ଅନାଯାସେନ ମରଣମ୍
Anayasena Maranam (Prayer for a Peaceful End) in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଅନାୟାସେନ ମରଣମ୍ ଭଗବାନ ଶିବ (ଶମ୍ଭୁ)ଙ୍କୁ କରାଯାଉଥିବା ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିୟ ଏକ-ଶ୍ଳୋକୀ ପ୍ରାର୍ଥନା, ଯେଉଁଥିରେ ତିନୋଟି ବର ମଗାଯାଏ: କ୍ଲେଶରହିତ-ଶାନ୍ତ ମୃତ୍ୟୁ; ଦୈନ୍ୟ ଓ ପରାବଲମ୍ବନ ରହିତ ଜୀବନ; ଏବଂ ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଅଟଳ ଭକ୍ତି। ଏହା 'ଭଲ ମୃତ୍ୟୁ' ତଥା ଭକ୍ତିରେ ଶୋଭିତ ମର୍ଯ୍ୟାଦାମୟ ଜୀବନର ହିନ୍ଦୁ ଆଦର୍ଶକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ। ସରଳ ତଥାପି ଗମ୍ଭୀର ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନା ବିଶେଷତଃ ବୃଦ୍ଧଜନ ଏବଂ ନିଜ ଅନ୍ତିମ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ କୃପା କାମନା କରୁଥିବା ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ପ୍ରିୟ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional Shaiva devotional prayer (a beloved subhashita / stotra verse to Shambhu) · Traditional (anonymous devotional verse) · Classical / medieval devotional tradition
ଏହି ଗୋଟିଏ ଶ୍ଳୋକ ହିନ୍ଦୁ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଜୀବନର ହୃଦୟରେ ନିହିତ ଏକ ଗମ୍ଭୀର ଅଭିଳାଷକୁ ସଂକ୍ଷେପରେ ପ୍ରକାଶ କରେ: କେବଳ ମୃତ୍ୟୁରୁ ବଞ୍ଚିବା ନୁହେଁ, ବରଂ ତାହାକୁ ଶାନ୍ତିରେ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା, ଦୀନତା ବିନା ବଞ୍ଚିବା, ଏବଂ ଏସବୁ ମଧ୍ୟରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଦୃଢ଼ ଭାବେ ଧରି ରଖିବା। ଶମ୍ଭୁ — ମଙ୍ଗଳ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଶିବଙ୍କ ପରମ କୃପାଳୁ ସ୍ୱରୂପ — ଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧନ କରୁଥିବା ଏହି ଶ୍ଳୋକ ଶୈବ ଭକ୍ତି ପରମ୍ପରାରେ ନିତ୍ୟ ପ୍ରାର୍ଥନା ତଥା ମୃତ୍ୟୁ ଉପରେ ଏକ ଧ୍ୟାନ ରୂପେ ପିଢ଼ି-ପରେ-ପିଢ଼ି ଚାଲିଆସିଛି। କଷ୍ଟରହିତ ଅନ୍ତ, ମର୍ଯ୍ୟାଦାମୟ ଜୀବନ ତଥା ଅଟଳ ଭକ୍ତି ମାଗୁଥିବା ଏହାର ଶାନ୍ତ ବିବେକ ଏହାକୁ ଗୃହସ୍ଥ ଓ ସନ୍ନ୍ୟାସୀ — ଉଭୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ — ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟ ଓ ବାରମ୍ବାର ପଠିତ ପ୍ରାର୍ଥନାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ କରିଛି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
କୁହାଯାଏ ଯେ ଯେଉଁମାନେ ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନାକୁ ସତ୍ୟ ଭାବରେ ଧାରଣ କରନ୍ତି ସେମାନେ ମୃତ୍ୟୁଭୟ ହରାଇ ଦିଅନ୍ତି ଏବଂ ମନ ଶମ୍ଭୁଙ୍କଠାରେ ଲୀନ ରଖି ଶାନ୍ତିରେ ନିଜ ଅନ୍ତ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି — କାରଣ ଭଗବାନ, ଏପରି ଅଟଳ ଭକ୍ତିରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ, ଭକ୍ତ ଯେଉଁ ଶାନ୍ତିମୟ ଦେହାନ୍ତ ଯାଚନା କରିଥିଲା ଠିକ୍ ତାହା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଅନାଯାସେନ ମରଣଂ ଵିନା ଦୈନ୍ଯେନ ଜୀଵନମ୍। ଦେହି ମେ କୃପଯା ଶମ୍ଭୋ ତ୍ଵଯି ଭକ୍ତିମଚଞ୍ଚଲାମ୍॥
Anāyāsena maraṇaṁ vinā dainyena jīvanam। Dehi me kṛpayā śambho tvayi bhaktim acañcalām॥
ଅର୍ଥ:ହେ ଶମ୍ଭୋ (ଭଗବାନ ଶିବ), ଆପଣଙ୍କ କୃପାରୁ ମୋତେ କ୍ଲେଶରହିତ (ଅନାୟାସ) ମୃତ୍ୟୁ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ, ଦୈନ୍ୟ (ଦୀନତା) ରହିତ ଜୀବନ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କଠାରେ ଅଚଞ୍ଚଳ (ଅଟଳ) ଭକ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Anayasena Maranam (Prayer for a Peaceful End) ପାଠର ଲାଭ
କ୍ଲେଶରହିତ, ଶାନ୍ତ ଓ ମର୍ଯ୍ୟାଦାମୟ ମୃତ୍ୟୁ ('ଭଲ ମୃତ୍ୟୁ'ର ଆଦର୍ଶ) ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ
ଦୈନ୍ୟ, ଅସହାୟତା ଓ ଅନ୍ୟ ଉପରେ ନିର୍ଭରତା ରହିତ ଜୀବନ ମାଗେ
ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିର, ଅଟଳ ଭକ୍ତି ବିକଶିତ କରେ ଓ ମାଗେ
ମନକୁ ଶାନ୍ତି ଦିଏ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁଭୟରୁ ମୁକ୍ତ କରେ
ବୃଦ୍ଧଜନଙ୍କ ପାଇଁ ଏବଂ ମରଣାସନ୍ନଙ୍କ ସେବାକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବେ ସାନ୍ତ୍ୱନାଦାୟକ
ହୃଦୟକୁ ଶରଣାଗତି ଓ ଶମ୍ଭୁଙ୍କ କୃପା ଆଡ଼କୁ ଫେରାଏ
Anayasena Maranam (Prayer for a Peaceful End) ପାଠ ବିଧି
ଏହି ଶ୍ଳୋକ ଶାନ୍ତ, ସମର୍ପିତ ହୃଦୟରେ ଆପଣଙ୍କ ନିତ୍ୟ ପ୍ରାର୍ଥନାର ଅଙ୍ଗ ରୂପେ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ଅଥବା ଯେତେବେଳେ ମନ ମୃତ୍ୟୁର ଚିନ୍ତା ଓ କୃପାର କାମନା ଆଡ଼କୁ ଫେରେ। ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି କିମ୍ବା ଶିବଲିଙ୍ଗ ସମ୍ମୁଖରେ ଶାନ୍ତିରେ ବସନ୍ତୁ, ତାଙ୍କୁ 'ଶମ୍ଭୋ' କହି ସମ୍ବୋଧନ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଶ୍ଳୋକରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ତିନୋଟି ବରର ସତ୍ୟ ମନରେ ଯାଚନା କରନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଏଗାର କିମ୍ବା ଅଧିକ ଥର ପାଠ କରିବା ପରମ୍ପରାଗତ; ଅନେକ ଲୋକ ଏହାକୁ ବିଶେଷତଃ ସୋମବାର ଓ ପ୍ରଦୋଷରେ ପାଠ କରନ୍ତି। ଏହା ବୃଦ୍ଧଜନଙ୍କ ପାଇଁ ତଥା ଜୀବନର ଅନ୍ତ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଅର୍ପଣ କରିବାଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରାର୍ଥନା ମଧ୍ୟ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Anayasena Maranam (Prayer for a Peaceful End) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ