ଶ୍ରୀମଦ୍ଭଗଵଦ୍ଗୀତା ୧୦.୨୨ — ଵେଦାନାଂ ସାମଵେଦୋଽସ୍ମି
Bhagavad Gita 10.22 — Vedanam Sama-Vedo 'smi in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 22 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
In the tenth chapter, the Yoga of Divine Glories (Vibhuti Yoga), Krishna unfolds for Arjuna the foremost manifestations of his power throughout creation. Here he moves from scriptures and gods to the inner instruments of experience — the mind and consciousness — showing that the same Supreme shines outwardly in glory and inwardly as the awareness of all beings.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
Seekers who meditated on the phrase 'I am consciousness among beings' report that the search for God, once directed outward, suddenly turned inward and came to rest in their own awareness, where they felt the nearness of the Lord as their very Self.
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଵେଦାନାଂ ସାମଵେଦୋଽସ୍ମି ଦେଵାନାମସ୍ମି ଵାସଵଃ। ଇନ୍ଦ୍ରିଯାଣାଂ ମନଶ୍ଚାସ୍ମି ଭୂତାନାମସ୍ମି ଚେତନା॥
vedānāṁ sāma-vedo ’smi devānām asmi vāsavaḥ indriyāṇāṁ manaśh chāsmi bhūtānām asmi chetanā
ଅର୍ଥ:Among the Vedas, I am the Sama-Veda; among the gods, I am Vasava (Indra); among the senses, I am the mind; and among living beings, I am consciousness.
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Bhagavad Gita 10.22 — Vedanam Sama-Vedo 'smi ପାଠର ଲାଭ
Reveals God as the consciousness shining within every living being
Deepens devotion by uniting outer worship with inner awareness
Honours the Sama-Veda, the most musical of scriptures, as a form of the Lord
Trains the mind to recognize the Divine as the witness behind all the senses
Cultivates reverence for all life as ensouled by divine consciousness
Brings peace by turning attention to the awareness that is one's true Self
Bhagavad Gita 10.22 — Vedanam Sama-Vedo 'smi ପାଠ ବିଧି
Chant this verse calmly, dwelling especially on the closing words 'bhutanam asmi chetana' — 'among living beings I am consciousness.' Let the mind settle into the simple awareness that knows all experience, and recognize it as the presence of the Lord. This verse is a fine bridge from devotion to meditation, leading the chanter inward to the consciousness that is God's own light.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Bhagavad Gita 10.22 — Vedanam Sama-Vedo 'smi ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ