Mantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૮.૬૩ — ઇતિ તે જ્ઞાનમાખ્યાતમ્

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 During study and reflection on the Gita, or before making an important decision·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 63
Share:

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 63 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the eighteenth chapter, Moksha Sannyasa Yoga, as Krishna draws His teaching toward its close, He declares that He has now revealed the most confidential wisdom in full. Rather than commanding Arjuna, He invites him to reflect upon it completely and act of his own free will, just before giving His final, supreme counsel of surrender.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

Teachers of the Gita marvel that the Lord of all the worlds, having revealed the highest wisdom, still bows to the freedom of a single soul — showing that true guidance never coerces, but lovingly leaves the heart free to choose the good.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

ઇતિ તે જ્ઞાનમાખ્યાતં ગુહ્યાદ્ગુહ્યતરં મયા।વિમૃશ્યૈતદશેષેણ યથેચ્છસિ તથા કુરુ॥

iti te jñānam ākhyātaṁ guhyād guhyataraṁ mayā vimṛiśhyaitad aśheṣheṇa yathechchhasi tathā kuru

અર્થ:Thus has this wisdom, more secret than all secrets, been declared to you by Me. Reflect on it fully, and then do as you wish.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

ઇતિ🔊itithus
તે🔊teto you
જ્ઞાનમ્🔊jñānamknowledge; wisdom
આખ્યાતમ્🔊ākhyātamhas been declared; explained
ગુહ્યાત્ ગુહ્યતરમ્🔊guhyāt guhyatarammore secret than (all) secrets
મયા🔊mayāby Me
વિમૃશ્ય🔊vimṛiśhyahaving reflected; deliberating
એતત્🔊etaton this
અશેષેણ🔊aśheṣheṇacompletely; fully
યથા ઇચ્છસિ🔊yathā ichchhasias you wish
તથા કુરુ🔊tathā kuruso do; act accordingly

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam પાઠના લાભ

Honours the seeker's free will and power of discernment

Encourages full reflection (vimrishya) before acting on spiritual teaching

Affirms that the Gita's wisdom appeals to understanding, not compulsion

Inspires the devotee to make wisdom truly one's own through contemplation

Reminds us that the Lord guides but never forces the soul

A verse fostering thoughtful, willing acceptance of dharma

Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર
ઉત્તમ સમયDuring study and reflection on the Gita, or before making an important decision

Recite this verse when you have studied a portion of the Gita's teaching and wish to absorb it. As you chant, take to heart Krishna's invitation to 'reflect fully and then act as you wish', resolving to make the wisdom your own through careful contemplation rather than mere imitation. It is a fitting verse to recite before any thoughtful decision, asking for clear discernment.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
Krishna tells Arjuna that He has fully declared this wisdom, which is more secret than all secrets, and invites him to reflect on it completely and then act according to his own wish — leaving the choice to Arjuna's free will.
By saying 'do as you wish', Krishna honours Arjuna's free will and discernment. The Gita's teaching is meant to convince through understanding, not to compel by command, so the Lord invites Arjuna to a thoughtful, willing acceptance.
'Guhyad guhyataram' means 'more secret than the secret' — that is, the most profound and confidential knowledge. Krishna uses it to underscore the supreme value of the wisdom He has just imparted in the Gita.
Here Krishna leaves Arjuna free after teaching the knowledge. Just a few verses later, in 18.66, He gives His own most loving counsel — to surrender to Him alone. Together they show that the Lord first respects our freedom and then offers His supreme guidance.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatam શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ