে ভস্ম করালেন; বীর বজরঙ্গ (হনুমান)-এর ডঙ্কা বেজে উঠল।
𑌨𑍃𑌪 𑌵𑌿𑌕𑍍𑌰𑌮 𑌪𑌰 𑌤𑍁𑌹𑌿 𑌪𑌗𑍁 𑌧𑌾𑌰𑌾 । 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌮𑌯𑍂𑌰 𑌨𑌿𑌗𑌲𑌿 𑌗𑍈 𑌹𑌾𑌰𑌾 ॥
Nripa vikrama para tuhi pagu dhara Chitra mayura nigali gai hara
Meaning:তিনি রাজা বিক্রমাদিত্যের উপর পা রাখলেন; চিত্রের ময়ূর হারটি গিলে ফেলল (বলে মনে হলো)।
𑌹𑌾𑌰 𑌨𑍗𑌲𑌖𑌾 𑌲𑌾𑌗𑍍𑌯𑍋 𑌚𑍋𑌰𑍀 । 𑌹𑌾𑌥 𑌪𑍈𑌰 𑌡𑌰𑌵𑌾𑌯𑍋 𑌤𑍋𑌰𑍀 ॥
Hara naulakha lagyo chori Hatha paira daravayo tori
Meaning:নয়-লক্ষ হারের চুরির অভিযোগ তাঁর উপর পড়ল; আপনার প্রভাবে তার হাত-পা ভয়ে কেঁপে উঠল।
𑌭𑌾𑌰𑍀 𑌦𑌶𑌾 𑌨𑌿𑌕𑍃𑌷𑍍𑌟 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌯𑍋 । 𑌤𑍇𑌲𑌹𑌿𑌂 𑌘𑌰 𑌕𑍋𑌲𑍍𑌹𑍂 𑌚𑌲𑌵𑌾𑌯𑍋 ॥
Bhari dasha nikrishta dikhayo Telahim ghara kolhu chalavayo
Meaning:তিনি ভারী ও নিকৃষ্ট দশা দেখালেন — তাকে তেলির ঘরে ঘানি ঘোরালেন।
𑌵𑌿𑌨𑌯 𑌰𑌾𑌗 𑌦𑍀𑌪𑌕 𑌮𑌹𑌂 𑌕𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋𑌂 । 𑌤𑌬 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌹𑍍𑌵𑍈 𑌸𑍁𑌖 𑌦𑍀𑌨𑍍𑌹𑌯𑍋𑌂 ॥
Vinaya raga dipaka mahan kinhayom Taba prasanna prabhu hvai sukha dinhayom
Meaning:যখন বিক্রম দীপক রাগে বিনতি করলেন, তখন প্রভু প্রসন্ন হয়ে তাকে সুখ দিলেন।
𑌹𑌰𑌿𑌶𑍍𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌨𑍃𑌪 𑌨𑌾𑌰𑌿 𑌬𑌿𑌕𑌾𑌨𑍀 । 𑌆𑌪𑌹𑍁𑌂 𑌭𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌮 𑌘𑌰 𑌪𑌾𑌨𑍀 ॥
Harishchandra nripa nari bikani Apahum bhare doma ghara pani
Meaning:রাজা হরিশ্চন্দ্রের স্ত্রী বিক্রি হয়ে গেলেন, এবং স্বয়ং তিনি ডোমের ঘরে জল বইলেন।
𑌤𑍈𑌸𑍇 𑌨𑌲 𑌪𑌰 𑌦𑌶𑌾 𑌸𑌿𑌰𑌾𑌨𑍀 । 𑌭𑍂𑌂𑌜𑍀-𑌮𑍀𑌨 𑌕𑍂𑌦 𑌗𑌈 𑌪𑌾𑌨𑍀 ॥
Taise nala para dasha sirani Bhumji-mina kuda gai pani
Meaning:একইভাবে এই দশা রাজা নলের উপরও এল; ভাজা মাছ জলে লাফিয়ে জীবিত হয়ে গেল।
𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌶𑌂𑌕𑌰𑌹𑌿𑌂 𑌗𑌹𑍍𑌯𑍋 𑌜𑌬 𑌜𑌾𑌈 । 𑌪𑌾𑌰𑌵𑌤𑍀 𑌕𑍋 𑌸𑌤𑍀 𑌕𑌰𑌾𑌈 ॥
Shri shamkarahim gahyo jaba jai Paravati ko sati karai
Meaning:যখন এটি ভগবান শঙ্করকে ধরল, তখন এমন কষ্ট দিল যে পার্বতীকে সতীর মতো বিহ্বল দশায় পৌঁছে দিল।
𑌤𑌨𑌿𑌕 𑌵𑌿𑌕𑌲𑍋𑌕𑌤 𑌹𑍀 𑌕𑌰𑌿 𑌰𑍀𑌸𑌾 । 𑌨𑌭 𑌉𑌡़𑌿 𑌗𑌤𑍋 𑌗𑍗𑌰𑌿𑌸𑍁𑌤 𑌸𑍀𑌸𑌾 ॥
Tanika vikalokata hi kari risa Nabha uda़i gato gaurisuta sisa
Meaning:তাঁর সামান্য ক্রোধভরা দৃষ্টিতেই গৌরী-পুত্র (গণেশ)-এর মাথা আকাশে উড়ে গেল।
𑌪𑌾𑌣𑍍𑌡𑌵 𑌪𑌰 𑌭𑍈 𑌦𑌶𑌾 𑌤𑍁𑌮𑍍𑌹𑌾𑌰𑍀 । 𑌬𑌚𑍀 𑌦𑍍𑌰𑍋𑌪𑌦𑍀 𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌉𑌧𑌾𑌰𑍀 ॥
Pandava para bhai dasha tumhari Bachi dropadi hoti udhari
Meaning:আপনার এই দশা পাণ্ডবদের উপরও এল; দ্রৌপদী অতি কষ্টে অপমান থেকে রক্ষা পেলেন।
𑌕𑍗𑌰𑌵 𑌕𑍇 𑌭𑍀 𑌗𑌤𑌿 𑌮𑌤𑌿 𑌮𑌾𑌰𑌯𑍋 । 𑌯𑍁𑌦𑍍𑌧 𑌮𑌹𑌾𑌭𑌾𑌰𑌤 𑌕𑌰𑌿 𑌡𑌾𑌰𑌯𑍋 ॥
Kaurava ke bhi gati mati marayo Yuddha mahabharata kari darayo
Meaning:তিনি কৌরবদেরও বুদ্ধি-মতি নষ্ট করলেন, এবং মহাভারতের মহাযুদ্ধ ঘটালেন।
𑌰𑌵𑌿 𑌕𑌹𑌂 𑌮𑍁𑌖 𑌮𑌹𑌂 𑌧𑌰𑌿 𑌤𑌤𑍍𑌕𑌾𑌲𑌾 । 𑌲𑍇𑌕𑌰 𑌕𑍂𑌦𑌿 𑌪𑌰𑌯𑍋 𑌪𑌾𑌤𑌾𑌲𑌾 ॥
Ravi kahan mukha mahan dhari tatkala Lekara kudi parayo patala
Meaning:তৎক্ষণাৎ সূর্য (রবি)-কে মুখে ধরে, তিনি পাতালে ঝাঁপ দিলেন।
𑌶𑍇𑌷 𑌦𑍇𑌵-𑌲𑌖𑌿 𑌵𑌿𑌨𑌤𑍀 𑌲𑌾𑌈 । 𑌰𑌵𑌿 𑌕𑍋 𑌮𑍁𑌖 𑌤𑍇 𑌦𑌿𑌯𑍋 𑌛𑍁𑌡़𑌾𑌈 ॥
Shesha deva-lakhi vinati lai Ravi ko mukha te diyo chhuda़ai
Meaning:শেষ ও দেবতারা বিনতি আনলেন, এবং সূর্যকে তাঁর মুখ থেকে ছাড়ালেন।
𑌵𑌾𑌹𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌕𑍇 𑌸𑌾𑌤 𑌸𑍁𑌜𑌾𑌨𑌾 । 𑌜𑌗 𑌦𑌿𑌗𑍍𑌗𑌜 𑌗𑌰𑍍𑌦𑌭 𑌮𑍃𑌗 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨𑌾 ॥
Vahana prabhu ke sata sujana Jaga diggaja gardabha mriga svana
Meaning:প্রভুর বাহন সাত ও সুজান: হাতি, গাধা, মৃগ, কুকুর —
𑌜𑌮𑍍𑌬𑍁𑌕 𑌸𑌿𑌹 𑌆𑌦𑌿 𑌨𑌖 𑌧𑌾𑌰𑍀 । 𑌸𑍋 𑌫𑌲 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌤𑌿𑌷 𑌕𑌹𑌤 𑌪𑍁𑌕𑌾𑌰𑍀 ॥
Jambuka siha adi nakha dhari So phala jyotisha kahata pukari
Meaning:— শিয়াল, সিংহ প্রভৃতির উপর তিনি সওয়ার হন; জ্যোতিষ প্রত্যেকের ফল ঘোষণা করে বলে।
𑌗𑌜 𑌵𑌾𑌹𑌨 𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍀 𑌗𑍃𑌹 𑌆𑌵𑍈𑌂 । 𑌹𑌯 𑌤𑍇 𑌸𑍁𑌖 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌉𑌪𑌜𑌾𑌵𑍈 ॥
Gaja vahana lakshmi griha avaim Haya te sukha sampatti upajavai
Meaning:হাতির উপর (সওয়ার হলে) লক্ষ্মী (ধন) ঘরে আসেন; ঘোড়ার উপর সুখ ও সম্পত্তি উৎপন্ন হয়।
𑌗𑌰𑍍𑌦𑌭 𑌹𑌾𑌨𑌿 𑌕𑌰𑍈 𑌬𑌹𑍁 𑌕𑌾𑌜𑌾 । 𑌸𑌿𑌹 𑌸𑌿𑌦𑍍𑌧𑍍𑌕𑌰 𑌰𑌾𑌜 𑌸𑌮𑌾𑌜𑌾 ॥
Gardabha hani karai bahu kaja Siha siddhkara raja samaja
Meaning:গাধা কাজে অনেক হানি করে; সিংহ সিদ্ধি ও রাজ-সমাজ দেয়।
𑌜𑌮𑍍𑌬𑍁𑌕 𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧𑌿 𑌨𑌷𑍍𑌟 𑌕𑌰 𑌡𑌾𑌰𑍈 । 𑌮𑍃𑌗 𑌦𑍇 𑌕𑌷𑍍𑌟 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣 𑌸𑌂𑌹𑌾𑌰𑍈 ॥
Jambuka buddhi nashta kara darai Mriga de kashta prana samharai
Meaning:শিয়াল বুদ্ধি নষ্ট করে দেয়; মৃগ কষ্ট দেয় এবং প্রাণ হরণ করে।
𑌜𑌬 𑌆𑌵𑌹𑌿𑌂 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨 𑌸𑌵𑌾𑌰𑍀 । 𑌚𑍋𑌰𑍀 𑌆𑌦𑌿 𑌹𑍋𑌯 𑌡𑌰 𑌭𑌾𑌰𑍀 ॥
Jaba avahim svana savari Chori adi hoya dara bhari
Meaning:যখন তিনি কুকুরের উপর সওয়ার হয়ে আসেন, তখন চুরি প্রভৃতি হয় এবং ভারী ভয় থাকে।
𑌤𑍈𑌸𑌹𑌿 𑌚𑌾𑌰𑌿 𑌚𑌰𑌣 𑌯𑌹 𑌨𑌾𑌮𑌾 । 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣 𑌲𑍗𑌹 𑌚𑌾𑌂𑌦𑍀 𑌅𑌰𑍁 𑌤𑌾𑌮𑌾 ॥
Taisahi chari charana yaha nama Svarna lauha chandi aru tama
Meaning:একইভাবে তাঁর চার 'চরণ' (দশা) নাম ধারণ করে: স্বর্ণ, লোহা, রুপা ও তামা।
𑌲𑍗𑌹 𑌚𑌰𑌣 𑌪𑌰 𑌜𑌬 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌆𑌵𑍈𑌂 । 𑌧𑌨 𑌜𑌨 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌨𑌷𑍍𑌟 𑌕𑌰𑌾𑌵𑍈𑌂 ॥
Lauha charana para jaba prabhu avaim Dhana jana sampatti nashta karavaim
Meaning:যখন প্রভু লোহ-চরণে আসেন, তখন ধন, জন ও সম্পত্তির নাশ করিয়ে দেন।
𑌸𑌮𑌤𑌾 𑌤𑌾𑌮𑍍𑌰 𑌰𑌜𑌤 𑌶𑍁𑌭𑌕𑌾𑌰𑍀 । 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍍𑌣 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌸𑍁𑌖 𑌮𑌂𑌗𑌲 𑌭𑌾𑌰𑍀 ॥
Samata tamra rajata shubhakari Svarna sarvasukha mamgala bhari
Meaning:তামা ও রজত মধ্যম এবং শুভকারী; স্বর্ণ-চরণ সর্বসুখ ও মহা-মঙ্গল আনে।
𑌜𑍋 𑌯𑌹 𑌶𑌨𑌿 𑌚𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌨𑌿𑌤 𑌗𑌾𑌵𑍈 । 𑌕𑌬𑌹𑍁𑌂 𑌨 𑌦𑌶𑌾 𑌨𑌿𑌕𑍃𑌷𑍍𑌟 𑌸𑌤𑌾𑌵𑍈 ॥
Jo yaha shani charitra nita gavai Kabahum na dasha nikrishta satavai
Meaning:যে কেউ সদা শনির এই চরিত্র গায় — নিকৃষ্ট দশা তাকে কখনো জ্বালায় না।
𑌅𑌦𑍍𑌭𑍁𑌤 𑌨𑌾𑌥 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌵𑍈𑌂 𑌲𑍀𑌲𑌾 । 𑌕𑌰𑍈𑌂 𑌶𑌤𑍍𑌰𑍁 𑌕𑍇 𑌨𑌶𑌿 𑌬𑌲𑌿 𑌢𑍀𑌲𑌾 ॥
Adbhuta natha dikhavaim lila Karaim shatru ke nashi bali dhila
Meaning:প্রভু অদ্ভুত লীলা দেখান; তিনি শত্রুর বল ক্ষীণ করে শিথিল করে দেন।
𑌜𑍋 𑌪𑌣𑍍𑌡𑌿𑌤 𑌸𑍁𑌯𑍋𑌗𑍍𑌯 𑌬𑍁𑌲𑌵𑌾𑌈 । 𑌵𑌿𑌧𑌿𑌵𑌤 𑌶𑌨𑌿 𑌗𑍍𑌰𑌹 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿 𑌕𑌰𑌾𑌈 ॥
Jo pandita suyogya bulavai Vidhivata shani graha shamti karai
Meaning:যে বিদ্বান, সুযোগ্য পণ্ডিতকে ডেকে শনি-গ্রহের শান্তি বিধিমতো করায়,
𑌪𑍀𑌪𑌲 𑌜𑌲 𑌶𑌨𑌿 𑌦𑌿𑌵𑌸 𑌚𑌢़𑌾𑌵𑌤 । 𑌦𑍀𑌪 𑌦𑌾𑌨 𑌦𑍈 𑌬𑌹𑍁 𑌸𑍁𑌖 𑌪𑌾𑌵𑌤 ॥
Pipala jala shani divasa chadha़avata Dipa dana dai bahu sukha pavata
Meaning:— শনিবার পিপুল গাছে জল ঢালে এবং দীপ-দান করে, সে অনেক সুখ পায়।
𑌕𑌹𑌤 𑌰𑌾𑌮 𑌸𑍁𑌨𑍍𑌦𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌦𑌾𑌸𑌾 । 𑌶𑌨𑌿 𑌸𑍁𑌮𑌿𑌰𑌤 𑌸𑍁𑌖 𑌹𑍋𑌤 𑌪𑍍𑌰𑌕𑌾𑌶𑌾 ॥
Kahata rama sundara prabhu dasa Shani sumirata sukha hota prakasha
Meaning:কবি রাম, প্রভুর বিনম্র দাস, বলেন: শনির স্মরণ করলে সুখ প্রকাশিত হয়।
𑌪𑌾𑌠 𑌶𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚𑌰 𑌦𑍇𑌵 𑌕𑍋, 𑌕𑍀 𑌹𑍋𑌂 ‘𑌭𑌕𑍍𑌤’ 𑌤𑍈𑌯𑌾𑌰 । 𑌕𑌰𑌤 𑌪𑌾𑌠 𑌚𑌾𑌲𑍀𑌸 𑌦𑌿𑌨, 𑌹𑍋 𑌭𑌵𑌸𑌾𑌗𑌰 𑌪𑌾𑌰 ॥
Patha shanishchara deva ko, ki hom ‘bhakta’ taiyara Karata patha chalisa dina, ho bhavasagara para
Meaning:শনিশ্চর দেবের এই স্তোত্র পাঠ করে, যে ভক্ত প্রস্তুত হয়ে চল্লিশ দিন এর পাঠ করে, সে ভবসাগর পার হয়ে যায়।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting শনি চালীসা
The Shani Chalisa is the foremost remedy for the trials of Saturn — Sade Sati, Dhaiya and Shani Dasha — pacifying Lord Shani and turning his gaze benevolent.
Recited to remove obstacles, delays, debt, legal troubles, illness and the fear that Shani's hard lessons bring.
Recalls how Shani humbled even Rama, Ravana, Vikramaditya, Harishchandra, Nala and the Pandavas — and rewarded the devoted.
Brings discipline, patience, justice and ultimately prosperity to the sincere devotee.
Most powerful on Saturday (Shanivar); traditionally recited for forty consecutive days.
Often accompanied by offering mustard oil, lighting a lamp, and offering water to the peepal tree.
How to Chant শনি চালীসা
On Saturday, after bathing, light a lamp of mustard or sesame oil before Lord Shani (often under a peepal tree or at a Shani temple). Offer black sesame, mustard oil and blue/black flowers, and recite the Chalisa with humility. The text recommends a forty-day observance. Offering water to the peepal and feeding the needy on Saturdays multiplies its grace.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full শনি চালীসা with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts