bhagavad-gitagitakrishnagunatraya-vibhaga-yoga

శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౪.౪ — సర్వయోనిషు కౌన్తేయ

Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteya in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 Morning meditation, or while contemplating the unity and origin of all living beings·📜 Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 4

మీ భాష/లిపిలో చదవండి

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

మూలం & కథ

Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 4 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

The fourteenth chapter, the Yoga of the Division of the Three Gunas (Gunatraya Vibhaga Yoga), explains how the three modes of nature bind the soul. Before describing them, Krishna establishes the origin of all beings, declaring that material nature is the universal womb and he is the seed-giving father — so that the entire diversity of life is understood as born from the union of his power and primordial nature.

✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

Devotees have drawn deep solace from this verse in times of loneliness, for in calling himself the father of every creature, Krishna assures each soul that it is never orphaned in the cosmos but eternally held in the parentage and care of God.

0మొత్తం జపం

మంత్రం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

సర్వయోనిషు కౌన్తేయ మూర్తయః సమ్భవన్తి యాః। తాసాం బ్రహ్మ మహద్యోనిరహం బీజప్రదః పితా॥

sarva-yoniṣhu kaunteya mūrtayaḥ sambhavanti yāḥ tāsāṁ brahma mahad yonir ahaṁ bīja-pradaḥ pitā

అర్థం:Whatever forms are produced, O Arjuna, in all the wombs of every species, the great material nature (Brahma) is their womb, and I am the seed-giving father.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

సర్వ🔊sarvaall

యోనిషు🔊yoniṣhuin all species of life, in all wombs

కౌన్తేయ🔊kaunteyaO son of Kunti (Arjuna)

మూర్తయః🔊mūrtayaḥforms, bodies

సమ్భవన్తి🔊sambhavantiare produced, come into being

యాః🔊yāḥwhich

తాసామ్🔊tāsāmof all of them

బ్రహ్మ మహత్🔊brahma-mahatthe great material nature (Prakriti)

యోనిః🔊yoniḥthe womb

అహమ్🔊ahamI

బీజప్రదః🔊bīja-pradaḥthe seed-giving

పితా🔊pitāfather

Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteya పారాయణ ప్రయోజనాలు

✦

Reveals God as the universal father of every living being in all of creation

✦

Deepens devotion through the intimate relationship of God as our true Father

✦

Inspires reverence and compassion for all life as the offspring of the Divine

✦

Brings comfort and belonging in knowing that all beings share one divine source

✦

Strengthens understanding of how creation arises from spirit and nature together

✦

Dissolves the sense of separation between creatures by revealing a common parentage

Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteya పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు

ఉత్తమ సమయంMorning meditation, or while contemplating the unity and origin of all living beings

Chant this verse reflecting on the truth that every creature, in every form of life, is the child of the same divine Father. Let it widen your heart with compassion for all beings and warm it with the closeness of the Lord as your own Father. Recite it slowly, feeling that the same divine seed of life dwells within you and within all that lives.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteya తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.

అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.

Krishna declares that he is the seed-giving father of all beings, while the great material nature (Prakriti) is the womb from which every form in every species is born. The verse reveals God as the universal Father of all that lives.

It refers to mahat-brahma, the primordial material nature (Prakriti) from which all forms emerge. Krishna calls it the universal womb, while he himself is the father who places the seed of consciousness — so creation arises from the union of spirit and matter.

To reveal the intimate truth that every living creature, in whatever species, originates from him. This both inspires reverence for all life as divine offspring and invites the devotee into a loving, personal relationship with the Lord as their own Father.

Let it deepen your compassion: when you meet any living being, remember that it shares the same divine Father as you. Chanting this verse nurtures a sense of universal kinship and a tender, trusting relationship with God as the source and parent of all.

ఇవి కూడా చదవండి

Bhagavad Gita 14.26 — Mam Cha Yo 'vyabhicharenaश्रीमद्भगवद्गीता १४.२६ — मां च योऽव्यभिचारेण Bhagavad Gita 7.8 — Raso 'ham Apsu Kaunteyaश्रीमद्भगवद्गीता ७.८ — रसोऽहमप्सु कौन्तेय Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

ॐ

పూర్తి Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteyaను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి

పూర్తి Bhagavad Gita 14.4 — Sarva-Yonishu Kaunteya (దేవనాగరి)అన్ని మంత్రాలు ప్రయోజనం ద్వారా వెతకండి